Mujeres

Clarissa Pinkola Estés Mujeres que corren con los lobos
Había una vez un hombre cuyo mal carácter le había hecho desperdiciar
más tiempo y perder más buenos amigos que cualquier otro elemento de su vida.
Se acercó a un sabio anciano vestido de andrajos y le preguntó:
—¿Cómo puedo dominar el demonio de mi cólera?
El anciano le dijo que se dirigiera a un oasis agostado del lejano desierto, se
sentara entre los árboles secos y extrajera agua salobre para cualquier viajero
que acertara a pasar por allí.
El joven, en su afán por vencer su cólera, se dirigió al lugar de los árboles
marchitos del desierto. Durante varios meses, envuelto en una túnica y un albornoz
para protegerse de la arena, extrajo agua amarga y se la dio a todos los que
se acercaban a aquel lugar. Pasaron varios años y el hombre no sufrió más accesos
de cólera. Un día se acercó al oasis seco un viajero vestido de oscuro y contempló
con arrogancia al hombre que le ofrecía un cuenco de agua. El viajero se
burló del agua turbia, la rechazó y reanudó su camino.
El hombre que le ofrecía el agua se encolerizó inmediatamente hasta tal
punto que la rabia lo cegó y, agarrando al viajero, lo derribó de su camello y lo
mató en el acto. Inmediatamente se arrepintió de haberse dejado llevar por su
arrebato de cólera y haber perpetrado semejante acción. De pronto, se acercó otro
jinete al galope. El jinete contempló el rostro del muerto y exclamó:
—¡Gracias sean dadas a Alá, pues has matado al hombre que iba a matar
al rey!
En aquel momento la turbia y salobre agua del oasis se volvió clara y dulce
y los árboles secos del oasis reverdecieron y se llenaron de flores.
∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
Hay que interpretar el cuento en clave simbólica. El relato no gira en torno
a la muerte de las personas. Nos enseña a no desencadenar la cólera indiscriminadamente
sino en el momento oportuno. El cuento empieza cuando el hombre
aprende a dar agua, es decir, vida, en condiciones de sequía. El hecho de dar vida
es un impulso innato en casi todas las mujeres. Es algo que casi siempre suelen
hacer muy bien. Sin embargo, existe también un momento para la ráfaga que sale
de las entrañas, un momento para la justa cólera y la justa furia (8).
Muchas mujeres son tan sensibles como la arena a la ola, los árboles a la
cualidad del aire, la loba a la presencia de otra criatura en su territorio desde
más de un kilómetro de distancia. El espléndido don de estas mujeres es el de
ver, oír, sentir, recibir y transmitir imágenes, ideas y sentimientos con la celeridad
de un rayo. Casi todas las mujeres pueden percibir el más mínimo cambio en
el humor de otra persona, pueden leer rostros y cuerpos —con eso que se llama
la intuición— y, por medio de un sinfín de minúsculas claves que se unen para
facilitarle información, adivinar lo que encierran las mentes. Para utilizar estos
dones salvajes, las mujeres tienen que permanecer abiertas a todo. Sin embargo,
esta misma apertura hace que sus límites sean vulnerables y las deja expuestas a
las lesiones del espíritu.
Como el hombre del cuento de "Los árboles secos", es posible que una mujer
tenga que enfrentarse en mayor o menor grado con la misma situación. Puede
llevar dentro un tipo de furia desencadenada que la induzca a atormentar constantemente
a los demás o a utilizar la frialdad a modo de anestesia o a pronunciar
dulces palabras que en el fondo pretenden castigar o humillar a los demás.
293