Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

More documents

Recommendations

Info

Ghid practic de cooperare transfrontalieră Joint Programming Documents (JPD) Reglementarea Phare CBC din 1998 şi Liniile Directoare INTERREG III necesită pregătirea unui Document Programatic Comun (Joint Programming Document – JPD) pentru regiunile de la frontierele EU/CEC şi CEC/CEC. Acest document va fi echivalent cu cel de tipul “programe unic” cerut pentru frontierele interne ale UE sub INTERREG. Acesta trebuie să includă “strategii de dezvoltare şi priorităţi comune” pentru regiunea transfrontalieră, văzută ca “o singură entitate economică şi geografică”. Reglementarea Phare CBC Regulation din 1998 şi liniile lirectoare INTERREG III furnizează un număr de principii care ghidează pregătirea JPD: • Programul comun (JPD) va fi pregătit şi implementarea sa va fi monitorizată de către o structură transfrontalieră – Comitetul Unic de Cooperare (Joint Co-operation Committee); • Pentru regiunea transfrontalieră văzută ca “o singură entitate economică şi geografică” acesta va include: - o strategie comună de dezvoltare; - priorităţi comune; şi - măsuri comune (atît cît e posibil). • Toate operaţiunile selectate pentru a implementa JPD trebuie să aibă impact clar pe cealaltă parte a frontierei; • Acţiunile întreprinse sub INTERREG şi Phare CBC vor fi integrate cadrul de lucru mai amplu al politicilor regionale de dezvoltare (şi anume Planurile Naţionale de Comisiei Europene nu mai tîrziu de 3 luni după decizia Comisiei de aprobare a CIP şi este valid pentru perioada 2000-06, supus revizuirii uzuale şi Dezvoltare ale ţărilor candidate, precum şi perspectiva europeană asupra amenajării teritoriului); • Parteneriatul şi implicarea actorilor – autorităţile regionale /locale şi partenerii sociali (abordare bottomup) sînt trăsături cheie; • Este necesară coordonarea şi complementaritatea cu asistenţa de pre-aderare esenţială (Phare, ISPA, SAPARD) şi asistenţa Fondurilor Structurale. JPD va fi adoptat de către Comitetul Unic de Coordonare (Joint Coordination Committee - JCC) ca un întreg. Apoi va fi supus Comisiei Europene pentru a fi aprobat. Sub INTERREG şi Phare CBC se aplică proceduri diferite de depunere şi aprobare. În general, o diferenţă fundamentală între cele două instrumente va persista şi, în vreme ce JPD îşi păstrează caracterul oreintativ în cazul Programului Phare CBC, el va obţine statut juridic de Program de Iniţiativă Comunitară (Community Initiative Programme - CIP) în cazul INTERREG. În cazul INTERREG, JPD/CIP va fi prezentat în faţa Comisiei Europene de către statele membre interesate. La aprobarea fiecărui program Comisia va acorda o singură contribuţie de la ERDF. Comisia poate, de asemenea, să aloce un grant global unui organism intermediary, pentru întreg programul sau o parte din acesta, în acord cu statul membru interesat. Fiecare CIP va fi însoţit de către un Programming Complement, care defineşte măsurile planificate a implementa priorităţile şi care este aprobat de către Comitetul de Monitorizare pentru CIP (ie JCC). Acest document trebuie trimis procedurilor de modificare prevăzute de Fondurile Structurale. A 5 Cerinţe tehnice 55
Ghid practic de cooperare transfrontalieră În cazul Phare CBC, JPD va fi trimis Comisiei Europene de către Coordonatorul Naţional al Asistenţei Phare, şi apoi va fi transmis pentru informare şi discuţii Comitetului de Management Phare. (Pentru JPDs care acoperă frontierele Phare CBC/Phare CBC, vor fi necesare depuneri paralele de către Coordonatorii Naţionali ai Asistenţei Phare din ţările interesate în faţa Comisiei). În calitatea sa de program de asistenţă externă a UE, partea Phare CBC a JPD necesită aprobare anuală prin sistemul de propuneri financiare şi memorandumuri financiare încheiate între Comisia Europeană şi fiecare dintre ţările Phare. Astfel este necesar un process annual de aprobare în cazul instrumentului de finanţare CBC, dar este cerut un singur exerciţiu de aprobare în cazul INTERREG pentru întreaga perioadă de şapte ani. A 5 Cerinţe tehnice 56
Page 1 and 2:
Ghid 2000 Politici Regionale Comisi
Page 3 and 4:
Günter Verheugen Michel Barnier Me
Page 5 and 6:
INTRODUCERE AEBR şi Comisia Europe
Page 7 and 8:
Ghid practic de cooperare transfron
Page 9 and 10:
PARTEA A CONDIÞIILE CADRU
Page 11 and 12:
Page 13 and 14: Ghid practic de cooperare transfron
Page 19 and 20: A 2 EXPERIENÞE ACUMULATE
Page 45 and 46: A 4 PROGRAME ŞI INIŢIATIVE LA NIV
Page 63: Ghid practic de cooperare transfron
Page 73 and 74: Priorităţi 1. Structură Teritori
Page 83 and 84: PARTEA B STRUCTURILE COOPERĂRII
Page 93 and 94: B 2 STRUCTURI DE COOPERARE LA NIVEL
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
C 1 AMENAJAREA TERITORIULUI
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
C 2 DEZVOLTARE ECONOMICĂ
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
C 3 TRANSPORT ŞI INFRASTRUCTURĂ
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Ghid de cooperare transfrontalieră
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
C 8 CULTURĂ ŞI MASS MEDIA
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
C 9 AGRICULTURĂ ŞI DEZVOLTARE RUR
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
show all

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?