I, 19 B - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 196 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700–1701 393
fortassis, quam mihi, vicinior, et fortunae affinitatis confidens. De Consiliarii ecclesiastici
sparta, quae illi connexa erat in beato antecessore, nullum jam verbulum facio, sed id
alii reservandum tempori videtur. Sturmius et Magnus Formica Altorfini non detrectant
fieri membra Societatis Scientiarum, modo ipsis constet prius, an labores etiam ipsorum,
quamvis exterorum, praemiis compensandi sint, nec ne: Verentur enim, ne praemia ma- 5
neant intra harum provinciarum terminos. Quod dubium nemo rectius iis eximet, quam
Exc. Tua, cui me devote commendo 〈...〉
Helmstadt d. 11. Febr. quo complevi annum aetatis 57 mum , 1701.
196. LEIBNIZ AN JOHANN GR ÖNING
Braunschweig, 12. Februar 1701. [113. 302.] 10
〈L〉
Überlieferung:
L Auszug (nach der nicht gefundenen Abfertigung): LBr. 332 Bl. 5–6. 1 Bog. 4 o . 1/4 S.
auf Bl. 5 r o (Respektsraum von N. 113). Bibl.verm. — Auf Bl. 5–6 K von N. 113. (Unsere
Druckvorlage.) — Teildr. (Z. 22 – S. 394 Z. 1): Grua, Textes, 2, 1948, S. 663.
E Erstdruck (teilw.) nach der nicht gefundenen Abfertigung: J. Gröning, Musaeum Juris,
et Solidioris Literaturae, Bd 1, 1721, S. 49–50, unter der
15
Überschrift: V. Exc. ex Lit.
”
Ill. Bar. Leibnitzii ad Autorem‘‘. (Unsere Druckvorlage; in der Orthographie den Regeln
unserer Ausgabe angepaßt.)
Ex literis meis 12 Feb. 1701. Brunsvigae datis. 20
Vir Nobiliss e et Excellentissime etc.
Non satis capio mentem tuam cum pag. 5. plagulae ad me transmissae dictamen
rationis et aequi a fundamentis juris gentium communis submoves. Non puto a Te haec
2 antecessore: Der im Januar verstorbene F. U. Calixt hatte neben dem Abbatiat von Königslutter
auch das Amt eines wolfenbüttelschen Konsistorialrats inne. 4 fieri membra: Nicht der hier gemeinte
J. Chr. Sturm, den D. E. Jablonski und J. J. J. Chuno in ihrer Denkschrift vom 20. März 1700 (gedr.:
Brather, Akademie, 1993, hier S. 52) in Erwägung gezogen hatten, sondern sein Sohn L. Chr. Sturm
wurde auf Leibniz’ Vorschlag hin Mitglied der Sozietät. Zu Formica (d. i. M. D. Omeis) vgl. N. 81.
5 praemiis compensandi: vgl. auch N. 220.
Zu N. 196: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf N. 113 und wird beantwortet durch
N. 302. Aufgrund der großen Differenz zwischen den Auszügen drucken wir beide Überlieferungen ab.
22 pag. 5. plagulae: In dem mit dem Vorgängerbrief übersandten Andruck befinden sich hier Unterstreichungen
von Leibniz’ Hand.
24. 10. 2005