El César vs. el Estado

—Gracias Sancho —correspondió el caballero—, no te puedes
imaginar la comida de tarro que me he hecho. En la transcripión de La
Odisea de Claro he suavizado el lenguaje de la pareja. No ha sido fácil por
ser primeriza y porque la vida se concibe de otra manera. Aunque han
empezado los avisos de Naturaleza, todavía no pasan cosas que van a
pasar, o sea, que no hay expresiones ni conceptos para expresarlos
porque no se habla de ello. Si en los tiempos actuales podría parecer
vasto el original manuscrito, en el tiempo de sus consecuencias la
trancripción será light; he quitado los tacos y cambiado «cyborgvocablos
Umbráticos» por luminosas palabras más «civilizontemporáneas». He
aplacado los dilacerantes comentarios de Eugenia…
—Si con todo te van a dilapidar… —vaticinó el escudero.
—¿Por qué me echas el muerto sólo a mí? —preguntó el César
¿escamado?
—Tú sabrás —respondió tirando balones fuera.
—Yo responderé de lo que pronuncio —se responsabilizó el
caballero Alcor— y responde tú de lo que digas; y déjame terminar con
los comentarios de Eugenia para que sepas que la culpabilidad
extenuante que nos achaca, he intentado dejarla en responsabilidad.
—Pues la muchacha tiene toda la razón —la escudó Sancho—, y no
sé si prefiero leer los manuscritos de la versión original. Esto huele a
versión oficial. En vez de abogado del diablo, pareces el defensor de la
causa del … ¿Qué palabra rimará con …«ensor» y es un taco?
—Me relaja que califiques todo esto de versión oficial —se destensó
el César— porque después de tu inmortal escrutinio, no habrá mortal, ya
sea del ejecutivo o del judicial, que se atreva a arremeter contra la palabra
del escudero sempiterno. Gracias Sancho; desde ahora viviré con
absoluta tranquilidad porque nada malo me puede sobrevenir. ¿Vas a
pasar a las adivinanzas o vas a pensar en lo que rima con of«ensor»?
—Permíteme una curiosidad —solicitó Sancho que viendo la
aprobación facial del caballero Alcor siguió—: ¿Por qué tienes el número
de DNI de un muerto?
—Debe de ser por casualidad —intentaba escaparse César.
—Sabes de sobra que no cuela.
—Como no consiguieron clonarme a su imagen y semejanza
—consiguió escaparse con esta treta—, me deben de haber marcado con
un número clonado.
917