La democracia desde los márgenes - Clacso

Conclusiones
¿Qué cambió en el campo político boliviano?
El conjunto de hallazgos y conclusiones que presentamos a continuación
es producto del análisis simultáneo de las múltiples dimensiones abordadas
en la investigación, en ello reside su originalidad en relación a otros estudios
realizados sobre aspectos parciales del proceso, lo cual nos permite aportar a
la comprensión del campo político boliviano e inferir los alcances, límites y
características de las transformaciones en la última década, particularmente,
desde la llegada de Evo Morales a la presidencia del Estado.
La profundidad de las transformaciones acontecidas, desde nuestro
punto de vista, trasciende la presencia de los actores ahora protagónicos y
la propia coyuntura, tanto por su alcance institucional como por el proceso
de apropiación que se ha producido desde la sociedad; en esa medida
también se verifican las contradicciones expresadas entre los fines políticos
del proyecto político partidario y las presiones y expectativas societales, así
como en la relevancia que adquieren las construcciones discursivas y los
universos simbólicos.
Crisis estatal y el comienzo de un nuevo ciclo histórico
El proceso de crisis que se desencadenó en Bolivia a partir del 2000,
removió las estructuras estatales históricamente asentadas e involucró diversas
dimensiones de la realidad económica, socio cultural, territorial y política.
La crisis permitió la manifestación de clivajes históricos no resueltos,
que confluyen en esta coyuntura, y nos remiten en unos casos a la memoria
corta, como las limitaciones y falsas promesas del neoliberalismo que deviene
de la década de los 80 y 90; en otros, a la historia de mediano plazo como la
inacabada o cuestionada construcción del Estado-nación en la Revolución
del 52, así como a elementos que provienen de la memoria larga de exclusión
socio cultural impuesta por el colonialismo español y luego reproducido
por el colonialismo interno, que dan cuenta de la prolongada lucha de los
pueblos indígenas en relación con el Estado.
303