Umberto Eco - Limitele interpretarii

ouEluol Ip J^Vrlsoru
Brnlua^S vlru Ip raTop
€uerun €1IA vT
IAVos rralsuad aqr
ouas ur VAlruag o1,qc lanb
olvrop aIA aT
ouaras lalc TI v^urlru
IAaToS nl a
:nlduaxa ag'(stoa7 6
saarl arlrrtp plroder Bc) asuncs€ 'a1cag"radrur aruBJFBu€ rA eg gs 1od
Jeq'raqps Jerqc a Dlafs n.rluad epqrzneld eruer8eue Berun guerlElr
ur Bc nJluad ,,opnasd" undg 'aure-rFeue-opnasd alpru rse8 1od as gc
FIBTOpUJ gJPd 'raizii'ri ,,,isoJ Lrr ;;r;rs rnlnlrrB^n, a1e aure"r.SeuB a?IB
rS ruglngc gs adaau3 uralnd :BAaclIe ri uracey Fs 'luaprla 'rua1n4
'pjoJis gls€ace uI ? ralecol B aleurruosrp raiuazard
e"rdnse ?Blsrsur nB rcrlrJc ap r8arlug runr8al 'IaJllB ap 'lS ?xal uI a
eurer8eue 'giEJ ap o 1n1xal 'J€ururrl rnlac aIB aluarlBuocur aIrJBzrIEaJ
rcru 'crlrdura rnlnJoln€ eprfualur rcru ?nBJ ps 1e311qo luns nu oJBJ
uI zec un a Elsaav 'D?anS nrluad plceg"rad purer8eue o a tnqns 'tg
'frecJnl 1ary)s nc oraqcul os 16 oznTtg nc odacuS rpredoal ap uafs V
urp pJoJ1s eunrd gc Bru€as urgp ou 'adeo"rde nes 'olapal eun"rd e1
aJeurrurT Jolnv rnlsa)B lrpaJJ epJoJ€ aleod lnroylrc lcund ac EI gugd
'rrorJos€ ap arJos glqrsod o azaarJ ps (la ed le8rlqo nB-I olalurlnc
nBS) ala?ur,Lnr te8rlqo e 1a 'rnd lxal rJru goul €ra nu rS ecr.rrdrua
guuos.rad o €.rA r.rr:rr nu r{uo,l sp.ro-M ^.Ttr{ a.r€c ur .8n.rd ap arienlrs
BaJB uI 'p) Ieurnrr :r:'1ern1igq It '{4gqT-0l,lT) rl$omsp.Io,\\ iuprllrl1A rnl
ppcrldxe ariualur o alnqrrJB r-nu ln"rol.rlrc 'elsale InIaJ uI 6noca ap
alcoJa alqrsod atsacB ap snpos tuart6uocur ere r6nsul qlror'rsp"ro16 ri
Fa urnugq ES rnqaJ1 Je-u ac ap'a4uasqn u? alurlnc rB rnluasantd ut
alurlnc arturp orrfueuras ap-rnl'rode.r ap Bsnpas a ezalSua ar6aq-ro,t
arec pieurJou prseauawo g;n1dp; o ecep :araundnsa"rd ea"reoleur"rn
ace; areod F.rolrl,Ir '1aod ad elad"ralur 1-e n"rluad rusrlr-rrds ap piurpe6
a azazrue7to gs ie8rlqo U E pJFd aluasqe Bauaurase ap ann;8 un rA
luasqB uotlnyant? un a"rluI rE stnal tB saaty e.rlur 'uerulJsH InJo?rlrt
ap BsnpoJlur 'Ba"rarcosB acola ps €ro^ qyo.laspJo A ea r"rn8rs a.reo
uraluns gsrrl'asJnoc A actot'stna,t A stnal oJ?uJ gsugJls e"rn1e8a1
o rarurJ €a'rBzrlrln ur"rd aza-ra8ns es '(elseaJ€ ap uropuJ au gs ner8
g re-r31 "rn8rsap 'e.ra qlro,la.spJo A rnl mlnlxal eriualur '{.,,etrdo1ozt
€rruouocg" 'gi€J ap rrunricas e gprirur eaped /a; uerupell ap FlncpJ
qFo.^ASpJoIA ap suaod s,tcnT ruaSalnc ezrleue BI au-npugcJoluJ_
'ppnual arFal
-BJls o-rlur"rd gleyerlor par1sr,t5uq eriualur ri arunue rl6auaruo a{.urg
raun eriuelur aJlurp p8erd ad gcrpe ',,arqcnur ad" ;o1nu nBS JBururrT
Jolnv o-lezaloq B aree ed 'g1e"r1ceds eqer8ap reur 'e.rn8g EraJl B o
Blsrxa lplrcqdxa plenlxol ar8ale"rls o lgcap B^otlIB r-nu aJBJ) Iapory
Inro?nv rS cr"rrdrua InJoJnE ar?u1 Ec lera8ns B (1,86I) rsar€rrad
l0I
SIWONOCS AC UUSJIUC
'[eur!
Baln(
-nda:
B3 NT
op 1r
-rual
B' €I
'tuuu
uI cs
-uaJu
-ad s
alolu
'cllr
JOlrrJ
qJ E2
InJcr
[nB
1
o PZr
g lo-'
IS 9I:
I€rnl
-JA1U
locs
_n11n
'oIpo,
IBJIX
EIJCS
9s }t
'
,toq t
un ai
-IiqE
INI S
uI '!,
FII
UJ 1I:
1ndr1
-edu
adrr
'e1ua