Umberto Eco - Limitele interpretarii

o alsa plBuoo Pc aunds B^ourc EJEC[ a-\I]€uJa]IB rJF?s Pnop urind
Ia3 urPlun4uoc FS JESAcau a gcBp IELLtnu J€p (rJnJcnI ap a.IBls o €1
urrJaJal ou pu93 reun?B Plrqrsod alunl ap llunliou eaJrsoloJ Plrln alsg
'"11p-""1 iiglar-rdord ap riezualeerec g 'IE ulnc rS ec rinzp't rnqaJl JB
gi"irag"t ap ilrunl rB rzrlrpur rirurnue 9c 'g.rncsqo gJaru€u o-r1u3 'n1d
-urrs rs "rnd pzearaSns Ba :9Ar]BUJaJIB arunl o Fz€a.rnluoc nu PJOJEIOTu
EJncsqo rEur Eac rcrN .oa1 st|aJrnun a1e acl.Folo;Jolu aII'IISIJA?OBJ€O oJE
olrqv atunl eaa€ uI Pc PurJgB nu rS 'sofe-inc JP^apE-JluJ alsa opqg
arunl BocB u1 gc unds 'na1 un olsa aIIqV '.rauro11 rnl 3 Flrqrsod eournl
uI 'p; unds paep r€Ir{C 'apqrsod nunl a-rdsap a?BrP^apB uieurge ec
eergde 1od nu .rep 'isonrlsezap ap l9l€ oJlard nes solernc ]eJP^apE
nc U JB oloed Fe e8au aleod elaurc) Flen?ae Barunl erdsap nieru
-Jg€ asIBJ ec grede gs 1od 'aluzrnFrqruezop PlBpo 'ero;elatu olsacY
.rlglerrdord BauaurasB (,l.r1runza.rd) n€ oJlard nBS olo€d 'n|nat palunl ur
,gc gru.rge alo rcunlE ,giurcasuoa u1 urglardralul aI rS acuolar r"rn8rt
n, #gt t "1
g"tp 'psu1 'crFoloe8 uaruouoJ nBS 'aaora; IBluruE
rB ruc'
durq r6elace uI IrJ FS -"gpn1ae Barunl u5 - lqrsodurr olsa aca"reoep 'pct:
-u€uras gfualsrsuoaur ap urind Ioc n€s p}I6ne"rau aJBcrunulo) op zBc ur,
Fcgrrol os '.ro1 BJolrI uI n€r os alaJoJe?aru gcep 'rn8rsaq '(ariulr8€ Ii
alelrlrq€lsur) oJoJlsel€c raun al€ nBS (ternc 16 pi-ro; 'urounds 9s) nar
rnun apiglar-rdold oJlurp alaun PlsaJrueur 'lcadse lurnue un qns 'or1at6
nBS olo€d Fc Furueasul pJo4snlnc o arya o4ard r.es nal un alsa olopd
:pl€r^aJqB aurpnlrl[urs o a]so gJoJElAur o'P1drurs IEUI BAC €s €luJoJ uI
'(rolaroJeloru earelardralur a.rdsap g'g iqe"r8ered urnlo't lsace u3 /'
:lurin lS gZZ 'dd '616I 'urne1 'nlduraxe ep 'gur-n;e urne) alqrsoC
rurnl pzeairr{os alaJoJe}aru 9c ureurisns PS lBpJEzeq a"red '1a31se 1o;,
:or1ru, nrluad lelcap€ Iapour un rsg8 e ap lndocs nJ P'tfqrcsod rolsacl
ea1e1r1ern1d uproldxg 'aurs uI docs un nu rS 'colfrru un also €alell-
-Iqlsod 'aIBoJ rolac Bouaurase urrnJlsuoo o oJ€c ed earunl uJ nES ..€IEaJ''
€orunl ug rB apqelel luns ,,a1€ut8eult" e13o1 Pc BJlsuoluap B ap BaacE
gluri parun €c n€ aJls€ou rriunu oI€ rJnluale alsace PSUI
'alrqecrldxau'
auaurouoJ allnur rrnrupl eelnd re 'apqelen g JE RcBp 'arec 'e1rqrsoi
r3o1 urgpuuoJ - ocrrad rn1 royrianpq€ Insuas u1 - ocgriunlS azalod:
raun €aJellolzap u1 'nlduraxa aO 'olrqrsod nunl luns oIBJnlInc ala-
-JnJlsuoe a1€ol nu rep 'e1e.rn1lnl olcnJlsuoc luns alqrsod alrtunrl
'poqqv mI rarpu€Ileld E oJarJcsop o ad ee urepa^ o Po€p reurnu
apqrsod rurnl raun BaJorJcsop rualap oleod'aIBnlcB rrurnl E PIoBJTSqE
aJorJcsap o alsg 'g1tqtsod arunl o arJcsap nu Fuerprlcno BrJlaruoaC
'gcrldura Bournl lgcol
p1eal reru pleod 'ppa.r ap IoJ €I o?sg ',,B1tqtsod" ournl o alse-nu 'pep1
i*ortia le8eg un ugJaprsuoc o FcEp -rerqr '(elsrxa rE Pt pugirurpe; dtlsac€
ap alunl o .rep 'raddo4 rnl Insuas uI lurnT Bro'\L € raun uriredt:
suauod-snpout r:tlds aT 't'l'DSJaaT n 'a1et1ed alruIJPpFJ 9c eluJg€ aleod ec
.alqrsod runl luns nu agozolg ap rS eiurrl6 ep a1rso1o3 alernllnc alal
-"nr1r.ro" t3 stuo4nt pllug'el€ntcB Bournl ecrldxa eelnd u n-r1uad ati
-nJlsuoc acrlaJoal alopolu pnop eldsep IqJo^ LrJot''zel lsoce u1 r$
q8r IOIIAI I]AIO'I