04.05.2013 Aufrufe

I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

524 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700–1701 N. 274<br />

274. CHRISTOPHE BROSSEAU AN LEIBNIZ<br />

Paris, 21. März 1701. [247. 290.]<br />

Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 1<strong>19</strong> Bl. 317–318. 1 Bog. 8 o . 3 S. auf Bl. 317–318 r o . Eigh.<br />

Anschrift u. Aufschrift. Siegel. Auf Bl. 317 r o oben links Vermerk von <strong>Leibniz</strong> Hand: ” resp.‘‘.<br />

5 — Auf Bl. 317 v o (unterer Rand) u. 318 v o L von N. 290.<br />

De Paris ce 21. Mars 1701.<br />

Mons r l’abbé Bignon estant presque toujours à Versailles, ou à Pontchartrain, et<br />

rarement en cette ville depuis qu’Il a esté fait Con er d’Estat, Je n’ay pù, Monsieur, luy<br />

rendre la réponse que vous m’avez adressée plustost qu’avanthier. Il avoit chez luy une<br />

10 assez grosse cour, mais nonobstant Il me fit entrer dans son cabinet où Il me dit que je<br />

trouverois des persones de ma connoissance, et J’en trouvay en effet avec lesquelles Je<br />

m’entretins pendant le tems qu’Il conduisit un Ecclesiastique de consideration. Il vint<br />

ensuite à moy, ouvrit vostre réponse en ma presence, mais Il remit à la lire acause des<br />

spectateurs. Il m’a dit que Mons r Cassini n’estoit pas encor revenu d’Italie, et qu’on<br />

15 n’avoit rien fait jusqu’icy sur le Calendrier qui fùt digne de vous estre communiqué.<br />

Come Il devoit aller passer l’apresdisnée de ce jour là à l’académie, Il fùt bien aise que<br />

je luy donnasse vostre lettre à Mons r de Fontenelle pour y estre lüe avec la sienne. L’une<br />

et l’autre auront donné lieu à cette savante académie de loüer les curieuses remarques<br />

dont sans doute vous les aurez remplies. Je rencontray en sortant de son escalier Mons r<br />

20 Spanheim qui venoit pour luy dire adieu. La civilité ne vouloit pas que Je le retinsse<br />

baucoup, aussy, Monsieur, l’entretient que J’eus avec luy dura t’il peu. Il n’est pas à<br />

Bruxelles come vous le voyez, ce qui vous fera juger qu’Il a eu le tems de donner à nos<br />

Savans, et Eux à luy une ample et réciproque satisfaction sur bien des matieres. n’en<br />

attendez pas de moy une grande touchant les affaires d’aujourdhuy. Je les croy mauvaise<br />

25 par ce qu’elles nous causeront la guerre, l’Espagne n’estant pas résolüe de ceder à qui<br />

Zu N. 274: K antwortet auf N. 247 und wird beantwortet durch N. 290. Beilage war wohl ein Blatt<br />

mit der Abschrift der Antwort Karls II. von Spanien an den außerordentlichen französischen Gesandten<br />

H. d’Harcourt, zusammen mit der französischen Übersetzung, beides von Brosseaus Hand (LH XI 6<br />

A Bl. 176). 9 réponse: N. 229. 12 Ecclesiastique: nicht identifiziert. 17 vostre lettre: <strong>Leibniz</strong>’<br />

Brief vom 26. Februar 1701 an B. le Bovier de Fontenelle (gedr.: Birembaut–Costabel-Delorme,<br />

Correspondance <strong>Leibniz</strong> — Fontenelle, <strong>19</strong>66, S. 124–129).<br />

24. 10. 2005

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!