10.07.2015 Views

Uniwersytet Śląski Wydział Nauk Społecznych Instytut Nauk ...

Uniwersytet Śląski Wydział Nauk Społecznych Instytut Nauk ...

Uniwersytet Śląski Wydział Nauk Społecznych Instytut Nauk ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dofinansowywanych w ramach Wspólnego Funduszu Małych projektów Phare CBCPolska-Czechy i Polska-Słowacja 61 .Realizowane projekty dotyczą przede wszystkim komunikacji, w tym budowydróg i autostrad oraz infrastruktury kolejowej, jak również otwierania turystycznychprzejść granicznych. Podobny etap przemian związanych z restrukturyzacjąprzemysłu skłania regiony przygraniczne do poszukiwania wspólnych rozwiązańi wymiany w takich obszarach, jak ochrona środowiska, gospodarka, turystyka(uczestnictwo w corocznych spotkaniach biznesu, forach gospodarczych, targachturystycznych). Współpraca obejmuje także sferę kultury jak i wymianę dziecii młodzieży szkół wszystkich szczebli oraz kadry i studentów szkół wyższych.Innym regionem partnerskim, z którym współpraca jest kontynuacjąwcześniejszych kontaktów byłego województwa katowickiego 62 jest województwoBorsod-Abauj-Zemplen (Republika Węgierska) 63 . Priorytetem kooperacji są promocjai turystyka. Prezentowanie własnych ofert na Targach turystycznych Globw Katowicach i Targach turystycznych w Miskolcu, study-tour dla biur podróży, touroperatorówi dziennikarzy odpowiednio węgierskich w Województwie <strong>Śląski</strong>m orazpolskich w BAZ to działania służące przyciągnięciu turystów i zbliżeniu regionów.Podtrzymywana jest również tradycja organizowania „Dni kuchni polskieji węgierskiej”. Współpraca łączy niektóre śląskie i węgierskie instytucje kultury.Wieloletnie związki łączą nasze samorządy lokalne, o czym świadczy 10 porozumieńbilateralnych. Strony podkreśliły konieczność pogłębienia istniejących kontaktóww celu stałego rozwoju regionów z korzyścią dla społeczności lokalnych zgodniez zasadami partnerstwa i poszanowanie prawa wewnętrznego obu stron, kierując sięgłównie podobieństwem doświadczeń wynikłych z historycznych uwarunkowańi położenia przygranicznego. Zgodnie z porozumieniem współpraca, pozawskazanymi już priorytetami, ma dotyczyć w szczególności następujących dziedzin:- gospodarki, a zwłaszcza sektora małych i średnich przedsiębiorstw,- spraw społecznych,- administracji publicznej,- kultury, nauki, oświaty, sportu,- ochrony środowiska naturalnego,61 Por. materiały dostępne na stronach: http://www.interreg.gov.pl/ oraz http://plsk.wwpwp.gov.pl/62 Pierwotne porozumienie strony polska i węgierska podpisały 20 grudnia 1993 roku.63 Uchwała Sejmiku Województwa <strong>Śląski</strong>ego Nr I/31/5/2001 z dnia 19 lutego 2001r. Poprzedziła onaoficjalne podpisanie porozumienia przez Marszałka Województwa <strong>Śląski</strong>ego Jana Olbrychtai reprezentanta strony węgierskiej Przewodniczącego Zgromadzenia Borsod-Abauj-Zemplen FerencaÓdora, które odbyło się 9 kwietnia 2001r.264

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!