Umberto Eco - Limitele interpretarii

'(.c€s 1so3€ urp ur^oJd aJBc aIosBJ ap aqlB alaqEoq(' Bc ?d€J ap al6au
-rJap aI oJJrad 'a1ose; ap aq1e aqeoq Elalgc ap l€?uazaJda"r rolgzurrd
-.rns rnlnldeJ e+eJ uI 'GZT'Z '43) ecte4 ap gsndo.rd aIosBJ ap aql€
roloqeoq e grualqord Elncsounc aurq 16 (T) Inlapour ap a1e1uaura18ar
'sns reur ap (6) 16 19; aleiuaJaJul allurp eaJeueruase Fluapr,ro alsg
alosnJ ap apqnoq fi actra4 '2,'I'Z',
'@I er7g - 0Z qZVg 'to1a1otutuo a17iqd
atdsag urp relc asarar urnc e6e) aleloroc Ilipgap ap pqo13 ruolsrs rnun
psndns ',,g1xal.oc" aunrzrlrp o rzairqcs ps na"r8 ap alsa lgc gz€oJl.suouap
nJJnI lsaJ€ .rer 'raprugc € glrqasoop erienlrs acrldxa gs pJJeoJuJ pugc
rcunle FJn?FcJncul u1 snd alsa lololsrJy pe uraundnsard FS ornqa"\L
'lerceds .Lrlse8rp lerede un nB olar€olg8erun,r eleo; = loqnzaq
'r.ror"radns rrlrsrrur ep aysdrl luns oloreolg8eurn"r eleo; - zDC
'lerceds ,ulsa8rp lerede un ne
r-rorradns rrlrsrcur ap alrsdrl luns aJ€c aloleruru€ al€oJ = pru8aq G)
:rusr5ops InrolqruJn aundnsard aleod es 'pzeq plseece od
'rror"radns
Jolrlrsrcur raiuasqe ezrtr-'- urp prcads ,Lrlse8rp lerede un nB aJ€J
aleurru€ oloce ?uns olareole8arunJ :pprl€A reunle g e,L erirugaq 'rJO
-r"radns rrlrsrcur ap alrsdrl n€ra pc nrluad nrcnl lsaae 1e1durg1u1
B-s ala a"r+urp BJoun Inz€e uJ pa lqeqo;d '(epgsgd rS rc 'a1a"reo1p8
-aruu r€urnu nu pugzurJdnc; lereeds .Lrlsa8rp le"rede un ?€?Io^zap
nE aJEc Jololerurue pdrl purg 1ep '1gcu1 laJls€ 'u[ap sndnsard ue
runc e6e 'r.ror.radns Jolrlrsrcur eiuasqe ap p1e8e1 g e ered FJn?FSpJl
ap IaJlsB o 'unceruols nrled Jolac Inuauoua; alSerrr"rd ac eeac u1
'F?ecgrsIBJ g e,r erirugap op gtBluazerder uzeiodr
'(r.rorradns rlrsrJur 16 aureoc ne IBurruB un pcrpe) 4 un 16 alsa nu
aJ€c S un rursgF ps eldurglur EA as oJeolrrl rrie.r."resqo Joun InsJnJ
ug 'a"reldurglu1 ulp 'pcBC '141 ri 1uns.d +uns or€c S 1io1 '1eg1sy
'giuepodurr a'ra nu alelrn8rqure
p?seac€ arlseou apndoes nrluad rep '(916l 'aurleg 'Jcy rcp a?reoJ alsa
nu lalo+srJv'1cund rnlsaee erdnsy 4 ealelarrdord pcseaSgpgdrul ps
purruJalap aI uo (rr) i(epupc alsa runJ aureoc €r€J alerurue 16 r3n1o1
apnlJur a"rec 16; rJorJadns rrlrsrrur ap aysdrl luns aJEt "ro1ac lnueF
'4 ror"radns lnueF BI ouJeoc nc Jolal€rurue ufuaualrede purru.ralap
Iro (I) :rrfca"rrp pnop uJ ezrre) pleraprsuoc g eleod 141
ppriuasa Frnleu
€+seacv ',,dec e1 grn8 e1 ap pJnp erJoleur ?Br^op ne aJBc alat FcrpE
'141 rS luns aJ€o Ealace luns S auJeoc nc alaleurue" (pcrlelodl) elilu
-gap u1p \r-Ilr.zar'rnlnrusr8olrs IB nrpour InuaruJa? a?sa mln?€Ilr.zar
Bznec rer 'rln8ar roun IB zec puru ec leerldxa alsa Inlellnzag
nz slicnosv sa Iuodlr IsuJ :L{oJNYd srldoc 'sNuvoc