Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI

“Segundo informou” 263
Sem-número, sem número
mais possível isenta de falhas. De
qualquer forma, a agilidade na preparação
do 2º clichê é essencial para que
a notícia figure no maior número possível
de exemplares. Por isso, quando
você estiver esperando um 2º clichê,
deixe à mão todas as informações disponíveis
para montar a notícia no
menor espaço de tempo.
“Segundo informou”. Evite as formas
segundo informou ontem, segundo
revelou ontem, etc. Use apenas informou,
revelou, disse, afirmou.
Segundo o qual. Use segundo o qual ou
os quais, e não “segundo quem”: A
testemunha segundo a qual (e não
“segundo quem”) o crime ocorrera
assim. / Não revelou o nome dos ministros
segundo os quais (e não “segundo
quem”) a economia entraria
em recessão.
Segurado, seguro. Use segurado com ter
e haver e seguro, com ser e estar:
Tinha (havia) segurado, foi (estava)
seguro.
Seguro-desemprego. Plural: seguros-desemprego.
Da mesma forma: segurossaúde.
Seio. 1 — Use a palavra apenas para designar
a parte do corpo ou a maternidade
(o seio materno, seios pequenos,
seios grandes, operação nos seios). A
expressão no seio de (no seio da família,
no seio da sociedade, no seio da
Igreja, no seio do governo) deve ser
substituída por no, na, no interior de,
no meio de ou equivalente.
Seleção. Inicial minúscula: a seleção
brasileira de futebol, a seleção brasileira,
a seleção, a seleção brasileira
de vôlei, a seleção italiana.
Sem... 1 — Deve ser sempre seguido de
hífen quando forma unidades vocabulares:
sem-cerimônia, sem-família
(pessoa que não tem família), semfim
(extensão ilimitada), sem-luz (o
que vive nas trevas), sem-par, sempudor
(despudor), sem-pulo (chute),
sem-razão (falta de razão), sem-sal,
sem-trabalho (desempregado), sem-
ventura (desventura), sem-vergonha.
Exceção: sensabor.
2 — Não têm plural, nem como
substantivos, nem como adjetivos, as
seguintes palavras compostas iniciadas
por sem: sem-casa, sem-dinheiro,
sem-família, sem-lar, sem-luz, sempão,
sem-par, sem-sal, sem-terra,
sem-teto, sem-trabalho e sem-vergonha
(os sem-casa, dois sem-terra, os
homens sem-trabalho, moças semsal,
eram muito sem-vergonha, cabelos
sem-par, os sem-lar e sem-pão,
etc.).
3 — Admitem o plural: sem-cerimônia,
sem-cerimonioso, sem-nome,
sem-número, sem-pulo e sem-vergonhice
(atrocidades sem-nomes, os
sem-números, as sem-cerimônias, os
sem-números, dois sem-pulos, as
sem-vergonhices, etc.).
“Semáforo”. Prefira sinal.
Semana. l — O domingo é o primeiro e
não o último dia da semana; portanto,
na edição dominical, esta semana
designa apenas a que está começando,
e não a que acabou. 2 — A semana
em que se está é sempre esta, e
nunca “essa”.
Semana passada, semana que vem. Prefira
as expressões na semana passada
e na semana que vem, que seguem as
normas gramaticais e são muito mais
eufônicas: O ator chegou ao Brasil na
semana passada (em vez de semana
passada). / A casa de shows será
inaugurada na semana que vem (no
lugar de semana que vem).
Semana Santa. Iniciais maiúsculas.
Semi... Prefixo que exige hífen antes de
vogal, h, r e s: semi-automático,
semi-eixo, semi-internato, semi-oficial,
semi-úmido, semi-homem,
semi-real, semi-selvagem. Nos demais
casos: semibárbaro, semicírculo,
semifinal, semiportátil.
Sem-número, sem número. 1 — Semnúmero
é substantivo: Havia ali um
sem-número de pessoas (um número
indeterminado). 2 — Sem número, in-