Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI

“Viatura” 308
Vírgula
jou “aos” Estados Unidos), que não
existe.
“Viatura”. Jargão policial. Use carro ou,
em último caso, veículo.
Vice. 1 — Exige hífen sempre: vice-almirante,
vice-campeão, vice-governador,
vice-líder, vice-presidente,
vice-rei, vice-secretário. 2 — Quando
substantivado, tem plural: os vices
(governadores, prefeitos, etc.).
Vice-Presidência. Inicial maiúscula
quando se tratar da Nação: candidato
à Vice-Presidência (da República).
Minúsculas nos demais casos: a vicepresidência
da empresa, etc.
Video... Liga-se sem hífen ao elemento
seguinte: videocassete, videoclipe,
videodisco, videogame, videojogo,
videolaser, videoteipe.
Viger. 1 — E a forma correta, e não
“vigir”. De qualquer forma, prefira vigorar.
2 — Se precisar usar viger,
porém, saiba que o verbo é regular,
mas não tem a 1ª pessoa do pres. ind.
e todo o pres. subj. Nos demais casos:
vige, vigem; vigia, vigiam; vigeu, vigeram;
vigerá, vigerão; vigesse, vigessem;
etc.
Vilão. Flexões: vilã (prefira), viloa, vilões
(prefira), vilãos e vilães.
Vimos, viemos. Vimos indica o presente
do verbo vir e viemos, o passado:
Vimos agora trazer-lhe nossa solidariedade.
/ Vimos todo dia de ônibus
para o trabalho. / Viemos ontem trazer-lhe
nosso apoio. / Viemos de carro
para o trabalho durante toda a semana
passada.
Vindo. É tanto gerúndio (Estava vindo. /
Vindo aqui, não deixe de visitar-nos.)
como particípio (Tinha vindo) de vir.
Vi-o chegar. E nunca “vi ele chegar”, “vi
ele fazer”, etc.
Vip. Em minúsculas: pessoa vip, personagens
vips.
Vir (conjugação). Pres. ind.: Venho,
vens, vem, vimos, vindes, vêm. Imp.
ind.: Vinha, vinhas, vinha, vínhamos,
vínheis, vinham. Pret. perf. ind.: Vim,
vieste, veio, viemos, viestes, vieram.
Fut. pres.: Virei, virás, virá, viremos,
vireis, virão. Fut. pret.: Viria, virias,
viria, viríamos, viríeis, viriam. Pres.
subj.: Venha, venhas, venha, venhamos,
venhais, venham. Fut. subj.:
Vier, vieres, vier, viermos, vierdes,
vierem. Imper. afirm.: Vem, venha,
venhamos, vinde, venham. Ger.:
Vindo. Part.: Vindo.
Vir (derivados). Atenção para alguns
tempos: Pret. perf. ind.: Convim, convieste,
conveio, conviemos, conviestes,
convieram; intervim, interveio,
intervieram; provim, proveio, provieram;
sobrevim, sobreveio, sobrevieram.
Imp. subj.: Se conviesse, interviesse,
proviesse, sobreviesse. Fut.
subj.: Se convier, intervier, provier,
sobrevier. Avir-se e desavir-se seguem
o mesmo modelo.
Vírgula. Serve para separar palavras,
símbolos e orações de função idêntica:
O Executivo, o Legislativo e o Judiciário
são os três poderes da República.
/ O ministro visitou Paris, Londres,
Washington e Tóquio. / Queria
os filhos educados, respeitadores e estudiosos.
/ É um homem que trabalha,
viaja e se diverte. / Amigos, parentes,
vizinhos, de todos se afastou.
/ 1, 3, 5 e 7 são números ímpares.
Nunca separe por vírgula
a) O sujeito do verbo: O presidente,
atacou a oposição. / Os homens de
bem, nada terão que temer.
b) O verbo do complemento: Os
sindicatos apresentaram, uma lista
de 15 reivindicações. / Os governos
devem lutar, pelo bem-estar do povo.
Outros usos da vírgula
1 — Para separar o vocativo: Vejam,
amigos, o resultado do nosso
trabalho. / Diga logo, João, o que você
pretende. / Reage, São Paulo. / Acor-