Mujeres

Clarissa Pinkola Estés Mujeres que corren con los lobos
—Sí, todo está bien.
—En tal caso —dijo el esposo en voz baja—, será mejor que me devuelvas
las llaves. —Le bastó un solo vistazo para darse cuenta de que faltaba una llave—
. ¿Dónde está la llave más pequeña?
—La... la he perdido. Sí, la he perdido. Salí a pasear a caballo, se me cayó
el llavero y debí de perder una llave.
—¿Qué hiciste con ella, mujer?
—No... no... me acuerdo.
—¡No me mientas! ¡Dime qué hiciste con la llave! —El esposo le acercó una
mano al rostro como si quisiera acariciarle la mejilla, pero, en su lugar, la agarró
por el cabello—. ¡Esposa infiel! —gritó, arrojándola al suelo—. Has estado en la
habitación, ¿verdad?
Abrió el armarlo ropero y vio que de la llavecita colocada en el estante superior
había manado sangre roja que manchaba todos los preciosos vestidos de seda
que estaban colgados debajo.
—Pues ahora te toca a ti, señora mía —gritó, y llevándola a rastras por el
pasillo bajó con ella al sótano hasta llegar a la terrible puerta.
Barba Azul se limitó a mirar la puerta con sus fieros ojos y ésta se abrió.
Allí estaban los esqueletos de todas sus anteriores esposas.
—¡¡¡Ahora!!! —bramó.
Pero ella se agarró al marco de la puerta y le suplicó:
—¡Por favor! Te ruego que me permitas serenarme y prepararme para mi
muerte. Dame un cuarto de hora antes de quitarme la vida para que pueda quedar
en paz con Dios.
—Muy bien —rezongó el esposo—, te doy un cuarto de hora, pero procura
estar preparada.
La esposa corrió a su cámara del piso de arriba y pidió a sus hermanas que
salieran a lo alto de las murallas del castillo. Después se arrodilló para rezar, pero,
en su lugar, llamó a sus hermanas.
—¡Hermanas, hermanas! ¿Veis venir a nuestros hermanos?
—No vemos nada en la vasta llanura.
A cada momento preguntaba:
—¡Hermanas, hermanas! ¿Veis venir a nuestros hermanos?
—Vemos un torbellino, puede que sea una polvareda.
Entretanto, Barba Azul ordenó a gritos a su mujer que bajara al sótano para
decapitarla.
Ella volvió a preguntar:
—¡Hermanas, hermanas! ¿Veis venir a nuestros hermanos?
Barba Azul volvió a llamar a gritos a su mujer y empezó a subir ruidosamente
los peldaños de piedra.
Las hermanas contestaron:
—¡Sí, los vemos! Nuestros hermanos están aquí y acaban de entrar en el
castillo.
Barba Azul avanzó por el pasillo en dirección a la cámara de su esposa.
—Vengo a buscarte —rugió.
Sus pisadas eran muy fuertes, tanto que las piedras del pasillo se desprendieron
y la arena de la argamasa cayó al suelo.
Mientras Barba Azul entraba pesadamente en la estancia con las manos extendidas
para agarrarla, los hermanos penetraron al galope en el castillo e irrumpieron
en la estancia. Desde allí obligaron a Barba Azul a salir al parapeto, se
39