Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“Entrar <strong>de</strong>ntro” 108<br />
Entrevista<br />
time... / O time melhorou com a entrada<br />
<strong>de</strong> Joãozinho e Marcão (e não<br />
“as entradas”).<br />
“Entrar <strong>de</strong>ntro”. Redundância. Use entrar<br />
em.<br />
Entre. Exige a existência <strong>de</strong> pontos <strong>de</strong><br />
referência. Não <strong>de</strong>ve, por isso, ser<br />
usa<strong>do</strong> quan<strong>do</strong> se tem um conjunto <strong>de</strong><br />
pessoas ou coisas. Assim: Entre mim<br />
e ti, entre nós, entre amigos, entre os<br />
homens (mas não “entre a humanida<strong>de</strong>”),<br />
entre os especta<strong>do</strong>res (mas<br />
não “entre o público”), entre os atores<br />
(mas não “entre o elenco”), entre<br />
os habitantes (mas não “entre a população”),<br />
etc. Nesses casos, use com,<br />
em, no meio <strong>de</strong>, etc.<br />
Entre... Hífen antes <strong>de</strong> h: entre-hostil.<br />
Nos <strong>de</strong>mais casos: entreaberto, entrefecha<strong>do</strong>,<br />
entreposto, entrerriano, entressafra.<br />
Entre ... e. Usa-se e e não a em frases<br />
como: Entre 15 e 20 pessoas estavam<br />
ali. / Chegará entre as 20 e as 22<br />
horas. / A ida<strong>de</strong> <strong>do</strong>s candidatos variava<br />
entre 18 e 25 anos.<br />
Entrega<strong>do</strong>, entregue. Prefira entrega<strong>do</strong><br />
com ter e haver e entregue, com ser e<br />
estar: Tinha (havia) entrega<strong>do</strong>, foi<br />
(estava) entregue. Já se admite,<br />
porém, o uso <strong>de</strong> entregue com ter e<br />
haver: Havia entregue.<br />
Entre mais artigo repeti<strong>do</strong>. No caso <strong>de</strong><br />
entre antece<strong>de</strong>r <strong>do</strong>is termos, o artigo<br />
que <strong>de</strong>terminar um <strong>de</strong>les <strong>de</strong>verá ser<br />
repeti<strong>do</strong> para o segun<strong>do</strong>: Entre o governo<br />
brasileiro e o francês (e não:<br />
Entre o governo brasileiro e francês).<br />
/ Entre a vida e a morte (e não:<br />
Entre a vida e morte). Em casos como<br />
o segun<strong>do</strong>, com a idéia <strong>de</strong> in<strong>de</strong>terminação,<br />
é possível omitir completamente<br />
o artigo: Entre vida e morte... /<br />
Entre lazer e trabalho...<br />
Entre mim e ti. É a forma correta, uma<br />
vez que eu e tu não po<strong>de</strong>m ser regi<strong>do</strong>s<br />
<strong>de</strong> preposição. Rejeite, pois, construções<br />
como entre eles e eu, entre eu e<br />
tu, entre ti e eu, etc., que <strong>de</strong>vem ser<br />
substituídas por entre eles e mim,<br />
entre mim e ti, entre ti e mim, etc.<br />
Entre si, entre eles. 1 — Quan<strong>do</strong> o sujeito<br />
pratica e recebe a ação, usa-se<br />
entre si: Os constituintes discutiam<br />
entre si. / Os joga<strong>do</strong>res brigavam<br />
entre si mesmos. 2 — Se o sujeito é<br />
um e o complemento, outro, a forma,<br />
então, é entre eles: Nada mais existe<br />
entre eles. / O segre<strong>do</strong> ficou entre eles<br />
mesmos. / O prêmio foi reparti<strong>do</strong><br />
entre eles próprios.<br />
Entretanto. Use entretanto ou no entanto,<br />
mas nunca “no entretanto”.<br />
Entreter. Atenção para algumas formas:<br />
entretinha (e não “entretia”); entreteve,<br />
entretiveram (e não “entreteu”,<br />
“entreteram”), entretivera (e não “entretera”);<br />
se ele entretivesse (e não “se<br />
ele entretesse”); se ele entretiver (e<br />
não “se ele entreter”).<br />
Entrever. Conjuga-se como ver (ver, página<br />
297).<br />
Entrevista.<br />
a) Texto corri<strong>do</strong><br />
A entrevista constitui uma das<br />
principais fontes <strong>de</strong> informação <strong>de</strong><br />
um <strong>jornal</strong> e está presente, direta ou<br />
veladamente, na maioria das notícias<br />
que ele publica. Ela po<strong>de</strong> tanto ser a<br />
própria reportagem como apenas<br />
parte <strong>de</strong>la. Não vem ao caso discutir<br />
os tipos <strong>de</strong> entrevistas que po<strong>de</strong>m<br />
aparecer na imprensa. Convém, no<br />
entanto, que você esteja atento para<br />
uma série <strong>de</strong> princípios e preceitos<br />
que po<strong>de</strong>rão ajudá-lo a fazer melhor<br />
esse trabalho:<br />
1 — Antes <strong>de</strong> qualquer coisa, procure<br />
saber quanto tempo você terá<br />
para a entrevista. Se forem poucos minutos,<br />
vá direto ao assunto e evite introduções<br />
<strong>de</strong>snecessárias.<br />
2 — Informe-se sobre o entrevista<strong>do</strong><br />
e o assunto. É o mínimo que você<br />
po<strong>de</strong> fazer para que suas perguntas<br />
sejam pertinentes e objetivas.<br />
3 — Não confie apenas na memória.<br />
Faça anotações e, se necessário,<br />
use grava<strong>do</strong>r. Você po<strong>de</strong> precisar