26.06.2013 Views

Mujeres

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Clarissa Pinkola Estés <strong>Mujeres</strong> que corren con los lobos<br />

NOTA DEL EDITOR<br />

Los cuentos, los poemas y las traducciones que contiene Las mujeres que<br />

corren con los lobos son obras literarias originales escritas por la doctora Estés.<br />

Sus cuentos literarios se desarrollan en breves poemas, canciones y narraciones<br />

transmitidas en los singulares lenguajes y estilos de sus familias. Las versiones<br />

de este libro están protegidas por copyright y no son de dominio público.<br />

En Las mujeres que corren con los lobos, los cuentos de Tsati, La Mujer Esqueleto,<br />

La Loba, Manawee y otros, así como las distintas anécdotas y los distintos<br />

poemas y traducciones originales de poemas, plegarias y frases de otros idiomas<br />

son obras literarias originales escritas por la doctora Estés y publicadas aquí<br />

por primera vez. Están protegidas por copyright y no son de dominio público.<br />

Versiones muy distintas de ciertos cuentos como "Las zapatillas rojas", "Barba<br />

Azul" y "La vendedora de fósforos" se pueden encontrar en las colecciones de los<br />

Hermanos Grimm, Hans Christian Andersen y Perrault. Leyendas como la misteriosa<br />

Llorona o la antigua historia de Démeter y Perséfone, se pueden encontrar<br />

en varias ediciones publicadas por distintos editores. Estas versiones pueden o<br />

no pueden ser de dominio público. Para mayor información, establecer contacto<br />

con los editores y traductores de dichas obras.<br />

424

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!