I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 317 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700–1701 609
1700, poussé à cela par mes exhortations. Si on en faisoit autant en plusieurs endroits, on
auroit bien tost un tresor incomparable de connoissances importantes pour la vie. C’est
pourquoy je souhaiterois que pendant son sejour à Berlin on put prendre là dessus des
mesures aisées et propres à estre introduites dans les Estats du Roy et qui ne cousteroient
rien. Si V. E. y portoit Sa M té , elle feroit une oeuvre de plus charitables. On pourroit 5
commencer par les medecins des 4 Universités royales. Je me suis etendu plus amplement
dans le papier cyjoint.
317. LEIBNIZ FÜR PAUL VON FUCHS
Promemoria betr. regelmäßige Beobachtungen von Krankheiten und Witterung.
Beilage zu N. 316. [316.] 10
Überlieferung:
L 1 Konzept: LBr. 413 (F. Hoffmann) Bl. 46–47. 1 Bog. 4 o . 2 S. auf Bl. 46. Mit zahlreichen
gleichzeitigen Korrekturen und Ergänzungen, einer erst aus L 2 übernommenen Ergänzung
(vgl. Var. S. 611 Z. 4 f.) sowie einem späteren, erst nach Fertigstellung der Abfertigung
angebrachten Zusatz ( ” Additio‘‘). (Unsere Druckvorlage für S. 611 Z. 15–19.) — Auf Bl. 47 15
Konzept von Leibniz’ Brief an F. Hoffmann vom 17. April 1701 (Druck in Reihe III)
sowie, quer geschrieben u. gestrichen, eine Aufzeichnung von Leibniz’ Hand zu einem
medizinischen Rezept.
L 2 Abfertigung: LH XXXIV Bl. 128. 2 o . 1 1/2 S. Mit Korrekturen und einigen Ergänzungen,
von denen eine auch in L 1 eingetragen wurde (vgl. Var. S. 611 Z. 4 f.). Vermerk von Fuchs’ 20
Hand: ” H n leib-Medico‘‘. (Unsere Druckvorlage.) — Gedr.: Bodemann, LH , 1895, S. 274
bis 276.
1 poussé en partie à cela A 1 A 2 4 f. et . . . rien fehlt A 1 A 2 6 f. suis en peu plus etendu
dans A 1 A 2
6 Universités: Duisburg, Frankfurt/Oder, Halle und Königsberg.
Zu N. 317: Wir nehmen an, daß die Abfertigung gegen Ende des Jahres an Leibniz während seines
Berlinaufenthalts zurückgelangte, bei dem er sich um die Realisierung des hier skizzierten Projekts
bemühte. Fuchs’ eigenhändiger Vermerk ” H n leib-Medico‘‘ wird auf den Ersten Leibarzt Th. Ch. Krug
(seit 1703 Krug von Nidda) zu beziehen sein, dem als Dekan des Kurmärkischen Collegium medicum eine
Schaltfunktion bei der Verwirklichung zukommen konnte. Leibniz brachte die in unserem Stück berührte
Thematik wenig später wohl auch in Celle zur Sprache; vgl. N. 353. — Das nächste überlieferte Stück
der Korrespondenz ist ein weiteres Promemoria vom 25. Oktober 1701 in Hoffmanns Interesse (Druck in
I, 20).
24. 10. 2005