12.05.2013 Views

El César vs. el Estado

El César vs. el Estado

El César vs. el Estado

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

esu<strong>el</strong>to, era, empero, hombre precavido. Por espacio de semanas y<br />

meses se consagró a tender sus redes en todos los sentidos, y fue <strong>el</strong>lo<br />

hecho con prudencia tal, que los culpables no se dieron la más mínima<br />

cuenta. Los d<strong>el</strong>atores fueron invitados a frecuentar los cenáculos de los<br />

herejes para recoger nombres e indicios; los familiares d<strong>el</strong> Santo Oficio<br />

hicieron prodigios de habilidad. Convencido <strong>el</strong> cardenal Valdés de que<br />

debía mostrarse como un gran artista en su género, soñaba con alcanzar<br />

en su empresa la mayor perfección, realizando para <strong>el</strong> triunfo de la<br />

r<strong>el</strong>igión una de las mayores operaciones policíacas que recordara la<br />

historia. Pero un acontecimiento imprevisto le obligó a apresurarse.<br />

<strong>El</strong> obispo de Zamora (que nada tenía que ver con <strong>el</strong> citado como de<br />

Acuña y Osorio <strong>el</strong> despierto) aprovechando la Cuaresma mandó leer en<br />

la iglesia los antiguos edictos que ordenaban a los fi<strong>el</strong>es denunciar los<br />

pecados y supersticiones de que eventualmente tuvieran noticia: así fue<br />

cómo vino a enterarse de que un caballero reb<strong>el</strong>de, Cristóbal de Padilla<br />

de nombre (que no Juan), había proferido frases sospechosas en materia<br />

de R<strong>el</strong>igión (una excusa para condenar un contenido similar al que se<br />

realiza en la reb<strong>el</strong>ación <strong>El</strong> <strong>César</strong> V5. 3l Est4do; ¿mediante qué excusa se va<br />

a condenar al caballero Alcor? ¿Será esto otra profecía?). Prontamente<br />

arrestado, tuvo, empero, Padilla, tiempo para avisar a los amigos más<br />

comprometidos, los cuales, poniéndose en fuga, dieron la voz de alarma.<br />

<strong>El</strong> cardenal Valdés, sin más dilación, apresurose entonces a tirar de las<br />

redes. La pesca fue, en verdad, milagrosa; no menos que cuando Cristo<br />

dijo a Simón: “Haceos a la mar y echad vuestras redes”. Solamente en<br />

Valladolid los arrestados fueron ochocientos».<br />

¡Qué diferencia de curas, <strong>el</strong> de Osorio, <strong>el</strong> que fuera obispo de<br />

Zamora después y sobre todos <strong>el</strong> Cardenal Valdés! expresa <strong>el</strong> trancriptor<br />

para cerrar <strong>el</strong> paréntesis).<br />

<strong>El</strong> escudero ha aprovechado <strong>el</strong> paréntesis en <strong>el</strong> diálogo para intentar<br />

recordar <strong>el</strong> nombre de su abu<strong>el</strong>o por si se lo habían puesto en honor a<br />

él; qué blandita tiene la memoria para los nombres y su porqué o ¡cómo<br />

se emociona y se deja llevar por <strong>el</strong> olvido! Cuál fue la sorpresa que sólo<br />

recordaba una cosa de sus antepasados. Se planteó si como a don Carlos,<br />

lo habrían colocado en otra familia reb<strong>el</strong>de a la que todavía desconocía o<br />

si iba por <strong>el</strong> mundo sin equipaje de Pasado. Teresa Panza pertenece al<br />

ahora y, aunque lejos en <strong>el</strong> tiempo, la echa mucho de menos; con la<br />

cantidad de cosas que le quiere contar y seguro que <strong>el</strong>la ¡tan tranquila! De<br />

padres no se sabe nada así que de abu<strong>el</strong>os, ¡para qué pensar! si sólo está<br />

615

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!