07.05.2013 Views

Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI

Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI

Manual de redação e estilo do jornal O Estado de São Paulo - NAUI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maioria 167<br />

Mais que fazer<br />

quer arrecadar mais dinheiro. / Ator<br />

espera obter maior (e não mais) êxito<br />

em <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong>. / Maior prazo para<br />

compras a crédito. / Governa<strong>do</strong>r<br />

quer maior <strong>de</strong>cisão <strong>do</strong> presi<strong>de</strong>nte. /<br />

Receita promete maior rigor no combate<br />

à sonegação. / O Brasil pe<strong>de</strong><br />

maior ajuda aos bancos internacionais.<br />

Maioria. Veja como fazer a concordância<br />

<strong>de</strong> a maioria <strong>de</strong> e a maior parte<br />

<strong>de</strong>: 1 — Deixe o verbo no singular<br />

quan<strong>do</strong> estas expressões antece<strong>de</strong>rem<br />

uma palavra no plural. Proceda da<br />

mesma forma com gran<strong>de</strong> número<br />

ou gran<strong>de</strong> quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong>, uma porção<br />

<strong>de</strong>, (uma) parte <strong>de</strong>, um sem-número<br />

<strong>de</strong>, etc. Exemplos: A maioria<br />

<strong>do</strong>s especta<strong>do</strong>res assistiu ao show<br />

em silêncio. / Gran<strong>de</strong> número <strong>de</strong><br />

crianças cantou o Hino Nacional. /<br />

Parte <strong>de</strong>les chegou atrasada. / Estava<br />

ali gran<strong>de</strong> quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> pássaros.<br />

/ Um sem-número <strong>de</strong> pessoas foi<br />

prejudica<strong>do</strong> pelos estelionatários.<br />

(Admite-se a concordância no plural,<br />

em alguns <strong>de</strong>sses casos; no Esta<strong>do</strong>,<br />

porém, use a forma indicada.)<br />

2 — Se se consi<strong>de</strong>rar a construção<br />

estranha, em alguns casos (exemplo:<br />

A maioria <strong>do</strong>s solda<strong>do</strong>s foi ferida),<br />

po<strong>de</strong> ser intercalada a expressão na<br />

maioria ou alguma das outras: Os solda<strong>do</strong>s,<br />

na maioria, foram feri<strong>do</strong>s. /<br />

Os trabalha<strong>do</strong>res, em gran<strong>de</strong> quantida<strong>de</strong>,<br />

foram <strong>de</strong>miti<strong>do</strong>s.<br />

Maior, menor. 1 — Não existem as expressões<br />

“a maior” e “a menor”, mas<br />

apenas a mais e a menos: dinheiro a<br />

mais (e não “a maior”), quantia a<br />

menos (e não “a menor”). 2 — Uma<br />

pessoa é maior ou menor, e nunca “<strong>de</strong><br />

maior” ou “<strong>de</strong> menor”. Assim: Ele é<br />

menor (e nunca “<strong>de</strong> menor”).<br />

Maior parte. Ver maioria, nesta página.<br />

Mais bem, mais mal. 1 — Antes <strong>de</strong> particípio,<br />

use mais bem e mais mal em<br />

vez <strong>de</strong> melhor e pior: Não há crítica<br />

mais bem-feita que essa (e não melhor<br />

feita). / <strong>São</strong> os homens mais bem<br />

vesti<strong>do</strong>s (e não melhor vesti<strong>do</strong>s) <strong>do</strong><br />

escritório. / Nunca vi termo mais<br />

mal utiliza<strong>do</strong> (e não pior utiliza<strong>do</strong>)<br />

que esse. / Esses eram os textos mais<br />

mal escritos (e não pior escritos) da<br />

revista. / Os <strong>do</strong>is eram, <strong>de</strong> to<strong>do</strong>s, os<br />

<strong>jornal</strong>istas mais bem informa<strong>do</strong>s (e<br />

não melhor informa<strong>do</strong>s). 2 — Nos <strong>de</strong>mais<br />

casos, use sempre melhor e pior:<br />

Para melhor (e não mais bem) atingir<br />

seus objetivos, cercou-se <strong>de</strong> toda<br />

a cautela. / Mesmo que quisesse, não<br />

faria pior (e não mais mal) o trabalho.<br />

/ Foram os que se saíram melhor<br />

ou pior (e não mais bem ou mais mal,<br />

nem foram os que se saíram melhores<br />

ou piores).<br />

Mais bom que mau. Quan<strong>do</strong> se comparam<br />

qualida<strong>de</strong>s ou atributos, as formas<br />

corretas são: O homem é mais<br />

bom que mau (e não: O homem é<br />

“melhor que pior”). Igualmente: A cida<strong>de</strong><br />

é mais pequena que gran<strong>de</strong>.<br />

Mais <strong>de</strong>. 1 — Com mais <strong>de</strong>, use apenas<br />

números re<strong>do</strong>n<strong>do</strong>s: mais <strong>de</strong> 20, mais<br />

<strong>de</strong> 50 (e nunca, por exemplo, mais <strong>de</strong><br />

22, mais <strong>de</strong> 87, etc.). 2 — Concordância.<br />

Com o complemento: Mais <strong>de</strong> 20<br />

pessoas saíram. / Mais <strong>de</strong> uma <strong>de</strong>zena<br />

<strong>de</strong> pessoas saiu.<br />

Mais <strong>de</strong> um. 1 — Verbo no singular se<br />

não houver idéia <strong>de</strong> reciprocida<strong>de</strong>:<br />

Mais <strong>de</strong> um preso eu garanto que<br />

fugiu. 2 — Verbo no plural se a expressão<br />

estiver repetida: Mais <strong>de</strong> um<br />

homem, mais <strong>de</strong> uma criança estavam<br />

ali. 3 — Verbo no plural se houver<br />

idéia <strong>de</strong> reciprocida<strong>de</strong>: Mais <strong>de</strong><br />

um preso se feriram na briga (<strong>jornal</strong>isticamente,<br />

é forma a evitar).<br />

“Mais pequeno”. Forma correta e livremente<br />

empregada em Portugal. No<br />

Brasil, porém, use menor, apenas.<br />

Mais que fazer. Não existe o entre o<br />

mais e o que em frases como: Tenho<br />

mais que fazer. / Há mais que dizer.<br />

Da mesma forma: Tenho muito<br />

(pouco, menos) que dizer. / Há muito<br />

(pouco, menos) que fazer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!