postteca201008 (PDF - 3.8 Mb) - Girodivite

Post/teca
porta Franzen su Time
Great American Novelist. Un grande autore americano. Non capita a tutti di finire sulla copertina di
Time, soprattutto se si scrivono libri e si è ancora vivi. Ma l'attesa per il nuovo, grande affresco
americano di Jonathan Franzen è tale che la scelta del magazine, negli Stati Uniti, non sorprende
nessuno. Tanto che il produttore Scott Rudin ne ha già acquistato i diritti per cinema e tv.
Freedom
Salito alla ribalta nazionale nel 2001 con un autentico capolavoro, Le correzioni (National Book
Award) Franzen, 51 anni da festeggiare fra due giorni, si è poi rifugiato in una serie di contributi,
articoli, saggi. Neppure le pressioni dell'editore lo hanno convinto a scrivere un nuovo romanzo,
iniziato e poi abbandonato varie volte fino alla drammatica morte del suo carissimo amico David
Foster Wallace, anch'egli geniale autore (il suo Infinite Jest venne inserito da Time fra i migliori 100
romanzi in linguia inglese del XX secolo).
Da qui, dalla rabbia e dal dolore per il suicidio di Foster Wallace, Franzen avrebbe tratto la forza
per scrivere le 589 pagine di Freedom. E chi ha potuto leggerle non ha dubbi: è un testo, scrive
Lev Grossman di Time, che ha "una straordinaria forza e ricchezza"; è l' "opera di un genio
assoluto", fa eco Sam Anderson sul New York Magazine; potrebbe dividere ancora una volta critica
e pubblico, azzarda Catherine Lacey su BlackBook, ma questa volta c'è "il potenziale per
conquistare almeno alcuni di coloro che lo hanno evitato in passato".
La trama
Se nelle Correzioni il lettore era catapultato in casa Lambert, e di capitolo in capitolo assorbiva
nevrosi, paure e speranze di Enid e Alfred e dei loro tre figli, questa volta il romanzo segue la vita
di Patty Berglund, un'ex campionessa di basket al college, oggi moglie di Walter, dipendente di una
grande azienda.
Lei, racconta Akan Cheuse sulla National Public Radio, è "una specie di Emma Bovary del
Minnesota, che soffre di depressione profonda e dell'attrazione mai corrisposta per un amico di
college del marito, Rick Katz, che nel frattempo è diventato un rocker di successo". Il figlio, Joey, è
affascinato dalla vita dei vicina di casa - una delle ossessioni tipiche della middle class americana -
e allaccia con loro rapporti sempre più stretti, fino a tessere una relazione con la loro figlia
adolescente. Quasi inspiegabile per una coppia di 'progressisti' democratici, visto che i vicini
incarnano lo stereotipo del repubblicano conservatore.
Deviazioni stilistiche
Fatto inusuale, rispetto alle abitudini stilistiche di Franzen, è la svolta impressa al romanzo che
passa da una narrazione in terza persona ad una in prima persona, con Patty che comincia a
scrivere la sua autobiografia: un romanzo nel romanzo che porta Franzen a misurarsi con un io
narrante al femminile prima del ritorno alla narrazione in terza persona. C'è, come nelle Correzioni,
la descrizione impietosa della lotta interna alla famiglia Berglund, dove le insicurezze degli uni
vengono imougnate dagli altri come armi; c'è il senso di solitudine profonda, di dolore che traspira
all'improvviso in un contesto apparentemente invidiabile ed in linea con 'il sogno americano'. Forse
anche troppo, dice qualcuno, perché "ogni sguardo sembra coperto da leggera patina di disprezzo.
172