12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

COMUNIDADE DE TRABALLO GALICIA-NORTE DE PORTUGAL (E/P)<br />

Tip de organizare:<br />

Asociaţia are la bază un acord de principiu semnat de cele două administraţii regionale şi aprobată de cele<br />

două guverne naţionale, din Madrid şi Lisabona. CCRN este un birou administrativ descentralizat al<br />

Ministerului de Planificare portughez, iar Xunta de Galicia este organul executiv al Regiunii autonome<br />

Galiţia.<br />

Fondat în: octombrie 1991<br />

Structură şi competenţe:<br />

Preşedintele: Conduce consiliul şi reprezintă Comunitatea. Funcţia de preşedinte este deţinută<br />

alternativ de unul dintre cei doi preşedinţi ai regiunilor, pe o perioadă de doi ani.<br />

Coordonatori: Există doi Coordonatori Generali şi doi Coordonatori Tehnici pentru cele două<br />

regiuni. Ei organizează şi conduc activităţile permanente ale asociaţiei, stabilesc<br />

priorităţile şi coordonează activităţile Comisiilor Sectoriale.<br />

Comisii sectoriale: Asociaţia cuprinde 14 Comisii Sectoriale. Zece dintre acestea sînt formate din<br />

reprezentanţi ai administraţiilor regionale, grupaţi pe domenii de activitate :<br />

agricultură, mediu, resurse naturale şi planificare; educaţie, instruire şi piaţa<br />

forţelor de muncă; cercetare ştiinţifică şi universităţi; cultură, patrimoniu şi<br />

turism; dezvoltare la nivel local; stimularea economică; pescuit; sănătate şi<br />

servicii sociale; administraţii locale şi regionale; insfrastructură de transport. Trei<br />

comisii cuprind Comisii teritoriale de cooperare (Val do Támega, Val do Limia<br />

şi Val do Miño), formate din reprezentanţi ai autorităţilor locale din zona de<br />

graniţă. Există şi o comisie specială formată din Axul Atlantic al Peninsulei<br />

Nord-estice ce reuneşte 18 oraşe importante din Euroregiunea Galicia-Norte de<br />

Portugal.<br />

Competenţe cu privire la INTERREG:<br />

Asociaţia nu a avut competenţe direct legate de INTERREG I şi II. Ambele programe erau coordonate de<br />

guvernele centrale (Ministerul Economíei din Madrid şi Ministerul Planificării din Lisabona) şi nu la nivel<br />

regional.<br />

Asociaţia a fost implicată în faza pregătitoare şi în implementarea programului. Autorităţile locale ale<br />

ambelor regiuni au fost consultate în permanenţă, alături de reprezentanţi la nivel social, economic,<br />

universitar, camere de comerţ etc.<br />

Asociaţia a implementat proiecte de cooperare în cadrul programelor INTERREG I şi II. A investit în<br />

activităţi care susţin deschiderea graniţelor, cum ar fi infrastructura (poduri noi peste rîul Miño, autostrăzi<br />

secundare, căi de acces pentru motociclete), ca şi în alte domenii de activitate, cum ar fi mediul, prin crearea<br />

Parcului Transfrontalier Naţional Xurés-Gêres şi crearea unui fond principal pentru societăţi mixte în vederea<br />

încurajării investiţiilor private în proiecte de afaceri, destinate stimulării economiei ambelor regiuni. În plus,<br />

a implementat alte experimente în domeniul educaţiei, culturii, patrimoniului, turismului şi agriculturii.<br />

B 2 Structuri de cooperare la nivel strategic (program) 65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!