12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

şi cooperarea la nivel transfrontalier<br />

în domeniul economic, social şi<br />

cultural.<br />

Structuri specifice programelor<br />

INTERREG sau altor programe UE<br />

Ultima categorie este cea a<br />

structurilor create special pentru<br />

îndeplinirea scopurilor INTERREG.<br />

Astfel de structuri există sub o formă<br />

sau alta pentru toate graniţele<br />

interne, deţinînd cel puţin un comitet<br />

de monitorizare a programului şi un<br />

secretariat. In acelaşi fel, există<br />

JPMC-uri pentru toate graniţele<br />

externe cu ţările CE.<br />

Cu toate că prima raison d’ être a<br />

unor astfel de structuri este aceea de<br />

coordonare a implementării<br />

programelor INTERREG, există<br />

manifestări în sensul consolidării şi<br />

transformării lor în structuri<br />

transfrontaliere permanente în<br />

vederea desfăşurării altor activităţi de<br />

cooperare transfrontalieră. Un<br />

exemplu bun în acest sens este <strong>of</strong>erit<br />

de PAMINA la graniţa<br />

Franţa/Germania. Un pas important<br />

în acest context l-a constituit<br />

instituirea « Biroului de informare şi<br />

consultanţă pe probleme<br />

transfrontaliere » în ianuarie 1991.<br />

Acest birou furnizează informaţii şi<br />

servicii de analiză pentru sectoarele<br />

privat şi public. Este finanţat în<br />

comun de către landul german<br />

Rheinland-Pfalz şi Baaden<br />

Württemberg, din partea germană şi<br />

de către regiunea Alsacia şi<br />

Departamentul Rinului inferior, din<br />

partea franceză.<br />

Tabelul B.2.3 prezintă pe scurt<br />

principalele caracteristici ale<br />

structurilor transfrontaliere şi<br />

potenţialul rolul pe care l-ar putea<br />

avea în dezvoltarea şi coordonarea<br />

programelor transfrontaliere UE.<br />

B 2 Structuri de cooperare la nivel strategic (program) 22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!