10.07.2015 Views

Uniwersytet Śląski Wydział Nauk Społecznych Instytut Nauk ...

Uniwersytet Śląski Wydział Nauk Społecznych Instytut Nauk ...

Uniwersytet Śląski Wydział Nauk Społecznych Instytut Nauk ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ds. Współpracy Sąsiedzkiej (rozwiązywanie transgranicznych problemów ochronyśrodowiska) oraz Polsko-Niemiecką Komisję ds. Wód Granicznych.Jedną z ważniejszych inwestycji w zakresie ochrony środowiska na polskoniemieckimpograniczu była budowa oczyszczalni ścieków Gubin-Guben, którejprojekt uzgodniono w 1993 roku, a rok później miasto Gubin zawarło umowę zeZwiązkiem Celowym Zaopatrzenia w Wodę i Oczyszczalnią Ścieków w Guben nawybudowanie i późniejszą eksploatację. Ostatecznie w maju 1998 roku, po zaledwie24 miesiącach prac budowlanych, oddano do użytku tą jednąz najnowocześniejszych technologicznie oczyszczalni. Korzyścią dla regionu jestznaczna poprawa zarządzania gospodarką wodno-ściekową, co w konsekwencji maduże znaczenie dla wód podziemnych oraz czystości wody w Nysie Łużyckiej. Kosztbudowy wyniósł około 20 mln DM, z tego 6 mln poniósł Federalny Rząd Niemiec, 3,2mln rząd Brandenburgii, zaś z funduszu Phare przeznaczono 3,3 mln ECU 179 .Gdybyśmy prześledzili listy programu współpracy przygranicznej Phare z lat1994-1999 zrealizowanych na pograniczu zachodnim to w zakresie ochronaśrodowiska w zasadzie dominują głównie te, które dotyczą budowy lub modernizacjioczyszczalni ścieków i wysypisk odpadów. Blisko 100 projektów, które udało sięsfinalizować pochłonęło 80 mln euro. Trudno wymieniać je wszystkie po kolei, leczmożna wskazać parę przykładów. Środki przeznaczano na oczyszczalnie w: Łęknicy,Przywozie, Żaganiu, Bronkowie, Nowogardzie Bobrzańskim, Szczecinie, GorzowieWielkopolskim, Połczynie Zdroju, Kostrzynie. Rozbudowano Zakład Oczyszczaniai utylizacji Odpadów w Zielonej Górze i wspierano budowę wysypisk w: Buczynie,Gozdnicy, Bolesławcu, Lubaniu 180 .W sumie na pograniczu polsko-niemieckim zbudowano lub zmodernizowanodo momentu wejścia Polski do Unii Europejskiej 46 systemów kanalizacjii oczyszczalni ścieków, w niektórych miejscach były to pierwsze tego typu systemy.W kilku przypadkach budowa systemów przyczyniła się, na terenach nimi objętych dorozwoju budownictwa mieszkalnego lub utworzenia nowych miejsc pracy. Wspólneprzedsięwzięcie 13 gmin, które stworzyły kompleksowy system zbierania, segregacjii przetwarzania śmieci w Długoszynie stanowi najlepszy przykład wartości dodanej,179 A. Szafrańska: Współpraca polsko-niemiecka na Środkowym Nadodrzu w latach 1990-1997. W:Transgraniczność w perspektywie socjologicznej – kontynuacje..., op.cit., s. 311– 312.180Lista projektów Phare CBC. Zob. http://www.wwpwp.it.pl; Cz. Osękowski, H. Szczegóła:Pogranicze polsko-niemieckie..., op.cit., s. 134, 159, 183, 203; O oczyszczalni w Świnoujściu patrzrównież: Polsko-Niemieckie czyszczenie. „Rzeczpospolita” z 6 III 2002; Porównaj także tabele S. Ciok:Pogranicze polsko-niemieckie. Problemy..., op.cit., s. 172, 175 – 176.307

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!