Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Precisar 232<br />
Prefeitos <strong>de</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong><br />
4 — Aos redatores recomenda-se<br />
to<strong>do</strong> o cuida<strong>do</strong> na refundição das matérias,<br />
com <strong>do</strong>is objetivos principais:<br />
a) eliminar algum possível erro que<br />
tenha escapa<strong>do</strong> <strong>do</strong> repórter (números<br />
exagera<strong>do</strong>s, relações incompletas,<br />
etc.); b) não cometer enganos na<br />
transposição das informações (atribuir<br />
<strong>de</strong>clarações <strong>de</strong> umas pessoas a<br />
outras, alterar números ou nomes,<br />
mudar o local <strong>do</strong> fato, etc.).<br />
5 — Ver também correção (no verbete<br />
ética interna), página 120, e<br />
erros, página 112.<br />
Precisar. Regência.1 — Precisar alguma<br />
coisa (indicar com precisão, particularizar):<br />
Não soube precisar o dia<br />
da partida. / Ele precisou suas necessida<strong>de</strong>s.<br />
2 — No senti<strong>do</strong> <strong>de</strong> ter necessida<strong>de</strong>,<br />
prefira a regência indireta <strong>do</strong><br />
verbo: O país precisa <strong>de</strong> novos empregos.<br />
/ To<strong>do</strong>s precisamos <strong>de</strong> estímulo<br />
no trabalho. / Precisa-se <strong>de</strong> emprega<strong>do</strong>s.<br />
/ Este é o livro <strong>de</strong> que ele precisa.<br />
/ Era tu<strong>do</strong> <strong>de</strong> que precisava. Com<br />
infinitivo, porém, dispense a preposição:<br />
Precisamos sair. / A empresa precisa<br />
contratar novos emprega<strong>do</strong>s. /<br />
Eles precisam ir embora ainda hoje.<br />
Precisa-se <strong>de</strong>. Na passiva pessoal, use a<br />
forma correta: Precisa-se <strong>de</strong> repórteres.<br />
Nunca, “precisam-se” <strong>de</strong> repórteres<br />
(quan<strong>do</strong> uma preposição se<br />
segue ao verbo, na passiva pessoal,<br />
este permanece invariável).<br />
Preciso. Ver é preciso, página 111.<br />
Preço, preços. De preferência, use o singular:<br />
Sobe o preço <strong>do</strong>s automóveis. /<br />
O governo autoriza o aumento <strong>do</strong><br />
preço <strong>do</strong>s eletro<strong>do</strong>mésticos. Reserve<br />
preços aos casos em que se trate <strong>de</strong><br />
diversos artigos: A tabela da empresa<br />
inclui novos preços. / O governo libera<br />
os preços novamente.<br />
Prefeitos <strong>de</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong>. Antônio Pra<strong>do</strong>,<br />
<strong>de</strong> 7/1/1889 a 15/1/1911; Raimun<strong>do</strong><br />
Duprat, <strong>de</strong> 16/1/1911 a 14/1/1914;<br />
Washington Luís, <strong>de</strong> 15/1/1914 a<br />
15/8/1919; Rocha Azeve<strong>do</strong>, <strong>de</strong><br />
16/8/1919 a 15/1/1920; Firmiano<br />
Pinto, <strong>de</strong> 16/1/1920 a 15/1/1926;<br />
Pires <strong>do</strong> Rio, <strong>de</strong> 16/1/1926 a<br />
23/10/1930; Car<strong>do</strong>so <strong>de</strong> Melo Neto,<br />
<strong>de</strong> 24/10/1930 a 5/12/1930, Anhaia<br />
Melo, <strong>de</strong> 6/12/1930 a 25/7/1931;<br />
Francisco Macha<strong>do</strong> <strong>de</strong> Campos, <strong>de</strong><br />
26/7/1931 a 13/11/1931; Anhaia<br />
Melo, <strong>de</strong> 14/11/1931 a 4/12/1931;<br />
Henrique Jorge Gue<strong>de</strong>s, <strong>de</strong><br />
5/12/1931 a 23/5/1932; Gofre<strong>do</strong> da<br />
Silva Teles, <strong>de</strong> 24/5/1932 a 2/10/1932;<br />
Artur Sabóia, <strong>de</strong> 3/10/1932 a<br />
28/12/1932; Teo<strong>do</strong>ro Ramos, <strong>de</strong><br />
29/12/1932 a 1/4/1933; Artur Sabóia,<br />
<strong>de</strong> 2/4/1933 a 22/5/1933; Osval<strong>do</strong><br />
Gomes da Costa, <strong>de</strong> 23/5/1933 a<br />
30/7/1933; Carlos <strong>do</strong>s Santos Gomes,<br />
<strong>de</strong> 31/7/1933 a 21/8/1933; Antônio<br />
Carlos Assunção, <strong>de</strong> 22/8/1933 a<br />
6/9/1934; Fábio Pra<strong>do</strong>, <strong>de</strong> 7/9/1934 a<br />
31/1/1938; <strong>Paulo</strong> Barbosa <strong>de</strong> Campos<br />
Filho, <strong>de</strong> 1/2/1938 a 15/2/1938;<br />
Fábio Pra<strong>do</strong>, <strong>de</strong> 16/2/1938 a<br />
30/4/1938; Prestes Maia, <strong>de</strong> 1/5/1938<br />
a 10/11/1945; Abraão Ribeiro, <strong>de</strong><br />
11/11/1945 a 14/3/1947; Cristiano<br />
Stockler das Neves, <strong>de</strong> 15/3/1947 a<br />
28/8/1947; <strong>Paulo</strong> Lauro, <strong>de</strong><br />
29/8/1947 a 25/8/1948; Mílton Improta,<br />
<strong>de</strong> 26/8/1948 a 3/1/1949; Asdrúbal<br />
da Cunha, <strong>de</strong> 14/1/1949 a<br />
27/2/1950; Lineu Prestes, <strong>de</strong><br />
28/2/1950 a 31/1/1951; Arman<strong>do</strong> <strong>de</strong><br />
Arruda Pereira, <strong>de</strong> 1/2/1951 a<br />
7/4/1953; Jânio Quadros, <strong>de</strong> 8/4/1953<br />
a 6/7/1954; Porfírio da Paz, <strong>de</strong><br />
7/7/1954 a 17/1/1955; Jânio Quadros,<br />
<strong>de</strong> 18/1/1955 a 5/2/1955; William<br />
Salem, <strong>de</strong> 6/2/1955 a 1/7/1955;<br />
Lino <strong>de</strong> Mattos, <strong>de</strong> 2/7/1955 a<br />
10/4/1956; Wladimir <strong>de</strong> Tole<strong>do</strong> Piza,<br />
<strong>de</strong> 11/4/1956 a 7/4/1957; A<strong>de</strong>mar <strong>de</strong><br />
Barros, <strong>de</strong> 8/4/1957 a 9/1/1958; Cantídio<br />
Sampaio, <strong>de</strong> 10/1/1958 a<br />
6/2/1958; A<strong>de</strong>mar <strong>de</strong> Barros, <strong>de</strong><br />
7/2/1958 a 8/2/1961; Manuel Figueire<strong>do</strong><br />
Ferraz, <strong>de</strong> 9/2/1961 a 28/2/1961;<br />
A<strong>de</strong>mar <strong>de</strong> Barros, <strong>de</strong> 1/3/1961 a<br />
7/4/1961; Prestes Maia, <strong>de</strong> 8/4/1961<br />
a 7/4/1965; Faria Lima, <strong>de</strong> 8/4/1965 a