Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid practic de cooperare transfrontalieră
Schimburi reciproce de servicii de sănătate publică (S/N)
În această regiune frontalieră se poate observa o imagine patologică identică cu o frecvenţă mare de tulburări
cardiace şi vasculare în rîndurile populaţiei. Cooperarea dintre Strömstad (Suedia) şi Fredrikstad (Norvegia)
are drept scop mărirea cunoştinţelor despre tratamentul efectuat de către însuşi pacientul în cazul bolilor
cronice. În Strömstad proiectul are în vedere persoanele cu un risc ridicat de tulburări cardiace şi vasculare
precum şi dezvoltarea metodelor pedagogice de prezentare a cunoştinţelor persoanelor cu probleme de
sănătate. În Frederikstad proiectul are în vedere dezvoltarea unei cooperări ce să implice schimbul reciproc de
informaţii între bolnavii de astm şi personalul sanitar şi medical. Aceasta ar conduce la creşterea colaborării
dintre pacienţi în legătură cu tratamentul necesar şi i-ar oferi fiecărui pacient un control mai bun al bolii sale.
O parte din acest proiect prevede existenţa unei instituţii de instruire şi tratament în comun ca şi conturarea
unei cooperări cu instituţii superioare de studiu şi servicii de sănătate din Dalsland. Instituirea unor
organizaţii de cercetare şi predare pe baza proiectelor din Strömstad şi Fredrikstad constituie un punct de
pornire pentru o mai bună cooperare regională.
Buget: SEK 600.000 (ERDF)
Contact: Public Health Services of the Local Authorities/Municipalities
Bohuslandstinget (Sweden)
http://server.liku.no/interreg/prodkat.html
Construirea unui punct sanitar transfrontalier (D/CZ)
Centrul medical din Dippoldiswalde (D) este situat în zona din imediata vecinătate a graniţei cu Republica
Cehă. Regiunea este amplasată într-o zonă importantă pentru turism, în special pentru sporturile de iarnă.
Obligaţiile punctului sanitar faţă de turişti şi conducători auto cresc datorită vecinătăţii cu autostrada E55,
care cuprinde şi graniţa dintre Zinnwald/Cinovec. Echiparea şi facilităţile actualului punct sanitar lasă de
dorit, iar pacienţii cehi sînt deseori transportaţi în regiunea cehă din apropiere, Teplice. De multe ori este
necesară deservirea de urgenţă în comun în punctele aflate de-a lungul autostrăzii E55 ce traversează zona de
graniţă.
Noul centru medical din Dippoldiswalde va furniza sprijin serviciilor medicale locale ca şi organizaţiei
Crucea Roşie din Germania. Aceasta îşi depăşeşete atribuţiile, angajîndu-se într-un proces de cooperare
transfrontalieră cu organizaţia Crucea Roşie din Teplice, Cehia, proces ce include o colaborare legată de un
proiect de prevenire a SIDEI, desfăşurat de Ministerul Sănătăţii şi Ministerul Afacerilor Interne din Saxonia
(Sächsisches Ministerium für Soziales, Gesundheit und Familie), cu finanţare UE.
Organizarea eficientă şi protejarea serviciilor medicale de urgenţă este o obligaţie comunitară majoră. Ca
rezultat al punerii în practică a acestui proiect, se preconizează continuarea procesului de cooperare în acest
domeniu, implicînd o gamă mai largă de organizaţii complementare şi oferind un exemplu pentru cooperarea
pe mai departe între organizaţii voluntare ce lucrează în domeniul medical şi al acordării primului ajutor.
Buget: EURO 1.000.000 contribuţie INTERREG II
Contact: Euroregion Elbe Labe
Zehistaer Straße 9
D-01796 Pirna
Tel: +49 3501 520013
Fax: +49 3501 527457
C 7 Sănătate şi servicii sociale
162