26.06.2013 Views

Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie

Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie

Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— 526 —<br />

Nous avons déjà eu occasion de dire quelle fui l'inlliicnce<br />

de saint Bernward, évoque de Ilil<strong>des</strong>lieim, qui donna les<br />

modèles de divers objels conserv('\s jnsquà nos jours. A<br />

Amiens, aux frontières de notre pays, qui touchait alors à la<br />

Picardie, Gervais, archevêque de celte ville de lOooà 10G7,<br />

semble aussi avoir été expert dans l'art de la fonte. Un liis-<br />

torien rapporte qu'il imagina de faire fondre en enivre un<br />

grand cerf, qu'il lit placer dans la cour de sa demeure i)oiii'<br />

se rappeler les plaines giboyeuses du Maine, sa patrie (i ).<br />

Le ciironiqueur Gilles d'Orval nous a conservé la <strong>des</strong>crip-<br />

tion du tombeau de Théoduin, évèque de Liège, mort en<br />

1075, après trente ans de pontificat, tombeau qui se voyait<br />

dans l'église de Notre-Dame de Iluy, reconstruite à ses frais.<br />

Une pierre de marbre noir, plus élevée que le pavement,<br />

couvrait c<strong>et</strong>te sépulture; elle était entourée de six colonnes<br />

de bronze , qui soutenaient une autre pierre d'un marbre<br />

veiné de rouge <strong>et</strong> de blanc, encadrée de bois recouvert de<br />

plaques de mosaïque d'une exécution admirable ;<br />

un grillage<br />

en fer battu, merveilleusement travaillé, <strong>et</strong> qui avait la forme<br />

de fleurs, enveloppait de tous côtés le monument, sur la<br />

partie supérieure duquel on lisait une inscription en vers, dont<br />

le chroniqueur n'a rapporté que le commencement ; en voici<br />

la traduction<br />

: « Théoduin commença c<strong>et</strong> ouvrage, le com-<br />

pléta, l'enrichit <strong>et</strong> le dota de pierreries, d'argent, de pein-<br />

(i) « Hic in!er c<strong>et</strong>era inijcnlis corporis cervura conllalilcm ciipriiuim , qui<br />

» hacleniis in ciiria arcliicpiscopi slans cernitiir, oporc fusili fieri sii;i :irtc exco-<br />

» t;itavif,. In poclore liuiiis cervi liactenns lii versus leguiUur:<br />

)) Duni Ccnomanntu'um sillus lustrare solebaf<br />

» Gervasius, cervos tuni suflicientor habubat.<br />

« Hune, nicnior ul patria' sit semiicr, conditlit irre. n<br />

{Chronicoh Saucli Auilrrir, clans I'f.iit/, Moinimoihi (IcrmanUr liisloricti,<br />

t. IX, p. 5:w )

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!