Umberto Eco - Limitele interpretarii

'(6r ''|tc'do
'lau8edsg,p ueaf) ,.nJJn1 r6elaau luaueuuad gunds ES JoA rep 'n"rcn1
r6elace 16 lnun a"rdsap ra nrJcs pour +rJnIoJ +saJE uJ 9c nrlued 'raurc
urp J€rqc rS ntled urp 'rar1 ury pugc 'pnop urp pugc 'n'ron1 ln5urs
un-Jlurp pugc pzeaoJt os JoI e.rlerd Pc +BJEIcop ne r6r6u1 rg "'JneJatrN
ad aFnepe 1-gs 1ncg1d B-aI ErolIV 'PunT uip 16 ar€os urp aurr8
-aJluI ug gsndruoc a erualadgc ap JoI eredo Fc leurJge n€ Jolgozolg
eelelrrofetr41" '(tuntoqdosoryqd Dqrr\L) ,,Inlol ege aleod +€rg^opu nc
glnec a.rec lac J€r'suncsu B InIIE ac eaac PcrJrJBIc lnuq "'eunds
rue nJcnl ecr.ro 'ptoce ap giol no ruo+uns rou Pc IieUV" :srurcugpe
ap rol rnlnproc€ eriuete8 a+sa (srnesrp FIIE rruaurro? uJ lrqrlcnp€rl
alapol eurud e1 ared nu Inunrcru aJEc aJlurp) JoI JolrJnsJncsrp I€ Iulol
lnpJoc€zap ;et 'nJcn1 rielece €uneaplolul unds 'nlArurrqcp aunds re
nJcnl acrJo:la.rcos rSelace 16 pun ap €uneaplo? rqJol EA sJncsrp acrJo
'sJolur rcunl€ 'gunds gs ered oc FleporJru aunds nu sJncsrp unrcru
pcep rB oluluaruepunJ luns Fcrloqrurs EOSBuT rS lnleraas Pc€(I '8
'GtZ'd''?1c'do'e1o^tg) ..Fcrurrqc PJnIBI
o 16 epnlcur 1n1nd e ea 'aiun16 r.re1e Joun E pupluls €Jnleu purg
g1e6 'crlerirur rS ar8oloursoc ra?cer€c nc (Pleuorirperl" piullf6 o r6n1o1
augrugr re eiuase u1 "'otrgpdoJ ap Inrp€1s uJ arrurqt o BI ocnpar
1n1nd €-s nu erurrqcl"e PlEoJ" 'alrnu6rqo aiuelsqns ep alSaqrorr es 9c
gqeqord a rtun?B 'errec11e ap rS al6aqlol os Pt rBur,luoc rualuns pugt
rcunle RsuI 'almu6rqo elac nc aceJ B-ap crluru nB nu e"rec 'rolgozolg
InJncJaur r'6 lnrne ap 'n.rcn1 lIE un ep e16aq"ron os 'JncJalu 'lur8re
'rne ap 'egnu6rqo aiuelsqns ep alSaqlon as pc a;ed pu93 'Z
'1g1'sndg aatqdoso1tqd ap?rplalaH lanup)ry'leu8udsg,p uBaf)
.(aurruouro rA an8rqure aqJol uI Fpunqe JoI olrJarJcs €aaJE oO 'a8n-r1
-srp n€s EJaIIE I-€ ap nu FSuI 'ln"rglape opunose e ap rS ecrlduroc e ep
gfr.r5 oreu ne JoI alaJa+sltu gcqdxe ri1 'sndo suas nc ri rerqc rJo a?Inru
r€ru olac ap JBr 'suas nlqnp nc alur^nc uud rA a"reo191a6u1 rJnlFSJoluI
urrd'rgozopg gc n4uad to1o1ur.l,na ap r-rglard.ralur ololrJaJrp BI lua?B ag
ps Jo?rlrc 1n1eielu1" :nes '(sngopv) ,,Ia urp r6ar e n"rlued FcsBaznPIPc
I-FS aJ€c rauperJv InJrJ EaA€ €A nu 1s '1Fn3 ealnd €A nu oJBc urp
lurJrqel rnun alaJpu€aru uJ sur"rd rza.r1 EA as rJrlaruJoH rgozopd nrJJS
ac Baac Jolaluhnc IB IBJolq rB lrnu3rqo Insuas gdnp acrldxo PS rol
€A aurt pc -rn8rse oJ eala.rcos aJlurp lueyodun reru 16 a"reur rEru lac
srr{asap upip,r.ug aI pJ rzalx Fs ArBu ap e6u U rY ipoJou 1arg" :a1"red
plIB uI Rl€p aJ€cag op U B^ In?aJcas pa n.rluad 'e,rrlrugap eae P1€po
-IcIu rJ €A nu pcrloqurrs a.relo.rdrelur acrJo 'gunds PS €aJA ga ared ac
Baac F+Bporcru ounds nu arsardia ocr-ro 'rolalaJcas InlaJeas e
ri 'pqrcrpur
areru o1reoJ +aJeas un a oU€ ro?sal€ Inlcaiqo acaJeoag 'I
:rrdrcuud rarl ad gzeazeq as aerurqcle Iazoruras Inusr?aruJaH
lEur
+uar
sua!
Inl€
rsi
IIJE
aurl
IAIi
ed
€n
apu
I€I
-JOa"rd
341
16i
'acl
au
a1€
-oJ
api
ou
taJ
IAIT
)11
'al
IS
Inr
-o:
IS
JB
-o.
E)
EL JVNVWV'IOJSUCI{S IS CIWIHCTS'Ii}SUNCSIO