24.01.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. -ka atziZkia<br />

Ce) Bekhatuetan dagoenaren esperanza fauna, hilla eta probetxu gutitakoa<br />

(Axular, Gero, 294)<br />

(d) Fede apurretakoa, fidantza gutitakoa (Axular, Gero, 179)<br />

Ikusten denez, zenbatzaílea + izena (+izenondoa) + izena egiturari -ko<br />

erasten zaioneko adibideetan bi erabilera ditugu nabari: bata, -ko erator atzizkia<br />

izen multzoari zuzenean lotzen zaíonekoa. Ikus <strong>lehen</strong>ago emanikako adibide<br />

guztiak. Joera edo erabilera hau da euskalki mailan hedatuena eta, hasieran<br />

esan dugunaren arauera, <strong>gramatika</strong> bideei hobeto jarraitzen zaíena.<br />

Bigarrena, aldiz, -ko erator atzizkiak eskatzen duenez, atzizki hori izen<br />

multzoari zuzenean erantsi beharrean, -ka deitzen dugun leku-genitiboko<br />

atzizkiaren bideari jarraikiz, -ta- eta guzti ageri dena. Ronelakoak ditugu<br />

azkeneko adibide guzti hauek. Egia esan, besteekin alderatzen baditugu, oso<br />

bakanak dira honelakoak, eta leku-genitiboko izenlagunen arauera eta horien<br />

analogiaz erabiliak dirudite.<br />

Nolanahi ere, ohargarri da -tako forma hori zenbatzailerik ez duten izen<br />

sintagmetan ere ageri dela batzutan. Ondoko adibideotan, esate baterako, ez da<br />

zenbatzailerik. Ralere -tako forma ageri zaigu:<br />

(83) (a) ... aire handitako andre bat (Laphitz, Bi saindu, 55)<br />

(b) Gauza ederra da eta arimakotzat probetxu handitakoa... begien behetiturik<br />

edukitzea (Axular, Gero, 257)<br />

(e) Mengoa handitako gauzaz mintzatzera nohakizu (Duvoisin, Laborantzako<br />

liburua, 365)<br />

(d) Seinale onetako arateheak ez dira hilaraziko (Duvoisin, Laborantzako<br />

liburua, 251)<br />

(e) Gauza aski mengoa handitakoa da (Duvoisin, Laborantzako liburua, 311)<br />

(f) Franklin deitzen zen aiphamen handitako amerikano batek zer egin<br />

zuen...? (Duvoisin, Laborantzako liburua, 194)<br />

Hauek ere nolabaiteko analogiaz erabiliak dirateke.<br />

2.2. -ko atzizkia, banaketaren marka<br />

-ka atzizkia erabiltzen da, bestalde, banaketa batean, izen multzoko izenari<br />

edo zenbakiari begira edo horren arauera, bakoitzari dagokiona adierazteko ere.<br />

Atzizki honen bitartez hemen ez dugu izenlagunik sortzen, adizlagunak baizik.<br />

Ondoren ditugun adibideok egingo digute argi zerbait:<br />

389

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!