Dokument 1.pdf (35.736 KB) - RWTH Aachen University

4. Experimentelle Datenbasis
Die statistische Erfassung der Kerbschlagergebnisse mit der tanhyp-Funktion nach Wallin liefert die
Übergangstemperaturen T27J(TANHYP), die für HLSV mit Nullspalt bis zu 17K höher als die T27J(KON)
Werte sind, s. Tabelle 4.17. Für die HLSV mit dem schmalen Spalt liegen die tanhyp-Werte entweder
um 15K höher oder sehr nah an den konventionellen Werten mit einem Unterschied von maximal 5K,
s. Tabelle 4.16. Mit der Verwendung von höheren T27J(TANHYP) anstelle von T27J(KON) Werten ist eine
konservativere Sicherheitsbewertung der hybridlasergeschweißten Bauteile möglich. Wie bereits oben
erwähnt, wird die tanhyp-Funktion bis auf RQT701-20F auch für die Mischwerte im oberen
Übergangsbereich und in der Hochlage definiert. Wenn statt Mischwerte reine SG Werte mit dem
erwarteten niedrigeren Hochlagenniveau vorhanden wären, würde sich eine weitere Verschiebung der
T27J(TANHYP) Werte entweder zu höheren oder niedrigeren Temperaturen ergeben. Im Fall einer
Verschiebung zu höheren Werten für das SG, wäre jedoch eine Bewertung mit den Mischwerten nicht
mehr konservativ.
Die Übergangstemperaturen T27J(EXP), die mit Hilfe der exponentiellen Funktion ermittelt werden, sind
von den zugehörigen T27J(KON) Werten um den Temperaturunterschied zwischen -13.5K für RQT701-
20I und +12K für EH36-15I entfernt.
Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass aufgrund der starken Streuung in dem
Übergangsbereich und durch das RA keine statistisch abgesicherte Bestimmung von T27J durchführbar
ist. Auch mit den konventionell ermittelten Werten, wird durch einfache Mittelwertbildung der
Streuung nicht genügend Rechnung getragen. Ob die Übergangstemperaturkorrelation nach EN 1993-
1-10 mit den vorgeschlagenen T27J Werten angewendet werden kann, wird in dem folgenden Kap. 6
untersucht.
Bis auf GW von EH36-20 mit der Übergangstemperatur T27J Q von -10°C erfüllen alle Stähle die
Anforderung von T27J=-20°C nach den Normen DIN10025-2 und DIN10025-6 [DIN05]. Auch die
Übergangstemperaturen von SG der HLSV liegen mit dem niedrigsten Wert von -24°C für RQT701-
20F unterhalb der geforderten Normwerte für den GW. Demnach können mit den T27J-Werten für die
Grundwerkstoffe konservative Sicherheitsbewertungen auch von den Bauteilen mit HLSV
durchgeführt werden.
54
Werkstoff S355-12 EH36-15 EH36-20 RQT701-15 RQT701-20
T 27J (KON) L [°C] -60 -60 -65 -100 -60
A vmax (KON) L [J] 210 200 160 174 95
T 27J (KON) Q [°C] -60 -50 -10 -64 -80
A vmax (KON) Q [J] 220 90 110 80 180
Tabelle 4.15: Die Kennwerte aus den Kerbschlagbiegeversuchen für GW der untersuchten Stähle nach
[WEI06]