04.05.2013 Aufrufe

I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

562 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700–1701 N. 289<br />

vero uti abstrusa et in futurum porrecta cogitata Tua de rerum summa vel scire vel<br />

dicere, non a nobis tantum sed et plerisque omnibus aliis alienum esse fatemur, cum in<br />

Tua altissima mente nasci, et in paucorum selectissimorum adjutorum aut executorum<br />

conscientiam pervenire constet, ita nunc perfectis Tuis operibus non videmus quae im-<br />

5 poni coronis possit melior publico plausu, neque cuiquam alteri plus juris quam nobis<br />

concedimus in TE laudando quorum potissima cura esse debet colligere et conservare<br />

gloriae Tuae monumenta. A Batavis, a Britannis[,] ab Italis Tibi veniunt oratores, qui<br />

Tuas regnandi virtutes attingere jus fasque putant. Nobis propius Tuis, interdictum erit<br />

scilicet, tam uberi et florido campo. Hoc vero nec Tu ipse siveris; qui scis Unus omnium<br />

10 optime tribuere SUUM CUIQUE. Nec deterremur quod inferior rebus nostra oratio est,<br />

cum eloquentissimi cujusque oporteat pene eandem esse quam mediocris oratoris distantiam<br />

a Tua sublimitate. Nec vero per omne virtutum tuarum genus ire hujus loci est<br />

neque enim panegyricum sed gratulationem damus. Sapientiam tamen Tuam celebrare<br />

nunc par est in destinando Tibi asserendoque regno.<br />

15 Obscurus olim gliscebat rumor (ut solet nonnihil propheticum esse in fama) parturire<br />

aliquid ingens Prussiam, et Regem exiturum ex Regio Monte. Fuit omen in ipsa nativitate<br />

Tua, in illa regione atque arce, cui nascendo non tantum sceptrum gentilitium, sed et<br />

novam coronam afferebas, quanquam occultam adhuc in abdito futuri. Prussiam enim<br />

2–4 cum . . . constet erg. L 6–10 qvorum . . . CUIQVE erg. L 7 Britannis (1 ) Tibi venient<br />

panegyristi (2 ) | a Gallos erg. u. gestr. | ab Italis Tibi (a) venient (b) veniunt (aa) panegyristae<br />

(bb) oratores L 12 a (1 ) materia (2 ) Tua sublimitate L 18–563,9 futuri. (1 ) Sed paulatim sese<br />

fata explicuerant. (2 ) Primum (3 ) Extincto | qvanqvam erg. | magno genitore Tuo, qvi (4 ) Magnus Genitor<br />

Tuus (a) Prussiam onere clientelae liberaverat, et compositis tranqvilla pace Brandeburgicis rebus,<br />

(b) amplitudinis Brandeburgicae fundamenta (c) amplitudinis Brandeburgicae | prim bricht ab erg. und<br />

gestr. | autor fuerat, Prussiam onere clientelae liberaverat et rebus tranqvilla pace compostis ad superos<br />

migrans, TIBI (aa) reliqverat (bb) imponendi | rebus gestr. | supremi fastigii felicitatem. (5 ) Neqve enim<br />

et 〈 — post 〉 Prussiam | (a) ducalem (b) hanc erg. | Magni genitoris opera (6 ) Tantum enim aberat, ut<br />

sperarent homines Prussia (7 ) Nam Prussiam magni licet Genitoris Tui opera (8 ) | Nam gestr. | Prussiam<br />

. . . qvoqve L<br />

7 f. A Batavis . . . putant: Gemeint sind vielleicht die Glückwunschschriften [B. Carnaro], Raguaglio<br />

dell’ incoronatione, 1701 u. P. Francius, Amstelia Musa, 1701, die in Monathlicher A u s z u g ,<br />

Juli 1701, S. 16 u. S. 42 referiert werden; ein vergleichbares Werk aus England konnte nicht ermittelt werden.<br />

10 SUUM CUIQUE: Friedrichs Wahlspruch, den er zur Devise des bei der Krönung gestifteten<br />

Schwarzen Adlerordens machte. 16 nativitate: Der spätere König Friedrich I. war in Königsberg<br />

geboren worden.<br />

24. 10. 2005

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!