Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Flash 130<br />
Forçar<br />
respon<strong>de</strong>ntes: flagrância (<strong>de</strong>susa<strong>do</strong>) e<br />
fragrância.<br />
Flash. Plural: flashes.<br />
Flecha. Com ch. Flexa, só em alguns<br />
nomes próprios.<br />
Fleuma, fleumático. Desta forma.<br />
Flui<strong>do</strong>, fluir, fruir. a) Flui<strong>do</strong> (úi). Po<strong>de</strong><br />
ser substantivo: A água e os gases são<br />
flui<strong>do</strong>s. / Flui<strong>do</strong> material, flui<strong>do</strong><br />
i<strong>de</strong>al, flui<strong>do</strong> vital, flui<strong>do</strong> para freios.<br />
Ou adjetivo, com o senti<strong>do</strong> <strong>de</strong> pouco<br />
espesso, corrente, límpi<strong>do</strong>, frouxo:<br />
óleo flui<strong>do</strong>, <strong>estilo</strong> flui<strong>do</strong>, idéias fluidas.<br />
b) Fluí<strong>do</strong>. Particípio <strong>de</strong> fluir: O<br />
tempo havia fluí<strong>do</strong> rapidamente. c)<br />
Fluir. Equivale a proce<strong>de</strong>r, correr,<br />
manar: A água fluía da fonte. / O<br />
trânsito flui facilmente nos feria<strong>do</strong>s.<br />
/ Todas as coisas fluem <strong>de</strong> Deus.<br />
d) Fruir. Significa aproveitar, <strong>de</strong>sfrutar,<br />
possuir: Fruía to<strong>do</strong>s os favores<br />
possíveis. / Ainda bem que fruíam<br />
<strong>do</strong>s bens que adquiriam. e) Fruí<strong>do</strong>.<br />
Particípio <strong>de</strong> fruir: Tinha fruí<strong>do</strong> todas<br />
as vantagens <strong>do</strong> cargo.<br />
Fluminense. Ver carioca, página 58.<br />
Fluxo regular. 1 — Nunca retenha matérias<br />
com você <strong>de</strong>snecessariamente.<br />
Depois que a página estiver diagramada,<br />
os textos <strong>de</strong>verão ser titula<strong>do</strong>s e<br />
envia<strong>do</strong>s um a um para composição,<br />
e não to<strong>do</strong>s <strong>de</strong> uma vez, apenas quan<strong>do</strong><br />
o último <strong>de</strong>les for consi<strong>de</strong>ra<strong>do</strong> libera<strong>do</strong>.<br />
Lembre-se: o acúmulo <strong>de</strong> originais<br />
nas horas <strong>de</strong> pico atrasa consi<strong>de</strong>ravelmente<br />
o fechamento <strong>do</strong> <strong>jornal</strong>.<br />
2 — Textos muito extensos —<br />
como íntegras, entrevistas, listas <strong>de</strong><br />
aprova<strong>do</strong>s no vestibular, relatórios e<br />
outros — <strong>de</strong>verão ser prepara<strong>do</strong>s o<br />
mais ce<strong>do</strong> possível, mesmo que a página<br />
ainda não esteja diagramada.<br />
Essa providência facilita o trabalho <strong>de</strong><br />
fechamento e permite o ganho <strong>de</strong> minutos<br />
muito importantes na preparação<br />
da edição <strong>do</strong> dia.<br />
3 — Da mesma forma, textos especiais<br />
— como páginas brancas (sem<br />
anúncios), reportagens <strong>de</strong> <strong>do</strong>mingo,<br />
etc. — <strong>de</strong>verão ser compostos antecipadamente<br />
para que se evite sobrecarga<br />
das edições, especialmente da <strong>de</strong><br />
<strong>do</strong>mingo, já por si maior que as normais.<br />
Fobia. Significa me<strong>do</strong> exagera<strong>do</strong>: Fobia<br />
das multidões, fobia <strong>de</strong> avião. Não<br />
tem o senti<strong>do</strong> <strong>de</strong> mania, obsessão,<br />
neurose, que lhe está sen<strong>do</strong> atribuí<strong>do</strong><br />
cada vez mais, como nesta frase real:<br />
Por que essa fobia <strong>de</strong> querer homenagear<br />
o compositor? Da mesma<br />
forma, fobia por modismos caracteriza<br />
aversão e não atração por modismos.<br />
Folgazão. Flexões: folgazã (prefira), folgazona<br />
e folgazões.<br />
Folião. Flexões: foliona e foliões.<br />
Fondue. Palavra feminina: a fondue.<br />
Fone. Indica um número: Fone 2204-<br />
2000. Nunca use, porém: Denúncia<br />
leva a “fone” (mas telefone) <strong>de</strong> seqüestra<strong>do</strong>r.<br />
Fora. 1 — Po<strong>de</strong> ser advérbio e como tal<br />
fica invariável: Estavam to<strong>do</strong>s fora<br />
da lista. / Gostava <strong>de</strong> <strong>do</strong>rmir fora <strong>de</strong><br />
casa. 2 — Como substantivo, admite<br />
o plural: Levou <strong>do</strong>is foras sucessivos.<br />
/ Deu muitos foras na festa. 3 —<br />
Emprega-se também como sinônimo<br />
<strong>de</strong> afora: Fora os amigos, ninguém<br />
mais lhe dava atenção. 4 — Concordância:<br />
ver exceto, página 122.<br />
Fora-da, fora <strong>de</strong>. <strong>São</strong> invariáveis (como<br />
palavras compostas ou locuções): os<br />
fora-da-lei, indivíduos fora-da-lei; os<br />
fora <strong>de</strong> série, carros fora <strong>de</strong> série; estavam<br />
fora <strong>de</strong> si, estávamos fora <strong>de</strong><br />
nós.<br />
Fora <strong>de</strong> si. Só po<strong>de</strong> ser usa<strong>do</strong> na terceira<br />
pessoa (<strong>do</strong> singular ou plural): Ele<br />
ficou fora <strong>de</strong> si. / Eles ficaram fora <strong>de</strong><br />
si. Nos <strong>de</strong>mais casos, é obrigatória a<br />
concordância: Fiquei fora <strong>de</strong> mim. /<br />
Ficaste fora <strong>de</strong> ti. / Ficamos fora <strong>de</strong><br />
nós.<br />
Forçar. Antes <strong>de</strong> infinitivo, exige a: O<br />
frio força a ficar em casa.