Umberto Eco - Limitele interpretarii

'rrrlcrap ruaurJal auriuoa oc IBruJoJ fequ11
un BI rp^opu ap "roprfrpuoc Ear€pJoq€ apurlxa e ap en8eluotr{ mI
rrJpcJacul rrJolJeur ?soJ IuE 'gfurcasuoc u1 'papeur8erdrlue per8 1pu1
reru Ioc uI g e apurlard ac ?crlueluas ap dr1 rnlace Inzarlu uI rcunol
pgs as rctln-smzap e gcqeur8erd erualqord '1a31sy 'lecrpur mlnlcarqo
EJnlEu ap rS epurdep '1a31p ap 'runc e6e '(epuosred arunuord) rn1n"r
-E?Bur+sap e 16 rnlnluolrlua €Jnleu ap 'rupiunua aleiuelsurncJro ep
apurdep acrlcrop .roprsardxa InrP^apB PO luoprla op IaJ €I o?sa (Z 'd
'[1,61 'mpzeC) ,,rglape ap nirpuoc ap lerede un nc lern?su rS leur.rou
poru uI o?"1€J1 luns atrlcrap aprsardxa" pc luaprla $ e ared gceq
',,orsardxa o docs IacB uI pursoloJ Blourc ap tncgJ g aleod ac EAoc
a1sa" lursoJdxa acug ac BAa, a?sa nu ..BI rJoJaJ os B" nBS ,,Buotiuotu E"
pc purrrJ€ pugc rcunlB (0q6T) uos^\Er+S nc proc€ ap lug FS ornqa-\I
('t) r?ro4 o7 tticatqg 'TI'Z'I'?'V
?
-1
'(IT) 16 (r) alrr.ro4 rJru €lrla 1od o nu 'aleurudxa rol aII
-riuelur alred o BI pugsgl 'req 'gcrleur8erd eaunrsuaurp elrrra eleod
nu mln?Bcgruruas u gr' lruSoc arJoal o urnt Bcrpur e^ Z'g', aunricas
e8uo.rlug r€T'(I11) Erroal ace; aleod o nu ourpnlrFoc nC 'glleru8erd eau
-nrsuaurp uTrra eleod nu rtr+uBuras raJ+ o?sace a.I+urp €unrJrN
'g,il1ru8oc Pcrlueuas o Ptrpe
'elrlueuras raiualaduroc B orJoa? o nBS rnlnlecuruuas € arJoa+ o (TII)
ieu.rala nirzodord
n.rluad nBS acr+crap-uou rrsa.rdxa n"rluad mInJPAapE e auoal o (IT)
:(g'g-f 'g '916l 'oag 'tc'ateortelln rrpzrcerd nrlued) areuo
-riuaur op a+c€ €c acrlcrap nse.rdxe n.rluad mInJPAopE B ouoal o (r)
:arunue t6 ',,act1ueulas" ldarp elaqcrle 1od
os aJ€t rrJoal op rrndrl rerl urind Iac P+srxa 9t rcap rugtulsuoC
'
Ir.zee glurzarde.r,rrl
-caJa ac ea;l) e ezYqed FSIBJ nes PIBrP^apB (I€nltBJ arapal ap lcund
ulp) rJ u n.rluad pcBJSrlBs aI PS arnqarl arirzodord o arec ed alaiur"rac
pzerpn+s +IBIFIaa .rer 'lecgruruas ap aleplsod ap ualsrs rnun EzBq
ad gsp; n€s PIBJPAopE (crlueuras rJo cr€o1 arape,r ap lcund u1p) g B
mlued pc€Jsr?es oI FS ornqorl arirzodord o oJBc ed alaiurrec Pz€rpnts
Inun :JpAopE op .ropirpuoc EJrlu€ruos uI ruoluop Pnop P?srxg
'nr8au alsa €lsoc€
gc 16 uorerc un a+sa lecrpur F?carqo FJ Inz€c 16 gp es ar€c uI 'giue1s
-runcJrc plmlnu€ o-Jlul aluiunue luns PcEp reurnu oleJFAapB +uns
nr8eu also uoraJc lsac€ (T)
uoraJc un alsa E?sacB (g)
:a1red P+I€ ap od '(cr?a?urs arapol aP
lcund urp tEJE^epe olsa (U) aJ durr? u1 'cr1r1eue aJapal ap lcund urp
E'Z IN'IOJXSJ VCIJOU{SS IS VCIIVWCVUd 'VCI,INVI^ISS