24.01.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Euskal</strong> Gramatika. LehenUrratsak-[<br />

Aditza trinkoa denean, galdegaia aditzaren eskuineko partean paratzen da:<br />

(40) (a) Haur hari ez da gaixtoa; pixka bat bihurria<br />

(b) Aita ez dator oinez, baina autobusez<br />

Esan dezagun, azkenik, galdegaia luzea eta korapilatsua denean, joera<br />

horiek ez direla berdin errespetatzen:<br />

(41) Ez dut esan, honelako lana berak bakarrik inoren laguntzarik gabe egin<br />

dezakeela<br />

1.5. Gramatika funtzioen eta mintzagai egituraren arteko lotura<br />

Hasieran galdetu dugu mintzagai egitura honek baduenentz zerikusirik<br />

<strong>gramatika</strong> funtzioekin. Beste modu batera eginen dugu galdera orain: hitz<br />

ordenaren arazoa argitzeko (mintzagai egiturari dagokiona, hain zuzen ere)<br />

elementu <strong>gramatika</strong>lak kontuan hartzeko al dira?<br />

Baietz esan behar. Ikus dezagun bada zer gisaz.<br />

Orain arte ikusitako guztia kontuan hartzen baldin badugu, honako hau<br />

litzateke mintzagai egitura:<br />

Mintzagaia / Irazkina<br />

Egitura hau, geroago esango dugun bezala, ez da beti horrela errespetatzen.<br />

Hala eta guztiz ere, mintzagaia hanpatua delarik eta oroz gainetik aditza<br />

hondarrean delarik, ia beti atxekitzen dela esan genezake. Ez da dudarik<br />

horretan euskararen funtsezko joera bati dagokiola.<br />

Bada, ordena ez markatuan, elementu <strong>gramatika</strong>lak ordenaturik sartuko dira<br />

mintzagai egitura horren barnean, honelako korrespondentzia gertatzen delarik:<br />

mintzagai egitura:<br />

<strong>gramatika</strong> funtzioak:<br />

mintzagaia / irazkina<br />

subjetua /objetua-aditza<br />

Azalpen honek bi baieztapen egiten ditu: euskaraz badugula ordena ez<br />

markatu bat, alde batetik; ordena ez markatu horretan mintzagaiaren tokia izen<br />

sintagma subjetuak betetzen duela, eta irazkinarena, berriz, objetuak eta<br />

aditzak, bestetik.<br />

370

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!