I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 388 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700–1701 715
particulier pour l’affermissement du repos dans le Nord, où tout l’Empire et principalement
Votre Ser me Maison prend tant d’interêt. Vous aurez sans doute veu l’instruction
donnée aux Nonces qui doivent assister à la diette generale de Pologne; elle nous fait bien
esperer une promte paix, dont le temps decidera le mieux.
Le papier destiné pour Mons. Reiher à Kiel y fut envoié dabord et voila sa reponse; 5
si Vous trouverez quelque chose à y repliquer, Vous vous servirez tousjours de moy en
fidel porteur.
J’attend Vos Scriptores restitutos avec impatience, et ne manqueray point de Vous
fournir tout ce que contient notre bibliotheque d’ici, pour augmenter Vos collections.
Les manuscrits les plus rares sont gardés plus particulierement par M r Pechlin, qui se 10
trouve 1 presentement à Stockholm pres de S. A. Roiale nôtre Duchesse et ne sera peutêtre
de retour, qu’avec elle. Je tacheray pourtant de Vous pouvoir envoier au plutôt une liste
de quelques historiques. Je veilleray aussi pour des diplomes 2 , qui pourront peutêtre
entrer dans le tome second ou troisiéme de Votre Codex diplomaticus, car jusqu’ici je
n’ay que la premiere partie, dont Vous m’avez regalée alors. 15
M r Schilter me mande, qu’il continue encor assidûment ses travaux pour illustrer
la langue et les antiquités de la patrie, et les echantillons cyjoints Vous eclairciront plus
amplement de ses bons desseins. Quant à moy, je me trouve si accablé des autres occupations,
que je n’ay presque le loisir de penser à des etudes si douces et si conformes à mon
penchant. et je Vous avoue fort nettement, que non obstant toutes les autres avantages, 20
1 〈Von L e i b n i z ’ Hand unterstrichen:〉 ce que contient . . . se trouve
2 〈Von L e i b n i z ’ Hand unterstrichen:〉 une liste . . . diplomes
2 l’instruction: zur Instruktion Augusts II. an seine Gesandten auf dem zum 30. Mai einberufenen
Reichstag in Polen vgl. Monatlicher S t a a t s - S p i e g e l , Mai 1701, S. 81–83. 5 papier . . . reponse:
LBr. 929 Bl. 38; diese undatierte Antwort bezieht sich auf Leibniz’ Fragen vom 20. April 1701 u. a. zu
Reyhers Berechnung seines Kalenderzyklus und zum Ostertermin 1704 (ebd. Bl. 4), die er über G. W.
Molanus erhalten hatte; Druck von beidem in Reihe III. 8 Scriptores restitutos: Leibniz’ nicht verwirklichtes
Editionsprojekt (zusammen mit A. Des Vignoles) von ” Scriptores historici restituti‘‘. 11 nôtre
Duchesse: Hedwig Sophie, die Schwester Karls XII. von Schweden. 14 tome second: Leibniz, Mantissa,
1700; weitere (geplante) Bände nicht erschienen. 17 echantillons: Entwurf und Inhaltsverzeichnis von
J. Schilters erst postum 1726–1728 veröffentlichtem Thesaurus antiquitatum Teutonicarum, Bd 1–3,
sowie der erste Bogen von Bd 3 Glossarium ad Scriptores Linguae Francicae ac Alemannicae Veteris;
nicht gefunden, vgl. die Besprechung in: Monathlicher A u s z u g , Okt. 1701, S. 96–101.
24. 10. 2005