12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

STRUCTURI DE COORDONARE<br />

A INTERREG IIIA<br />

ŞI A PROGRAMELOR UE CONEXE<br />

Noile Linii Directoare<br />

pentru INTERREG<br />

INTERREG este cea mai<br />

cuprinzătoare Iniţiativă Comunitară<br />

aflată sub auspiciile Fondurilor<br />

Structurale UE pentru perioada <strong>2000</strong>-<br />

2006, fiindu-i alocate €4.875 milioane.<br />

Pe 28 aprilie <strong>2000</strong> <strong>Comisia</strong> <strong>Europeană</strong><br />

a aprobat Liniile Directoare referitoare<br />

la această Iniţiativă. (“INTERREG<br />

III”) 14 .<br />

INTERREG III cuprinde trei secţiuni ce<br />

acoperă:<br />

• Secţiunea A: cooperarea<br />

transfrontalieră – o continuare a<br />

INTERREG I şi IIA;<br />

• Secţiunea B: cooperarea<br />

transnaţională, ce reprezintă o<br />

prelungire a INTERREG IIC; şi<br />

• Secţiunea C: cooperarea<br />

INTERREGională, ce succede<br />

programele de tip RECITE şi Ecos-<br />

Ouverture.<br />

Secţiunea A se referă la promovarea<br />

“dezvoltării regionale integrate între<br />

regiuni frontaliere învecinate”. Aceasta<br />

reprezintă forma cea mai durabilă de<br />

cooperare în afara graniţelor naţionale<br />

şi îi va fi alocată partea cea mai<br />

importantă din resursele financiare ale<br />

INTERREG III. Cu puţine excepţii, cum<br />

ar fi cazul anumitor regiuni maritime,<br />

se preconizează ca desfăşurarea,<br />

aprobarea şi implementarea<br />

programelor aflate sub auspiciile<br />

Secţiunii A să se realizeze separat de<br />

cele aflate sub Secţiunea B şi C.<br />

Unele dintre prevederile Noilor Linii<br />

Directoare referitoare la Secţiunea A<br />

14 OJ <strong>2000</strong>/C 143/08, 23.5.<strong>2000</strong><br />

sînt foarte asemănătoare cu cele din<br />

INTERREG I şi IIA şi vor fi deci bine<br />

cunoscute experţilor implicaţi deja în<br />

desfăşurarea şi administrarea de<br />

programe INTERREG.<br />

O serie de alte prevederi din Liniile<br />

Directoare prezintă modificări<br />

considerabile din punct de vedere al<br />

conţinutului sau priorităţilor.<br />

Coordonarea în comun a<br />

implementării programului prin<br />

intermediul mecanismelor<br />

transfrontaliere reprezintă o condiţie<br />

esenţială pentru aprobarea unui<br />

program INTERREG IIIA de către<br />

<strong>Comisia</strong> <strong>Europeană</strong>.<br />

Noile Linii Directoare se bazează pe<br />

principiul unui parteneriat<br />

transfrontalier mai cuprinzător şi pe<br />

dezvoltarea şi aplicarea unei metode<br />

‘bottom-up’ încă din faza elaborării<br />

strategiei comune pînă la<br />

implementarea operaţiilor. Se<br />

preconizează ca autorităţileregionale şi<br />

locale din zonele frontaliere şi<br />

structurile transfrontaliere la nivel<br />

regional să deţină un rol major în<br />

pregătirea programului, cu sprijinul<br />

autorităţilor naţionale atunci cînd este<br />

posibil.<br />

Se vor putea desfăşura două tipuri de<br />

program. Primul va implica un program<br />

unic pentru întreaga graniţă. Acest<br />

program unic poate fi format dintr-o<br />

serie de sub-programe la nivel<br />

regional. Cel de-al doilea tip de<br />

program va fi reprezentat de programe<br />

sub-regionale pentru porţiuni de<br />

graniţă, cum s-a întîmplat şi în cazul<br />

INTERREG I şi IIA pentru D/NL, NL/B<br />

D/F, F/UK, şi alte graniţe. (Acestea<br />

corespund modelelor dezvoltate în<br />

documentul de lucru al AEBR/LACE<br />

INTERREG IIIA: Modele de<br />

coordonare a programului. (Vezi<br />

B 2 Structuri de cooperare la nivel strategic (program) 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!