'gur1d gunl 'eun1 '€crun grlerd 'plereurur p;1erd 'plrurnue"r g.rlerd 'e.reorce;ep e1de1 'a1de1 'prdrsur 'ctureut 'e1dq 'pzetsodt 'aeq 'ypo"geurreq 'pq1eprun8 'JBA 'lueruerp 'srut.tt8 ap gseoriard grqetd 'ra1re 1e luauepunJ'nruo.l.e;: 'BpBJ '€^g 'g1e"r;ng 'gqp giuesa 'piuasa '.Prlcala 'g 'auqrueceq'srz-nr.rdo.rdtur d.roa 'q1e dJoa 'uossr.raruoc 'ereqo 'gteat 'pznrcc 'gdsec '"req-ruec 'noq 'xe.roq 'qce"rneq '.:qooze '|qle "rne 'rne 'luarurd"ro 'ctuasle 'uocrloz'1ur8"re 'lecgr.rnd JncJoru '1e1n8eoc JncJour 'lriagnsul nr,l,-1ur3"re 'c1e1 'eo"rFgde 'glelugrlncaurq pde 'qce"roqle 'gieeqle 'lsaqleqre 'lelnceurr lanu '1orur'gq1e pure.re:alaJeolpruJn ad rS 1ep n€-ol r'outnu e11e arlurrd 'rgozolrd:InInqTVoIB ounu rololrJaJrp B+srI rurlurruB PS PlTraI I 'qIV €I roJedg 1n1u1-Irtzal rBrucol a a.Iec '€aJ€s 'rnlncunrd aJa+seu €ap PS Be 'urlntsErur-oJEc '1n31ns nc IIq€IBaJd u1 gcseaun as PS lmqa.Il g J€ 'urururoJnrdrcur"rd Be 'oJBe '1n"rna,ra141 a nrrr-1n1ur8"re gc urrlS rS * nrrr-lur8re16 plsrxa qIV nJluod olrlurrue aurnu ap plns o aloc a.r1ur.rd 'IeJlsV'InJouer{le sol€ reru rS asrz-nr"rdo"rd alase.t Bcrpur E nJluod csoaras ri"rgdolIB uJ ar€c '.(JolgozoltJ Ie sBA 'inJls ap teluols 'lugruJout" rS rBderJrurnuap alsace a"rlurrd 16 lapedap IBru eBB rB pnrc lJrds 'pJeorJadnspdeoeld 'aJ€ur '€un1 'a"reoJII 'coJ 'rung 'areq 'ateolezte pde 'rolgozolgpleio; rnlnJncJaur pp aI BIiIpEJI oJEt od orunu ap rcazrcuro oaJAacnpoJdal d1au"ro4 '(.InJalsrru lo? o+Saurldrul as aJ€o uI JoIUozoIrJ IBcrun InsBA a ?u€Alozrp 1n.rncratr41" :erieur"rge ezea:ul,JTr',,socsgrr colaprS lecsn ;nqe un" ea rS ,,a1e1u?aru -BAIozrp aJBt nJOnI un" €t l$Uopa1so JolrJozolg InJncJatr\I aJBe u3 'luapece;d ger8ured un-J+uJ 'ealsaaea?Eol nO '(raJl aucsap rode JBr) sBA "rn8urs un op Euneap?oluI BqJo^ o'd1eura4 eriuale e?etqe'gsu1 '1ay11e nes 'pleq"rncnc nss 'crqurele 'ar3o1-o?rru urp rielnurn"rdrul rcrJoJe?au ruaruJol nc lrurnu a 1ns€A'asacordalalrJnTal ca.rlad as 'IEurruB InJaln uJ n€s lugrugd ug eiugurgs nc g1d-rug?u! os urnc e6e 'a.rec uI InsEA ap csoqJol 're nc elepo .{1aura4 16'rrlSnurqcpy 'plnuriuoa rS ln"rolpuriuoc rS olo ar?uJ alrJnlor Fqurqcsr6-gc ared 'rolueurral B aJ€counl ap col lsoJe uI 'e1"red FlIts ap ad'(ggI-ggT 'dd 'atana,1 ap JaTc DZ) luguuoru ap rSgdeo"r8 ap 'reSocnur ap Jru€p un rcunlB pueruo eg 'sornlnd IS pl+al lugrupdllunu €-s eaare ap 'gr5eeu e,rnced Bc rglul r€ru acBJ as ede '1e1n8eoc e-spugC 'ounrsuacsap rS ounrsuacse ap 'arezr11e1o-t rS oJ€rurlqns op +rqrolB-s €oar€ eq 'gse,r5 r€ gr8eau €JnlJoU o €c ure, ourlap epun 'ereoldec nes €noJ EJ punJ BI nou urp FJeoqoJ rode 'rn1nse.t € sns ap eopedug g.rodele os oret gseorolc rS gse"l8 gde rS e.reqlnd uJ IgluI r€ru cEJ-ard as a1a 'nraleur Jolsac€ e"rdnse gzeeuorice €JnpIFa pug3 'e"reu8a.rdrur'aricunfuoc 'aunrxplduroc 'aunrsraurqns 'ounrso.r8ur 'ore;ouo8 'erlsede"rd'a.rncsqo aJqrun trx :crz r6g"rer rrily 'oJ€lrlsrp rS e"rrpgrupld 'aunrietunq 'ounrz-r.l,rp 'arezrllqns '"ro1a1uewolo eounrsJaluoc 'orogaqcrl 'e"recelseure 'are8-e.r1xe 'orernurul 'rglurp erra?Bru BI €orarnpor :II|IV 'ug e1reo; ge.rd un e1JolrrJalerrr rrJaJnpal €zn€c urp 'aunriese 'a.re.rnyr:i 'a.re.redas 'a"rerndsap'oreurclec:rS o-yurnu r€ru n€ rrull'oluru.rour ardsap 16 ri,roru erdsapn.ro8ale Balgle nrlued BrJoleur rolgozoig lezruJnJ B-aI aJEc Bac a1so Bg"E:oc Ilost'1-€d-s9cPlIEaploJa:e.rd-1edJNITapAJE.IouleaJ-oJlOJ€OS'azJSAPlSIIJlIiIIpu''soelr'aliJ€I-€c€c-11r'aIISi"'olr€laJl'clad-1cNJNEo1'-4,ur,ap,T,VN]/INV TOJSHCSS IS CIITIHC'IV'INSUNCSIO
80 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEmagnezie alb[, alaun, mam6, materie unici a metalelor, mijloc dispozitiv,menstrS, mercur in amurgul lui, ulei, ulei viu, legumd, ou, flegmi,plumb alb, punct, rdddcini, rddbcina artei, rdddcinb unicd, rebis, sare,sare alkali, sare alebrot, sare alembrot, sare fuzibild, sare naturald,salgem6, sare a metalelor, sdpun al infeleplilor, seb, placentd, scdunel,bdtrAnele, seth, serinech, sclav fugar, mAnd stAng6, tovardE, sord, spermda metalelor, spirt, staniu, sublimat, suc, sulf, sulf alb, sulf untos, pdmdnt,pdmdnt infrunzit, pdmAnt rodnic, pimAnt in putere, cAmp in care trebuiesemdnat aur, tevos, tincar, abur, stea a serii, vdnt, virago, geam, geam alfaraonului, doudzeci si unu, urind de copil, lrrltur, zibach, zivd-, v6l, vdl alb,narcis, crin, rozd albd, os calcinat, coaji de ou etc. (Signes, pp. 184-185).Ajungem in sfArqit la Opera la Roqu. Dar gi aici terminologia secomplici, pentru ci unele dintre fenomenele ce se petrec in aceastdfazd sunt desemnate prin aceleaEi nume care desemnau fenomeneledin fazele precedente:Cea mai mare parte dintre filozofi iqi incep tratatele cu Opera cu Piatrala Roqu... Asta constituie pentru cei ce citesc un izvor de erori, nu numaipentru cb nu ar reugi sd ghiceascd despre ce materie vorbesc frlozofii,dar Ei din cauza operaliilor gi a proporliilor materiilor celei de-a douaOpere, sau fabricarea Elixirului, foarte diferitd de cele ale primei Opere.Deqi Morieno ne asigurd cd aceastd a doua Operd nu e altceva decdt orepetare a celei dintAi, e bine sd relinem totuqi cd ceea ce numesc ei foc,aer, pdmAnt qi apd in una nu reprezintd aceleagi lucruri cdrora le dauaceste nume in cealaltb. Mercurul lor e numit mercur in formd atdtlichid[, cAt qi uscatd. De exemplu, cei ce-l citesc pe A]fidius iqi imagineazdcd, atunci cAnd acesta numeqte materia Operei minereu roqu, ar trebuisd caute pentru inceperea operaliilor o materie rogie; aqa ci unii seapucd sd lucreze pe cinabru, allii pe miniu, allii iardgi pe orpiment, iarallii, in fine, pe rugina frerului; fiindci ei nu qtiu cd minereu rosu ePiatra perfectd la roqu qi cd Alfidius igi incepe tratatul numai de laaceasta. Dar pentru ca acela ce va citi aceastd oper[ qi va voi sd lucrezesd nu fie inqelat, iatd aici un mare numdr de nume ce se dau Pietrei larosu: acid, acut, adam, aduma, almagra, inalt qi inillat, alzernard, suflet,berbec, aur, aur viu (...), gumd roqie, hageralzarnad, om, foc, foc dinnatur6, infinit, tinerele, hebrit, piatrd (...), Marte, ulei necombustibil,ulei rosu, mdslind, mdslind perpetud, orient, tatd, o parte, piatrd stelard,phison, rege, r6ezon, reqedinld, roqeald (...), teriac, thelima, thion, thita,toarech, lansare, vAnd, sAnge (...), sticli, saaph, zahau, ztt, nl:rr'erch,zumelazuli, sare de urind etc. (Signes, pp. 187-189; tnde etc. final e allui Pernety, in timp ce punctele de suspensie sunt puse de cronicaruldumneavoastrd, mai pulin rdbddtor decAt autorul sdu).Pe de altd parte, d'Espagnet spunea cd filozofii recunosc un tripluMercur Ei continua: ,aA.poi,.in cea de-a doua preparare, care este numitdprima de cdtre autorii ce o omit pe prima, cAnd deja Soarele a redevenitcrud qi este reamestecat in prima materie a sa, Mercurul,cAnd e de felul acesta, devine propriu-zis Mercurul corpurilor sau
- Page 1 and 2:
[T,Jpla;d;elulrlatFUIl
- Page 3 and 4:
Umberto Eco, I limiti dell'interpre
- Page 5 and 6:
UMBERTO ECO (1932-2016) a urmat cur
- Page 7 and 8:
6 INTRODUCERI,concrete ale emiterii
- Page 9 and 10:
8 INTRODUCEREpariez cd prima reacti
- Page 11 and 12:
10 INTRODUCERElectura lui Finnegans
- Page 13 and 14:
1.2 INTRODUCEREE vorba despre conce
- Page 15 and 16:
14 INTRODUCERELa urma urmei, a spun
- Page 17 and 18:
in ultimele decenii s-a afirmat o s
- Page 19 and 20:
18 INTENTIO LEC'IORISPe de alti par
- Page 21 and 22:
20 INTENTIO LECTORISProblema era in
- Page 23 and 24:
1.2. Trei tipuri de intenliiSi vede
- Page 25 and 26:
24 INTENTIO LECTORIStrebuie cititi
- Page 27 and 28:
1.3. Ap[rarea sensului literalE nec
- Page 29 and 30: 1.4. Lector semantic 9i lector crit
- Page 31 and 32: 30 INTENTIO LECTORISa motivului pen
- Page 33 and 34: 32 INTENTIO LECTORISfi pus[ in disc
- Page 35 and 36: 1.7. Falsificarea datorati relelor
- Page 37 and 38: 36 INTENTIO LECTORIScel mult c6 cin
- Page 40: scrJgl^iuuHItrZOIWgS flTV gJCtrdSVz
- Page 43 and 44: 42 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEs6
- Page 45 and 46: +4 ASPECTE ALE SEN{IOZEI HERMETICEa
- Page 47 and 48: 46 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEcr
- Page 49 and 50: 48 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEpr
- Page 51 and 52: ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICE2.1.7
- Page 53 and 54: 52 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEsi
- Page 55 and 56: 54 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEAc
- Page 57 and 58: 56 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEpe
- Page 59 and 60: 58 ASPECTE ALE SE} IOZEI HERMETICEl
- Page 61 and 62: ASPECTE ALE SE}'IIOZEI HERMETICE2.2
- Page 63 and 64: 62 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEaE
- Page 65 and 66: 64 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEma
- Page 67 and 68: 66 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEtn
- Page 69 and 70: 68 ASPECTE ALE SENIIOZEI HERMETICES
- Page 71 and 72: 70 ASPECTE ALE SE}IIOZEI HERMETICEi
- Page 73 and 74: 72 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEsp
- Page 75 and 76: ASPECTE ALE SE}IIOZEI HERMETICE2.3.
- Page 77 and 78: 76 ASPECTE ALE SEX,IIOZEI HERMETICE
- Page 79: 78 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEfo
- Page 83 and 84: 82 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEur
- Page 85 and 86: ASPECTE ALE SEMIOZEi HERMETICE2.4.2
- Page 87 and 88: 86 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEPe
- Page 89 and 90: ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEauzin
- Page 91 and 92: 90 ASPECTE ALE SEMiOZEI HERMETICEfi
- Page 93 and 94: 92 ASPECTE ALE SEMIOZEI HERMETICEme
- Page 95 and 96: 94 ASPECTE ALE SENTIOZEI HERMETICEi
- Page 98: IIUVJSUdUSJNI VCNNW
- Page 101 and 102: 1OOMUNCA INTERPRETARIIEl vede aici
- Page 103 and 104: MUNCA INTERPRETARII3.I.2. A face ec
- Page 105 and 106: 104 MUNCA INTERPRETARIIexiste niciu
- Page 107 and 108: 106 MUNCA INTERPRETARIIActul lectur
- Page 109 and 110: 108 MUNCA INTERPRETARIIE foarte pos
- Page 111 and 112: 110 MUNCA INTERPRETARIISi ludm acum
- Page 113 and 114: II2MUNCA INTERPRETARIIce ai". M-am
- Page 115 and 116: :1L4MUNCA INTERPRETARIIunul dintre
- Page 117 and 118: 116 MUNCA INTERPRETARIIalte legitur
- Page 119 and 120: 118 MUNCA INTERPRETARIIAm scris ace
- Page 121 and 122: 3.2. Idiolectul textual S1 ,varieta
- Page 123 and 124: L22MUNCA INTERPRETARIIldngd explica
- Page 125 and 126: t24MUNCA INTERPRETARIIingiduie oame
- Page 127 and 128: 126 MUNCA INTERPRETARIIsau mai mult
- Page 129 and 130: I28MUNCA INTERPRETARIIreuEesc sd ai
- Page 131 and 132:
130 MUNCA INTERPRETARIIa feluritelo
- Page 133 and 134:
I:]2MUNCA INTERPRETARIIcorect inlel
- Page 135 and 136:
734 MUNCA INTERPRETARIIo parte, par
- Page 137 and 138:
MUNCA INTERPRETARII3.3.2. Grad zero
- Page 139 and 140:
138 MUNCA INTERPRETARIImetaforei o
- Page 141 and 142:
I4OMUNCA INTERPRETARIIne gAndim ci
- Page 143 and 144:
142 MUNCA INTERPRETARIIUn mod de a
- Page 145 and 146:
L44MUNCA INTERPRETARIIa-l inlelege
- Page 147 and 148:
146 MUNCA INTERPRETARIIpentru prima
- Page 149 and 150:
I48MUNCA INTERPRETARIIjust6, atunci
- Page 151 and 152:
150 MUNCA INTERPRETARIIdetermina si
- Page 153 and 154:
T52MUNCA INTERPRETARIIE neindoielni
- Page 155 and 156:
I54MUNCA INTERPRETARIIFalsificare:
- Page 157 and 158:
156 MUNCA INTERPRETARiI3.4.2. Repro
- Page 159 and 160:
158 MUNCA INTERPRETARIIa aparlinut
- Page 161 and 162:
160 MUNCA INTERPRETARIIMai degrab6,
- Page 163 and 164:
t62MUNCA INTERPRETARII(dac[ un Pret
- Page 165 and 166:
764 MUNCA INTERPRETARIIcea de auten
- Page 167 and 168:
166 MUNCA INTERPRET\RIIcomponentelo
- Page 169 and 170:
MUNCA INTERPRETARII3.4.5. Falsul ca
- Page 171 and 172:
170 MUNCA INTERPRETARIIoriginal. Co
- Page 173 and 174:
I72MUNCA INTERPRETARIICel de-al doi
- Page 175 and 176:
I74MUNCA INTERPRETARIIfie ulterior
- Page 177 and 178:
176 MUNCA INTERPRETARIIviziunii des
- Page 179 and 180:
L78MUNCA INTERPRETARII4. Dali a fur
- Page 181 and 182:
180 MUNCA INTERPRETARIIPunem la ind
- Page 183 and 184:
MIINCA INTERPRETARI]3.5.2. Lumi goa
- Page 185 and 186:
1A4MUNCA INTERPRETARI](o lume in ca
- Page 187 and 188:
186 MUNCA INTERPRETARIIinvenlie a l
- Page 189 and 190:
188 MUNCA INTERPRETARIIin acest caz
- Page 191 and 192:
I90MUNCA INTERPRETARIIde Sofocle ca
- Page 193 and 194:
192 MUNCA INTERPRETARIIfaptul c[ es
- Page 195 and 196:
r94MUNCA INTERPRETARIIUn exemplu vi
- Page 197 and 198:
N{L''NC.\ I]iTE RPRETARII3.5.7. Bun
- Page 199 and 200:
198 MUNCA INTERPRETARIIcunoaste. Ci
- Page 202 and 203:
', .rt ul gII d e1 ap E?ou rza^'(ts
- Page 204 and 205:
-+.,_-oh+x-+oh-+alrqBldocc€ur rrr
- Page 206 and 207:
'a^rlBuJallE IJEta.rdralur a8al€
- Page 208 and 209:
rrJalsBounc pdBcs aJBc alsrulruJala
- Page 210 and 211:
'lruolcld lBcsrur B fl rcun+E (III)
- Page 212 and 213:
'alopour ec rEurnu aJrloluas alapol
- Page 214 and 215:
;a-l'PJnlBurS pJnllnc oJlurp 'auale
- Page 216 and 217:
uI 'pc aundnsaJd lalolsrJv 'rJorJad
- Page 218 and 219:
'(.c€s 1so3€ urp ur^oJd aJBc aI
- Page 220 and 221:
nJ alsaSJgJS rS aJEolPzurJdJns aJ
- Page 222 and 223:
IeuorieuJalur nrpau un-JluJ IuTpJl
- Page 224 and 225:
'EaiEJ o EoAe €ur3oJ €cruno€
- Page 226 and 227:
'('rl'u) 96I-Z6I'dd'696I'rl3erncng
- Page 228 and 229:
zec Isai-e uJ rs ^rsualxaInsJaAIun
- Page 230 and 231:
gzeasara+ur rI rPS r€aloc ad rS s
- Page 232 and 233:
g re Inlarlrod pcep 'gc reepug8 oJ
- Page 234 and 235:
!(e9ruer8alol o ?erpodxa ruB Fc snp
- Page 236 and 237:
arrJo puruop oJ€c 'tiat7 p ap Dal
- Page 238 and 239:
'IaJ rS€IaJ€ uJ asalsalod o nu
- Page 240 and 241:
or In?aldJalur nc ?Jod€J ?socB al
- Page 242 and 243:
"'EJnlcrd uI (arJ€J8ol€ruaure u
- Page 244 and 245:
'rrrlcrap ruaurJal auriuoa oc IBruJ
- Page 246 and 247:
'Farlug e1 eped e1 ap rtielo-r luns
- Page 248 and 249:
IncJoC 'peaIAI ad rS ra 'srrro141 a
- Page 250 and 251:
aJBluazoJdal o ruEcJocul'ft'g'Z) 78
- Page 252 and 253:
alsacB Fc€p Pprcap 9s lrnqa.I? n
- Page 254 and 255:
'rnlnlxal €crloruras rS ecrleru8e
- Page 256 and 257:
'eLIEJf nJ ?rJolFSPs €-s nuruuelo
- Page 258 and 259:
(61,6I) aqarqcs rs(626I) salueos '(
- Page 260 and 261:
'Epr'E1 aD lre un g EaJnd r€ '1IJ
- Page 262 and 263:
T'P.\rsJncsrp Eounric€Ialur eI ro
- Page 264 and 265:
'aJesacau allrznltuoJ olBol ld€J
- Page 266 and 267:
,ruolrlrc 'Iou J€I 'a16arop oc Ba
- Page 268 and 269:
'(6f6T) rEpzBC uI '.El€rirEd EJEp
- Page 270 and 271:
FJ€OrJAlu€ lde.I Op aJels o und
- Page 272 and 273:
snd e aJ€c lac alsa (a?DuDla ol)
- Page 274 and 275:
€ aJ€uoriJunJ Bunq nJluad Piuuo
- Page 276 and 277:
'(986I-626I 'sgpno3 rSs€urraJC -
- Page 278 and 279:
pleoJc alsa aunrsuadoJd P?sBaoV'Inl
- Page 280 and 281:
'alBriuaraJur rAacrlsqrqeqo"rd rigc
- Page 282 and 283:
'686T 'SJq'EsId'4unt33og ozuay 1p o
- Page 284 and 285:
al€ol aJlpc ap x mI rimqul€ Jol
- Page 286 and 287:
irsnuac lunsriu€.Iala ap uoqru un
- Page 288 and 289:
ps lmqorl B rS BoJaJPd leqrurqcs ne
- Page 290 and 291:
ure-ri urnc e6e 'rnlnurolduns e.rdn
- Page 292 and 293:
'rJ6aunqauu1 gs Iiod "'rS aluapaca"
- Page 294 and 295:
nBs rurS€urr 'alurlnc ala aU 'a1e
- Page 296 and 297:
Ienlxal alsa nrcnl uIl 'I8n1xa1 ara
- Page 298 and 299:
arndsry rcrlcEIBC so1.'(g Iigc a( e
- Page 300 and 301:
'naru tnlaurs €alelrl€+o+ a+sa
- Page 302 and 303:
olB€ounc v '.(DOaJlIn Iua?s€oun
- Page 304 and 305:
'(t6g 'ig6l'.ra1og) ,,?ncPJ urE oe
- Page 306 and 307:
lt-ualuDluasardaY'o1rrlrTllur roiua
- Page 308 and 309:
ElruJad r-PS amqa.I? uruas un" Pc (
- Page 310 and 311:
FS arnqaJl ArlEJa?r InsocoJd ze) IS
- Page 312:
'rJ alPod nu oJ rA alsa nu aa 'urin
- Page 315 and 316:
314 BIBLIOGRAFIEBEARDSLEY, Monroe C
- Page 317 and 318:
316 BIBLIOGRAFIEDANTO, Arthur C.198
- Page 319 and 320:
318 BIBLIOGRAFIE198! Ideal redd.ers
- Page 321 and 322:
320 BIBLIOGRAFIEHOLUB, Robert C.198
- Page 323 and 324:
BIBLIOGRAFIEMERREL, Floyd1980 ,,On
- Page 325 and 326:
324 BIBLIOGRA,F'IEQUINE, Willard va
- Page 327 and 328:
326 BIBLIOGRAT.IETHORNDIKE, Lynn192
- Page 329 and 330:
INDEX DE NL'\fF]Bioy Casares, Adolf
- Page 331 and 332:
328 INDEX DE NL'}TEBioy Casares, Ad
- Page 333 and 334:
330INDEX DE NI]MEHannibal 285-287Ha
- Page 335 and 336:
INDEX DE NUMEPeirce, Charles S. 1,2
- Page 338 and 339:
gL" " " " 'FIB?o1 orruruours o op s
- Page 340 and 341:
gtz"' ""'oJecrunuorrsar€cururuos
- Page 342 and 343:
nluaru ap 116rgtsDl al?rpr t; ay4ra
- Page 344 and 345:
(LL6I-8161) rapunTl \?US - apnng Da
- Page 346 and 347:
)13o'lo8D1111 nlpnry un' Gt 6I-9LLI