01.06.2013 Views

postteca201008 (PDF - 3.8 Mb) - Girodivite

postteca201008 (PDF - 3.8 Mb) - Girodivite

postteca201008 (PDF - 3.8 Mb) - Girodivite

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Post/teca<br />

sono ancora amici anche se si conoscono bene.<br />

Tommaso, 6 anni<br />

L’amore è quando mamma da a papà il pezzo più buono<br />

della torta.<br />

Elena, 5 anni<br />

L’amore è quando il mio cane mi lecca la faccia, anche<br />

se l’ho lasciato solo tutta la giornata.<br />

Anna Maria, 4 anni<br />

Non bisogna mai dire ti amo se non è vero. Ma se è vero<br />

bisogna dirlo tante volte.<br />

Le persone dimenticano.<br />

Jessica, 8 anni<br />

fonte: http://<br />

danyx.<br />

tumblr.<br />

com/<br />

-------------<br />

O frigideiro - Bruno Lauzi (testo e traduzione. E no, non è brasiliano)<br />

Ma quande l’è che ti t’accatti o frigideiro, cöse aspëti quest’inverno se o ghe<br />

vêu d’estæ?<br />

Ti metti in fresco un pö de bira pe’i amixi, quande vegnan a trovâte stanchi<br />

morti e suæ<br />

E no ti pensi a-a roba che t’æ da parte, butiro, oêve, faxêu lumè.<br />

Se te va a mâ e ti dovië cacciala via, quande torna da-a campagna ti m’ou dixi<br />

un pö<br />

ma cöse l’è che ti ghe conti a têu moggê!<br />

Ma quande l’è che ti t’accatti o frigideiro, te fa o giasso pe’ e granite pe’ levate<br />

a sæ,<br />

perchè t’inscisti a tegnî in fresco in to-o troggetto e bottigge con a menta e<br />

l’ægua de Vichy?<br />

Ghe n’è de tûtti i prexi, nêuvi e vëgi, son grandi grosci e piccinin.<br />

I vendan finn-a dopo a fêa, in sci banchetti a Sant’Agâ<br />

Ma quande l’è che ti t’accatti o frigideiro, mi ciû fito che stâ sensa n’accattieva<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!