Umberto Eco - Limitele interpretarii

alrJn?Inc alBol nu Fc Punds PS EaJ-\ olalJd Pc opoJc gsuJ '998 'd
ni r1."tn InJcnI alBarnugq ruueN 'apnlrxa al aIa?I€ ad rer 'aytupe
"i "1".tn ad 'gzeauoricalai a1 '9.tr;rlodurrp ipiuaurqrad ep apunrido
prgrl.nl nu lnlcarqo FSuI 'rcrlae'rd roun IB oJapal ap lnlcund urp
"1no1
?rarqo un a16e,rud PJnlInc o oJBc uI Inpour ap epurdap efuaurl"ra4
'pcrloqurrs PSuaJo ap lse8 un-rluJ Fcrzg
psuaJo ap lsa8 un PruJoJsue.rl 'ecrlcerd pcgrpour 9su1 'gpqrsod a cr1
-srid rnlnreqed EaJBzr?uourlred 'rop InJPIunu rrcrlce"rd BuIunI uI
.re1-.luerdraal "p
BJ InUECOTO
BzrluaurlJad ealnd 6e-u 'nun InJ€Iunu II3I1
-ce.rd eururnl u1 'gleporcru FSuI 'cr1se1d ap rnInJEqBd gsndo PS€Io o
csamlpcl€ BJarurnJcs 16 lnueaorc rcunlB 'Fur.tuoc l-nu alalu aIIJP?uau
-n8.re gc ze) u! ruu€N uJ cunJ€ I-PS ec plcarord un lnec ps aundurt
rurl Baru earlcerd gt€p JBr luecorc ap Pi€J epede gs€Ic o arnlr?suoc
crlseld ap preqed rS elauun-rcs rcunl€ 'apIqcII €lcaloc e ap eiuueo
n1." a.rec EI ap €cr?c€'rd geep 16 uecorc un rB crlseld ap reqed
un '1e1sr.rc ".",ttod ap FJarunJcs o Fs€lu ad rue gcep '9c aunds au o+arJd
'EaISAJB nr att
-JrpeJluoc u1 'aiueurpad a1le r€ apodns 9s ealnd arienys tiuaace pc
r*n". ep r6-e PJFJ '.EJolIB In?uaurJlap uI mlnlnuriuoc a1e alcadse
Joun € ,alercos -ad rcrlcerd raun BZEq ad Jarlar uI oJaleoes ec ror8oloapt
BaJrugap glepuo; e rar8oloapr €crlueuras a.rdsep PIBuU erincsrp
Fl€oJ 'oJ€zrluourl.red ap r.rnrq8un a16ru na 9rn19341 u1 roprsardxa alE
"t.1,tn-n. elaiualerr ad 71ezeq a apriuulstuna"rrc 16 opnlxa?uoc ml
agriaelas ur.rd lelnuuoJoJ tr?ueluas mlnlapour € aJElEJl e8earlul
'(gIT "'d) ro1 ropiue1"tUt"1.tt aprniuglug ri urniard
'a1ue.ta1ar RJopISuoc aI aJBc ad acrlueuras aFigIun ezeazrluaurlrad
'acrlcerd ropiplar-rdotd ezeq ad '9rn11nc P?runue o Fc €oapr ad gler
-uau€punJ e lnuriuoc a.rdsap Baur BrJoa? 91EO;,
'IJnpoc 16 arualsrs ap
g,rr1n1,1.,tbc ar.ro8alec o ea eiuaurped ap eln8al u1 eza"r8alur 16 as 9s
arnqarl rololxa? e erele.rdre?q ap lellrrzar ec eiuaurpad pc 19cop punds
ES €aJA nu Eerluetuas uJ Btrl€ru8erd atnpoJlur 9c piunue af, Bzatr
'ruaurJal rfp nc elBaugap o pugc "rerqc '1o1 alsad reur gzeazrlrlr. a
rurclpll gc aunds oleod as 19cu1 'plsrprnlcnrls arirpe"rl ap Psllolulas
L"rtp,l-"} uI glerlur aurq op ?gle alsa pfuaurpad ap eaunriou psu,1
'rcrlcerd e13ru e1 arePo"de'r
urrd 'ase1e uI 'InI ep alcadse a?rrunue nBS Inlcarqo 'uuta nou urp
,arnIlSuoc ps 1[urad aIOSUJ JOIa]oOrqo e a"relard"ra?ul ap saco"rd un-JJUI
aJec Jola?carqo oIB u1a alcadse olae€ BI lnldacuoe apur?xo rI o?arJd
,alecgruuras ap, Jolaulalsrs B c.tura rrJaal Iaun E auoSelec o ardsap
ec giuaurped a"rdsap a16aqro.t InusrleJnlculs ac durrl u1 :EoJBol
-gruJn a?sa mI Eal€lnou 9su1 'alsrpJnlcnJls rerirperl oI€ araqs-olal
-daauoa aJlurp Inun luouEuilad 1so3 B oJBc 'Piuaur1.rad ap eaunriou
urp g8e.r1 1-gs ealnd erec od plgo;d 1o1 a8erl olarrd 'anb4ntd p
acuau'lJad olso oJ€c gprpualds alJ€c BacB 'naw 1n1n1n'4; 16 lnrpde € oJ€J
u1 ue rBelaJB uI'PJtlqnd o1arr4 9c lntde; EllJlral giuapr'ruroc o o ti
'olal.
+rJnr
OIJO€
'"redc
iocgr
:IIqE
rndn
ICIu
o-J1L
'tolll
BOUr
acrJe
'1eut
aIn
col r
rJpl:
ap)
€JOJ
??J?J
rS e;
unl
-BJA,
NPS
uI 'i
JaJa.
-u9c
-op!
oPr
IeJls
-cnp
IJ IS
Lunl
un,
tInu
acL
-S11J
-Iiu'
ap€
LZr uOIIuYJSUdUSJNI YSJVJSIUVA IS 'IY-IJ\3J TnJCS'IOIOI