24.01.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Euskal</strong> Gramatika. Lehen Urratsak-I<br />

Hala ere, batez ere, izen sintagman agertu behar lukeen izena isilpean gordea<br />

badago, erakuslea agertzeko inongo trabarik ez dugu:<br />

(688) (a) Mescdez, eman iezadazu handicn hori!<br />

(b) Han goian dagoen zikinen hura zurea da<br />

Hauetan ere, jakina, aposizio bidea beti dago irekirik:<br />

(689) Liburu hura, liburutegian zen handien hura, hartu zuen<br />

Hau oraindik nabarmenago gertatzen da oso, hain, biziki, eta antzeko maila<br />

adberbioak ditugunean. Adibidez, ez dirudi oso bidezkoak direnik honako<br />

perpaus hauek:<br />

(690) (a) (?) Biziki liburu interesgarri hau gomendatzcn dizut<br />

(b) (?) Oso film farregarri hura ikusterajoan gincn<br />

Hauen ordez, erlatibozko itzulinguruetara jo genezake inolako oztoporik<br />

gabe:<br />

(691) (artiziki intercsgarria den liburu hau gomendatzen dizut<br />

(b) Benetan farregarri zen film hura ikusterajoan ginen<br />

4.2.4.6.4. Dena den, eztabaidagarri gertatzen da gorago aipatu ditugun itzuli<br />

horien aposiziotasuna. Ikus bestela zer pasatzen den izen sintagma horiek<br />

deklinabide atzizkiren bat eraman beharrean aurkitzen direnean. Adibidez<br />

guztiok esango bagenituzke ere:<br />

(692) (a) Bi liburu oso intcresgarriak irakurri ditut<br />

(b) Hiru haur oso bihurriak dituzte gure lagunek<br />

zein da, ondoko perpausetan, egokiena?<br />

ala,<br />

eta,<br />

198<br />

(693) Iritsi naizencan, bi liburu oso interesgarriez ari ziren<br />

(694) lritsi naizenean, bi liburu oso interesgarriz ari zircn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!