Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...
Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...
Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ghid</strong> de cooperare transfrontalieră<br />
marketingul şi integrarea<br />
dezvoltării turismului transfrontalier<br />
în alte aspecte ale politicii – în<br />
mod special infrastructura şi<br />
serviciile de transport, mediu şi<br />
dezvoltarea resurselor umane.<br />
Conlucrarea în dezvoltarea<br />
strategiilor începe de la<br />
cooperarea pe o gamă de acţiuni<br />
pregătitoare, incluzînd audituri ale<br />
resurselor turistice (obiective<br />
naturale, infrastructură, servicii),<br />
identificarea punctelor forte, a<br />
punctelor slabe, a oportunităţilor şi<br />
riscurilor (SWOT), stabilirea<br />
scopurilor, studii de sector şi de<br />
piaţă etc. şi identificarea<br />
priorităţilor şi obiectivelor comune<br />
(de exemplu abordarea aspectelor<br />
legate de sezon) şi a<br />
oportunităţilor pentru cooperarea<br />
în acţiune;<br />
• cooperarea în proiecte şi acţiuni<br />
specifice din domeniu, implicînd<br />
gama variată a instituţiilor şi<br />
operatorilor din sectorul turistic –<br />
incluzînd agenţii regionale de<br />
promovare a turismului, autorităţi<br />
locale, operatori de turism,<br />
companii de transport, afaceri şi<br />
comunităţi locale. Gama de acţiuni<br />
întreprinse la acest nivel include:<br />
cooperarea în vederea promovării<br />
externe a destinaţiei<br />
transfrontaliere (de exemplu prin<br />
organizaţiile regionale de turism),<br />
dezvoltarea reţelelor şi a<br />
circuitelor, a drumurilor, rutelor,<br />
indicatoarelor, cartografierea<br />
rutelor turistice şi a obiectivelor de<br />
interes turistic; crearea sistemelor<br />
de informare asupra obiectivelor<br />
turistice, cazării, legăturilor de<br />
transport etc.; dezvoltarea, crearea<br />
şi managementul resurselor<br />
comune, precum parcuri naţionale,<br />
plaje, linii de coastă, lacuri etc.;<br />
marketing şi crearea reţelelor<br />
transfrontaliere de furnizori turistici<br />
(cazare, servicii); pregătirea<br />
abilităţilor – calificarilor cerute de<br />
industria turismului, incluzînd-o şi<br />
pe aceea de a vorbi limbi străine;<br />
şi infiintarea firmelor care să<br />
presteze servicii de susţinere<br />
destinate firmelor turistice.<br />
Rolul important al turismului pentru<br />
multe regiuni transfrontaliere a fost<br />
subliniat în repetate rînduri în timpul<br />
Conferinţei LACE de la Joensuu, prin<br />
următoarele mesaje concretizate în<br />
timpul acestei manifestări:<br />
• Turismul este un element esenţial<br />
în dezvoltarea economică a<br />
regiunilor frontaliere;<br />
• Accentul trebuie pus pe<br />
dezvoltarea infrastructurii<br />
adecvate care să ajute regiunile<br />
transfrontaliere să îşi maximizeze<br />
potenţialul turistic;<br />
• Calitatea produsului turistic<br />
trebuie îmbunătăţită în majoritatea<br />
regiunilor pentru a maximiza<br />
valoarea sporită a sectorului;<br />
• Strategiile comune de marketing<br />
şi existenţa unor reţele<br />
consolidate de sprijin pentru<br />
turism trebuie să constituie<br />
priorităţi ale tuturor eforturilor care<br />
se vor depune în viitor în<br />
domeniul turismului<br />
transfrontalier.<br />
C 4 Turism 84