Umberto Eco - Limitele interpretarii

Blsoc pru oJBc '.lerurlqns InJncJoru od rS.rerqc rs :Jrruru ap unq€Jo nu JBp
'n.rqeura ed 1ercn1 tuy "'1u€"re rS "rne ceg: ps er'ro1 alrJarJcs uI rgozolg
csaqJol a"rec e,rdsep aIrJnJrnI a1eo1 ad aluarur"radxa allnru lnrpJ ruy" :1e;1se
e1a e.rdsap e1ieq"ro.t ou .{aldr5 '1a1druoc pnlrxa al Uozolg tie;g.Lepe e.rec
ed rrraleur lgleJozolrd €rlerd nBS Bornv Eulrrpa1\I aceJ € nrluod ynu6rqo
drqc ug csasoloJ oI rrJ€Icrls arec ad rrJaleru alaun purluru€ "'€raqcul ro1
'(07I 'd 'asoqc alnog Ja aun $a arQ1lou D7) aceJ al oJBc €rrol€ru
rA alSarlnu aI aJer eleazarun'adacuoc al aJ€c Eru€ur olsa Io lpug"r ap nes
aseorfa.rd ala aU lrolarlerd Ip?81 lrunu a lgru! 'eieq8ug ps 1de o rncrour
rnlsoce 1n1r"rrdg 'esnduroc Tuns aJ€r urp InJncJoru purnlrlsuoc 'ro1o1e1oru
g8eoleue a eg 'so"rde1 Jne 16 Jnleurou rn€ 'pn"rc "rne csournuop o Baace ap
rA 'rn1 eureur rS lnrdrcur"rd 'rn1 ezeq o aJoJeoop 'rn1n.rn€ oJ€olpuqruas€ a
gc unds 'leraurur rnlnu8e; €lrnqrrl€ a pugC 'rrJnl€N e1e r.rnu8e.r raJl olac
urp rzrlrpur ep rrceds lounorl E?rnqrrle g € op olureul r€ru €uneaplolul
esul 'e1au"ro; ol€ol €nI e ep glde o ocoJ€oop '1o1 nc aJeolgueruase a
r€ e1eo1 uI olsg 'rolrrnco+saue rornlnl I€ I€crp€r lnrdrcur"rd a ec n.rlued
'ro unds 'ocrJo a 16 eun o+so Bg 'ournu aalgle lnAE B-u we8l€ur€ tI€
unoJl Bl€porcru lgJul '1e.raua8 uJ r€runu csa.Lr.rlod as r aJec a1"r€de ounu
ollnru reru nep rg docs +sare uI 'ropfe.rado InsJnr uI aU€ es es e8unle e,rec
uJ alrrpls a?Bo1 uI erro?eru r6!su3 "ro1 €rraleru ldarp e-rrqasoop prpJ csoru
-nuap 'elesoco.rd 16 1gc 'er.raleru lgle Epuncse r6-ps eq8a,r ap narorrr 'rgozolg
:rorJalBtr\l €Jdns€'o.r.rlecgruruas'rri€AJasqo oloun uaJnpoJdau
'(Iocos un nc rnl Jorra?uu teqaag
mI I€ pu€a?ugurpdqns pcrzrJ ap IP-IP-TI un pdnp Br os rtlourad) Ba nJ
?Bcalsaruu o a"rec IEJnleu InJaE urp rS gree rS pse"r8 pde o-r1urp a16eu
os aJBt BaJBS tae ulp 16 +€csn 1nlugurpd urp aJal6eu €r aJ€a InJIns
'lugrugd u1p 16 pde ury a?6eu JB-s aJBe InJnJJaur :raJado a1e aluaruala
roJl alac aJdsap rS 'eraceoc rA are"r11g 'e-rerurlqns :alBluouepunJ oJllu
-rqap ellrfe"rado ardsap gcsEaqJo^ €s odacuJ rod€ J€r '- .rorsrorrel rn1
Inlocas uI rsnlol arJJS Pc aurial os B - acrs€Ic aluoluala nJ?Bd Jolac
B rurunT rnplrndg € 'aruud rarJal€tr{ e orJool o pllo^zop d1au"ra4
'(II 'd 'annutturTatd stnocstq) ,p1nd
unpuapaJc aurrssrruJ5 pr '1se unlpa.rc;edrues ponb 1e 'snqruruo qe ponb
'anbrqn ponb" :ruapaJc es aundo.rd au ac Baac B rnInJFAop€ € p11qII€JuI
reru €ac eqord 1da-rp gldope o ecrrosrg or€c ad Fruorx€ gls€ace alada.r gs
9+Eporaru Pzea+aru! nu rg "'Frurn uJ rue ap l}ur €nop nc llPrl B arBc Ioc
rS ec o13eq.rol rue ap l:az:.al:+ urnce srJJS B aJ€c IaO 'll€Imlac apdrcur"rd
aJlzerluoc nu Inunrcru:ra orluJ pJocB op rriol ne luns rcrlaruJaq rgozolrd
'(S-7 'dd 'annunutlg.td srnnye) €o nc aruroJuoc €U€ B^ aI Inro?rlrc erec ad
Balac€ r€runu oldacoe es ps rA rrJn?Bu rr"rdo"rd luns oJec olor nc csoqJol
ola oJBc o"rdsep apierado a?un4uoc as gs 'runleu aleapaco.rd ri e13e1 azerp
-n+s os gs 'untagn1 pD a+er.l aU nu ES €uneoplolur grpu€ruocal eaar€ aO
'acgrrelc I-FS rol ug 'eceun1u1 I-FS rsarnppJls os or€c od tolsrur un Bo urp
c€J Ig 'FII^Io eier.l ru1uad €o urp a8rncap ealnd .re ac alsaunJ "roleiurcesuoc
Bzner urp '{alall€ €r lrrnurgl ap IaJ €I g+eler1. g eleod nu giurq6 Bauaruas€
o pc eriuale 3er1e r.rolne r16ace 'r6n1o; 'ala ap rsoqJol e.rec rr,rolne ed
BJnlta:
-Jad oi€
UI FUg
'elgegi
€ 'Jo11-
oq 'pd
-F19r a
rAndxa
IJOI.IJS
erJol€r
ICJNCS €
-aPuI ;
ou 9s
-SIJ €]
.er€Oll
'1n1sL
op }u,
JBO
SJNCS'
'saldr
F?uIZi
IULSB(
€rod(
-oFry'
-aJ?ul
rnun
ap sa
saJln
L
mlnl(
EZOrU
nJcnl
-€rdr
€c lr
rFert
BAJA:
IBJaI
rcun:
nc B.
BAJE.
ala E
app
LL JVNVI^W'InJSUCSS Is CIWIHCTV TnSUnCSIO