Mujeres

Clarissa Pinkola Estés Mujeres que corren con los lobos
ce. También lo superará. Permanecer demasiado tiempo lejos de casa es una locura.
Regresar a casa es la cordura.
Cuando la cultura, la sociedad o la psique no soportan este ciclo del regreso
a casa, muchas mujeres aprenden a saltar la verja o a pasar por debajo de la
valla. Adquieren una enfermedad crónica y roban el tiempo de lectura en la cama.
Esbozan una sonrisa toda dientes como si todo marchara sobre ruedas e inician
una sutil labor de aplazamiento mientras dura la situación.
Cuando el ciclo del regreso a casa de las mujeres sufre algún trastorno,
muchas creen que, para poder sentirse libres de marcharse y satisfacer sus necesidades
psíquicas, tienen que pelearse con su jefe, con sus hijos, con sus padres
o con su pareja. Y entonces se produce el estallido y la mujer dice: "Bueno pues,
me voy. Como eres tan... (llena tú misma el espacio en blanco) y está claro que no
te importa... (llena tú misma el espacio en blanco), me voy y sanseacabó." Sube al
coche y en medio del rugido del motor y de una polvareda de grava, se larga sin
más.
Cuando una mujer tiene que luchar por lo que en justicia le corresponde,
siente que su deseo de regresar a casa está absolutamente justificado. Es interesante
observar que, en caso necesario, los lobos luchan para conseguir lo que
quieren, tanto si se trata de comida comO si se trata de sueño, sexo o tranquilidad.
Podría parecer que la lucha por conseguir lo que uno quiere es la adecuada
reacción instintiva cuando la persona tropieza con obstáculos. Sin embargo, en el
caso de muchas mujeres la lucha se tiene que combatir también, o exclusivamente,
en su interior contra todo el complejo interno que niega su necesidad. Por otra
parte, el hecho de haber estado en casa y haber regresado de allí permite que una
mujer pueda rechazar con más eficacia una cultura agresiva.
En caso de que la mujer tenga que librar una batalla cada vez que se va,
quizá le convenga sopesar cuidadosamente sus relaciones con los que la rodean,
tratando de hacerles comprender a los suyos que será mejor y distinta cuando
regrese, que no les abandona sino que está aprendiendo de nuevo a ser ella misma
y a regresar a su verdadera vida. En caso de que sea una artista, conviene
que se rodee de personas que comprendan su necesidad de regresar a casa con
más frecuencia que la mayoría de la gente, pues cabe la posibilidad de que necesite
minar el terreno psíquico de su hogar más a menudo que otras mujeres para
poder aprender los ciclos de la creación. Por consiguiente, hay que ser breve, pero
inflexible. Mi amiga Normandi, una excelente escritora, dice que lo ha practicado
y que, al final, lo ha reducido a un simple: "Me voy." Son las mejores palabras
que hay. Pronúncialas. Y vete.
La magnitud del tiempo útil y/o necesario que se tiene que pasar en casa
varía de mujer a mujer. La mayoría de nosotras no puede permanecer ausente
todo el tiempo que quisiera y, por consiguiente, aprovecha el tiempo que puede.
De vez en cuando, permanecemos ausentes todo el tiempo que necesitamos.
Otras veces permanecemos ausentes hasta que empezamos a echar de menos lo
que hemos dejado. A veces nos sumergimos y afloramos de nuevo a la superficie
a rachas. Casi todas las mujeres que regresan a sus ciclos naturales procuran
establecer un equilibrio entre las circunstancias y las necesidades. Pero de lo que
no cabe duda es de que conviene tener una maletita a punto junto a la puerta.
Por si acaso.
La mujer medial: La respiración bajo el agua
234