Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI

Maiúsculas e minúsculas 171
Maiúsculas e minúsculas
do Luso-Franco-Brasileiro, Grã-Bretanha,
Pantanal Mato-Grossense,
Grupo Anti-Seqüestro, Associação
Extra-Sensorial, Todo-Poderoso, Decreto-Lei
nº 5, Procuradoria-Geral,
Vice-Presidência, Instituto Médico-
Legal, Inquérito Policial-Militar.
Use minúsculas
1 — Para designar as estações do
ano, os meses e os dias da semana: primavera,
verão, janeiro, dezembro, segunda-feira,
sábado. Quando os
meses fazem parte de datas históricas
ou dos nomes de lugares públicos, escrevem-se
com inicial maiúscula:
Largo 7 de Setembro, Avenida 9 de
Julho, Rua 13 de Maio, o 7 de Setembro,
o 15 de Novembro.
2 — Na designação das profissões
e dos ocupantes de cargos, como presidente,
ministro, governador, secretário,
prefeito, papa, arcebispo, cardeal,
princesa, príncipe, rei, rainha,
barão, duque, visconde, diretor, superintendente,
inspetor, advogado, engenheiro,
professor: O presidente Fernando
Henrique, o ministro Antônio
Kandir, o prefeito Celso Pitta, o papa
João Paulo II, a princesa Anne, o príncipe
Charles, a rainha Elizabeth, o
duque de Caxias, o visconde de Ouro
Preto, o diretor da Receita Federal, o
chefe do Gabinete Civil, o superintendente
da Sunab, o inspetor de Ensino,
o advogado João da Silva. (A
norma oficial determina maiúsculas
para os “nomes que designam altos
cargos, dignidades ou postos”, como
Presidente da República, Cardeal de
São Paulo, Ministro da Educação,
Embaixador do Peru, etc.)
As instituições, entretanto, vão em
maiúsculas: Presidência da República,
Vice-Presidência da República,
Ministério da Justiça, Secretaria da
Fazenda, Chefia de Gabinete, Diretoria
de Trânsito, Inspetoria de Ensino,
Comissão de Finanças, Superinten-
dência do Abastecimento, Câmara
Municipal, Justiça Federal, Senado.
Exceção: governo.
3 — Na designação das festas
pagãs: carnaval, bacanais, saturnais.
4 — Nos compostos em que o
nome próprio se torna parte integrante
de um substantivo comum: cocoda-baía,
pau-brasil, castanha-dopará,
joão-de-barro, ao deus-dará,
banho-maria, água-de-colônia.
5 — Nos nomes próprios que se tornaram
sinônimos de outros comuns:
Foi escolhido para cristo. / Era o judas
da escola. / Agia como um dom-quixote.
/ Tornou-se um mecenas. /
Comportava-se como um barbaazul.
/ O país deixou de ser o eldorado
do futebol.
6 — Nos adjetivos pátrios e gentílicos
e nos nomes de tribos indígenas:
os brasileiros, os alemães, os romanos,
os guaranis, os xavantes, os tucanos,
os caingangues.
7 — Nos nomes de personagens ou
entidades do folclore: saci, mula-semcabeça,
curupira, caipora, cuca, lobisomem,
iara.
8 — Com o nome palácio quando
isolado: O presidente voltou a palácio.
/ O deputado estava em palácio
com o governador. / O prefeito vai a
palácio amanhã.
9 — Nas formas adjetivas que designam
dinastias: carolíngios, angevinos,
sassânidas.
10 — Nas partículas contidas nas
expressões ou locuções em maiúsculas
(ver a segunda parte do item 7
das instruções referentes às iniciais
maiúsculas, página 168, que se aplica
a todos os casos deste capítulo).
Casos especiais
1 — Na segunda referência a um
órgão, entidade, estabelecimento,
empresa, etc., a norma é usar minúsculas:
O Ministério da Fazenda divulgou
ontem o novo pacote econômico.