24.01.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.4.4.5. Norako<br />

1. Dekltnabidea<br />

Nongo berez, esan bezala, non-en izenlaguna baizik ez den bezalaxe,<br />

norako ere nora-rena da, noski, fom1ari gagozkiola bederen; balioz ere hala den<br />

ala ez, geroxeago aztertuko dugu. Nongo, halere, bere eskuko kasutzat hartua<br />

dute <strong>gramatika</strong>laririk gehienek -esan dugu zergatik- eta norako ez.<br />

Galdekari honi dagozkion formak dira etxerako, mendirako, baserrirako,<br />

lanerako, eztarrirako, misioetarako. Bertantxe esatea komeni da, halere,<br />

ekialdekoek norako galdekariari usu -ra- gabe erantzuten diotela: etxeko,<br />

mendiko, baserriko... (Ikus <strong>lehen</strong> esana ere 1.4.3.6).<br />

Atzizki hau duen zenbait forma bere eskuko izen bilakatu da: beherakoa ( =<br />

diarrea), gorakoa, gainerakoa... Geroxeago esango dugunez, -rentzat/-rentzako<br />

(edota -rendako euskalki desberdinen arabera) -rako honekin borrokan ari da<br />

euskalki batzuetan eta zertan berezten diren, berezten badira, aztertu beharko<br />

dugu gero.<br />

Zer esanik ez, -rako bizigabeena bezala, bizidunen atzizki kidea<br />

-(ren)ganako dela, mugagabe eta pluralerako, bai eta izen oinarria bokalez<br />

edota kontsonantez amaitua denerako <strong>lehen</strong> ipini ditugun aldeekin; berorren<br />

galdekaria, aldiz, nor(en)ganako da. Honi dagozkion formak dira eneganako,<br />

ni(re)ganako, ahizpa(ren)ganako, mutila(ren)ganako, semeenganako,<br />

gizonenganako, (hiru) neskarenganako, (bost) mutilenganako eta abar. Ikus<br />

taulak.<br />

Lehen noizko galdekariaz aritu garenean, bitarikoa dela esan dugu: noiz-en<br />

izenlagun soila bata -Noizko albistea da hori?- eta norako-ren parekoa<br />

bestea -Noizko agindu zizun?-. lzenlaguna denekoa, nongo-ren kidea,<br />

aztertu dugu han eta bestea, norako-ren parekoa, honerako utzi.<br />

Grain bada, non/nongo eta noiz/noizko bikoteetan bata besteari dagokion eta<br />

bigarrenak <strong>lehen</strong>bizikoen izenlagun diren bezalaxe, norako ere, ikusi batera eta<br />

formaren arabera bederen, nora-ren izenlaguna litzateke. Hala al da, ordea,<br />

balioz eta egunoroko erabileran?<br />

1.4.4.5.1. norako adizlaguna da, ez izenlaguna<br />

Norako adizlaguna badela, ez da inolako dudarik. Betidanikoak dira honako<br />

perpalls hallek:<br />

255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!