Umberto Eco - Limitele interpretarii

'006I '€urou 'Bod ozuBlsoc ^Ec
Ie D)'tuoLuaua 1p dlDnuDw ur aur^ar Is'I7gI
'evte4'octucaloutauul 1p af)nuDry Inruruoue ep tgl€ 1o1 ug rode '6791 'ouuo;,
'n)luoutauxu DnonN Furruou€ €areJcnl urp qJuI arede lnngrlJv 'ZggT 'i€urof
'nttotuatu nnap aup.na1 'llarny o1r; /p 'alderuoc ap T8 Ez€aJorueuroJ os 'eroferu
rr.ro8alec 6 x 6 pur?urue 'gcra.ro8elrd FIq€l o-rluI €J 'ErorElr y,u"r1od 'rielar"rdord
Joun eoJ€SrcnJOuI urp pug^rJap lnuriuoc ep riglrun Joun E arezru€8Jo op 'o^r€u
ap rS aueloso"r8 ap plsap IoJlIe ap 'eldruaxa ursp8 au;rapou alrrruqalououur uI 'z
'cruqa+oIIIouIu
lnsuase"rdns ap ,,e,ra1r1" ruFFaI Fs Bqrol a pugc raunl€ eund es ecruqaloruauru
€urolqord 16 lqrcsouSocar Arlrnlur alsa rrur.Seurr I€ Ieralrl In?€cgruuras gc 1n1deg
leluoJs et nep 'rso1o; "re eur5erur acuo 'elcruqolourauru rEO 'EJruuras oricunJ
gnou o nc - lnuriuoc lle un glurzardar arirpe.rl uud arec - arse.rdxa o lJoJrp
FzeolaJoc rc ',,p.ra1rf' nes ;erurrd ra lnlnuriuoc nc erserdxa o lJaJrp ezealalox
nu acareoap 'g,trl€louoo Frrloruos o U re Ecruqaloruauur o ',ta1sru1et11 nJluad 'I
lFtlp? :ozeJJ gnop oIoJ uI 'alelrJeuEldouolu ap rJn?pspJ+ elurzoJd rJap
rS +elrloru olJed punq "u1 alsa 'alecgrurues apnlc€J-ocr5o1 .rolaiuel
-)os B nBs lJolrrirzodord BruJoJ rS aarlaelurs rJnlcnJls aJlurp InFodBJ
'pleq"ra,L pqrull o o?sa urnJ 'aJBuBIdrq a?J€d a"ruru uI orualsrs ap rJnzec
uJ rS J€rqC 'JeuEldouolu nu n€s alsa gc InldBJ nu 'rnl ea?E?rlrqB?aJd
-rolur also Jrloruras ura?srs un Rzeazua?ceJBc ac Baoc Bc ?nurisns luB
(Z'6'6'gL6I 'oeg 'tc1 a1"red plp uI 'areueldouoru olorualsrs Bcr?oruras
ap InFuBJ BI ap apnlJxa J€ Aalsurialg 'pre"ryqJe (zef, aerJo uI 'a1se rS
uaurJol nJ ualuJa? also nu Fcruuas €rirunJ €zEaJnE?sur aJ lnuriuoc ap
Iiptpn rA arse"rdxe ap rigTun arlurp €areloroc Ee aunds B ap potu IIE
un olsa:rgJourozr Fod€J un ala aJ?uJ Flsrxa nu perpB 'aratoJuocTuns
nu aIBqJaA rqrurl raun ap r"rnueld €nop aloc 'ira1su1at11 nJluad
'aIIrunI B
.
PCrl€ualsrs OJBZTUESJO o op rqJo^ B Puru€asuJ
rnlnlnuriuoc B PruJoJ op 'suas ?saJB uI 'rq;o,L v '(purTncs€tu Fur^o
= CAQJAQ SN BUIUIIUAJ FUIAO - AIEO) ICIIu IBUI ACI}USUIOS IiEIIUN JOUN
€oJEurquroc ap ?BurruJalop a?so olB?If, a+ur^nc raJl Jolac lnlnurfuoa ea
p1de3 ap asrrrrrad luns rrirzodo a?sace rap 'lauoLfnul uob[nu op led
-nco cr+uEruas Frieds ap arirzodo urJd pzBa?rrullap as EJoJnpugure IE
crlueuros prieds Jer 'lauoluolu) caqraq In?uBAnc op lednco crlueuras
prfeds ap orirzodo urrd FzBa?rrullap as lDrocad) alno lrLlue^nc ap
'nlduraxa oJds 'lednJo Inrieds IEcrxaI Inualsrs uI gc rerunu nu :rnlnl
-nuriuoc InuBId ad ri alsrxe gs ornqoJ+ pruJoJ o - auarlalsulalq rrar?o
-rruas rrunrzrl Bo?Elnou a rcr€ 16 - req 'oruaxal 16 ouraJJour azoJauoF
as FS o?Ilurad ac 'par8olouo; PurJoJ o 16 'aze4 ozoJouaS as BS alrur
-Jad aJ 'ecrlcelurs FtuJoJ o ersardxa ap Ialru BI rua^E FqurII o-J?uI
'rPiuelsqns
. 2
16 gurro; €c 'rnlnlnuriuoc 1e rield
un nJ ?BIaJoc 'giuelsqns rS gruroy €e 'rarsaJdxa I€ uBId un aundsrp
aJBc urolsrs un glsrxo Ecep nBS 'rerloruros olsru rs ro 'aJrzoruros IIOg
-ruB reurnu ag nu PS aJBc rJruqalouauu Plsrxo PcBp alsa EurolqoJd
rrra?srs ap o+elrlBc uJ Brrlolluos '7,'z'7,
u_I
as
AD
op
AJ
tu
-o
JO
-E
rer
AS
-o
UI
IS
'p
IJ
OJ
UI
ul
'fr
ut
s-
It.
€t
,.8
al
Ir tu
IT
u
'o
.I
al
-i
ai
YCTNHS,IOWSNI I YSuVNYI ISSV