Mommsen, Theodor, Römische Geschichte, Zweites ... - nubuk.com

201
gesonderten Zeichen gemangelt hatte und die im Lateinischen zwar ursprünglich
geschieden waren, aber zusammenzufallen drohten, traten wieder auseinander, ja
im Oskischen wird sogar das i in zwei lautlich und graphisch verschiedene Zeichen
aufgelöst; endlich schließt die Schreibung sich der Aussprache wieder genauer an,
wie zum Beispiel bei den Römern vielfältig s durch r ersetzt ward. Die chronologischen
Spuren führen für diese Reaktion auf das fünfte Jahrhundert; das lateinische
g zum Beispiel war um das Jahr 300 (450) noch nicht, wohl aber um das Jahr 500
(250) vorhanden; der erste des Papirischen Geschlechts, der sich Papirius statt Papisius
nannte, war der Konsul des Jahres 418 (336); die Einführung jenes r anstatt
des s wird dem Appius Claudius, Zensor 442 (312) beigelegt. Ohne Zweifel steht
die Zurückführung einer feineren und schärferen Aussprache im Zusammenhang
mit dem steigenden Einfluß der griechischen Zivilisation, welcher eben in dieser
Zeit sich auf allen Gebieten des italischen Wesens bemerklich macht; und wie die
Silbermünzen von Capua und Nola weit vollkommener sind als die gleichzeitigen
Asse von Ardea und Rom, so scheint auch Schrift und Sprache rascher und
vollständiger sich im kampanischen Lande reguliert zu haben als in Latium. Wie
wenig trotz der darauf gewandten Mühe die römische Sprache und Schreibweise
noch am Schlusse dieser Epoche festgestellt war, beweisen die aus dem Ende des
fünften Jahrhunderts erhaltenen Inschriften, in denen namentlich in der Setzung
oder Weglassung von m, d und s im Auslaut und n im Inlaut und in der Unterscheidung
der Vokale o u und e i die größte Willkür herrscht 9 ; es ist wahrscheinlich, daß
gleichzeitig die Sabeller hierin schon weiter waren, während die Umbrer von dem
regenerierenden hellenischen Einfluß nur wenig berührt worden sind.
Durch diese Steigerung der Jurisprudenz und Grammatik muß auch der elementare
Schulunterricht, der an sich wohl schon früher aufgekommen war, eine
gewisse Steigerung erfahren haben. Wie Homer das älteste griechische, die Zwölf
Tafeln das älteste römische Buch waren, so wurden auch beide in ihrer Heimat die
wesentliche Grundlage des Unterrichts und das Auswendiglernen des juristischpolitischen
Katechismus ein Hauptstück der römischen Kindererziehung. Neben
den lateinischen “Schreibmeistern” (litteratores) gab es natürlich, seit die Kunde
des Griechischen für jeden Staats- und Handelsmann Bedürfnis war, auch griechi-
9 In den beiden Grabschriften des Lucius Scipio, Konsul 456 (298), und des gleichnamigen Konsuls
vom Jahre 495 (259) fehlen m und d im Auslaut der Beugungen regelmäßig, doch findet sich
einmal Luciom und einmal Gnaivod; es steht nebeneinander im Nominativ Cornelio und filios; cosol,
cesor und consol censor; aidiles, dedet, ploirume (= plurimi), hec (Nom. Sing.) neben aidilis, cepit,
quei, hic. Der Rhotazismus ist bereits vollständig durchgeführt; man findet duonoro (= bonorum),
ploirume, nicht wie im saliarischen Liede foedesum, plusima. Unsere inschriftlichen Überreste reichen
überhaupt im allgemeinen nicht über den Rhotazismus hinauf; von dem älteren s begegnen nur
einzelne Spuren, wie noch späterhin honos, labos neben honor und labor und die ähnlichen Frauenvornamen
Maio (maios, maior) und Mino auf neu gefundenen Grabschriften von Praeneste.