12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

CAPITOLUL A3: INSTRUMENTE LEGISLATIVE<br />

CARE FACILITEAZĂ<br />

COOPERAREA TRANSFRONTALIERĂ<br />

DESCRIERE:<br />

Acest capitol <strong>of</strong>eră o imagine de ansamblu a posibilităţilor de aplicare a instrumentelor legislative potrivite care pot<br />

împiedica sau înlesni cooperarea transfrontalieră, în general sau în context cu programe transfrontaliere sau<br />

proiecte specifice. Acest capitol cuprinde acorduri multilaterale şi bi-/trilaterale interstatale cât şi acorduri<br />

regionale şi locale de diferite tipuri (de exemplu, convenţii, protocoale, contracte).<br />

PUNCTE DE REFERINŢĂ:<br />

• The Nordic Agreement (Acordul Nordic) (1977) de cooperare transfrontalieră între comune a fost unul<br />

dintre primele acorduri interstatale.<br />

• Acordurile multilaterale interstatale, cum ar fi Convenţia Cadru de la Madrid a Consiliului Europei cu<br />

protocoalele ei suplimentare, care s-au dovedit a fi fost condiţionate de marile diferenţe existente între<br />

structurile regionale şi locale de administraţie şi sistemele legislative din statele vecine.<br />

• Acordurile încheiate la nivel regional şi local, cum ar fi protocoalele de lucru, au condus la înfiinţarea a<br />

numeroase "grupuri de lucru" transfrontaliere la frontierele interne şi externe ale UE cât şi în Europa Centrală<br />

şi de Est.<br />

• Obstacolele şi restricţiile de natură juridică de la mare parte din frontierele UE împiedică încă participarea<br />

autorităţilor regionale şi locale la managementul de programe transfrontaliere.<br />

• Acordurile bilaterale, cum ar fi acordurile Benelux, germano-olandez sau de la Karlsruhe au înlesnit<br />

activitatea structurilor transfrontaliere şi implementarea programelor transfrontaliere avînd drept bază dreptul<br />

public.<br />

• Cooperarea specifică pentru un proiect a fost facilitată, în cîteva cazuri, prin instrumente legislative<br />

europene sau naţionale (ex.: EEIG, Mixed Economy Company).<br />

A 3 Instrumente legislative care facilitează cooperarea transfrontalieră 30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!