I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 250 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700–1701 491
pas encor permis de trouver le billet où est la description de l’or volatile. Il y a plusieurs
années que je ne l’ay point vu. Je l’ay cherché déja autant qu’il estoit possible dans ce
peu de temps. Mais il faut le chercher plus exactement dans des tas de papiers, dont j’ay
des chambres toutes pleines, ce qui ne se pouvoit pas bien faire en hyver.
On dit que le Duc de Moles a ordre de demander l’investiture ou de se retirer. Je crois 5
qu’il sera difficile d’obtenir maintenant le livre du president Cusani pour la renontiation;
à moins qu’on n’use d’adresse. On a envoyé de Milan icy un imprimé qui contient des
lettres d’investiture depuis Charles V. jusqu’à l’Empereur d’apresent pour prouver que
c’est un fief qui va aux filles. Il faut qu’on ait crû à Milan de trouver un grand argument
dans ces investitures. Peut estre que la proposition du Comte de Castelbarco, qui y avoit 10
esté envoyé de la part de Sa M té Imperiale, qui consistoit en termes generaux leur a
donné cette imagination que les lettres d’investiture qui sont aux filles sont contraires
aux pretensions de Sa M té Imperiale. Il est vray qu’autresfois les Empereurs ont soutenus
que le Milanois est un fief Masculin, et Charles Quint ne pouvoit point deroger aux droits
de l’Empire en faveur de son fils, et de ses descendans feminins. Mais on n’a point besoin 15
maintenant de se fonder sur cela, et accordant ex abundanti le droit des filles, l’Empereur
l’a tousjours de son costé. C’est ce que j’ay dit icy, à la Cour, lors qu’on m’a parlé de
cet imprimé de Milan, et j’ay monstré, que c’est même en vertu de ces investitures que
l’Empereur pretend ce pays pour l’Archiduc. Les Estats Generaux ont reconnu le Duc
d’Anjou c o m m e Roy d’Espagne, cela veut dire Roy de facto; puisque c’est sauf le droit 20
d’un tiers. Cette particule c o m m e , est la meme dont les Espagnols se servirent autres
fois dans la Treve ne voulant pas reconnoistre les Estats pour absolument. La France
s’est contentée de cette declaration, dans l’esperance que ce seroit un pas. Cependant
les nouvelles d’Angleterre estant fort favorables jusqu’icy, il faut esperer que la France
viendra à quelqu’accommodement. Mais si Nous voulons [estre] en estat de l’y obliger 25
plus seurement, il faut que l’Empire puisse border le Rhin de cent mille hommes pour le
moins. Autrement il faut craindre que la France qui a déja presque 200.000 hommes sur
5 investiture: mit dem Herzogtum Mailand. 6 livre: wohl L. Cusano, Requesta, 1644 (SV.).
7 imprimé: nicht ermittelt. 10 proposition: nicht ermittelt; G. Sc. Conte Castelbarco sollte nach dem
spanischen Erbfall u. a. in Mailand die Lehnshoheit des Reiches geltend machen. 19 l’Archiduc: Karl.
19 reconnu: Die Anerkennung erfolgte am 22. Februar; vgl. T h e a t r u m Europaeum, 16, 1717 (ad a.
1701), S. 261. 19 f. Duc d’Anjou: als König von Spanien Philipp V. 22 la Treve: der Westfälische
Friede 1648. 24 nouvelles: in Bezug auf die Bereitschaft Englands zur Unterstützung Hollands gegen
die Bedrohung seiner Sicherheit durch Frankreich.
24. 10. 2005