24.01.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Euskal</strong> Gramatika. Lehen Urratsak-I<br />

(722) Pertsona saindua dela diote, baina dcabrua dirudi<br />

Hurrengoan berriz, izen bihurtua da:<br />

(723) (a) Ekar ezazu saindu hori<br />

(b) Sainduek lan handia dUle zurekin<br />

Eta azkenekoan, saindu izena beste izen berezi bati lotua ageri denean,<br />

aposizioa dugu:<br />

(724) (a) Anton saindua<br />

(b) Loiolako lnazio saindua<br />

hemen, saindu-ren aurretik doan izen bereziak zein sainduz ari garen zehazten<br />

digu. Bidasoa kafetegia esaten dugunean bezala. Hots: zein kafetegiz ari garen<br />

esaten digu.<br />

Baina Santa Ines, San Anton, San Pedro, Santa Anastasia eta horrelakoetan,<br />

mu1tzo osoa, san(ta) eta guzti, izen berezitzat hartu behar da. Hain zuzen, San<br />

Anton, dagoen dagoenean, saindu baten izena dugu, oso osorik, pertsona<br />

baten izena Patxi 000 Miren izan daitekeen bezalaxe.<br />

4.4.5. Jaun, andere<br />

Jaun eta andere eta antzekoak izenaren ezkerretara nahiz eskuinetara ager<br />

daitezke. Hala ere, izen berezi bat dugunean, izen horren eskuinetara joan ohi<br />

dira:<br />

Baina,<br />

(725) (a) Lasajauna<br />

(b) Albcnli anderea<br />

(726) (a) Jaun errctorca<br />

(b) Andere serora<br />

esaten dute, Ekialdean behintzat. Mendebalekoek ere bai, dirudienez:<br />

206<br />

(727) (a) Andere Joakina<br />

(b) Andre Madalcn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!