12.06.2013 Views

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ghid</strong> practic de cooperare transfrontalieră<br />

CEC) între 10 ţări candidate;<br />

• Redefinirea acţiunilor eligibile sub<br />

Phare CBC (vezi mai jos);<br />

• Introducerea unor noi instrumente<br />

de planificare şi implementare:<br />

- Joint Programming Documents<br />

(JPDs);<br />

- Joint Cooperation committees;<br />

şi<br />

- Joint Small Project Funds.<br />

Programele Phare CBC pentru 1999<br />

şi <strong>2000</strong> au fost pregătite cu<br />

respectarea noii Reglementări, dar nu<br />

au beneficiat de acţiuni în contrapartidă<br />

sub INTERREG. În noua<br />

perioadă a Fondurilor Structurale UE<br />

(<strong>2000</strong>-06), Phare CBC este destinat a<br />

fi coroborat cu Strand A a<br />

INTERREG. Strategiile<br />

transfrontaliere şi Joint Programming<br />

Documents au fost în curs de<br />

pregătire pe aproape toată durata<br />

anului <strong>2000</strong>, îndeosebi după<br />

publicarea Liniilor Directoare CE<br />

pentru INTERREG III, în aprilie <strong>2000</strong>,<br />

şi, în unele cazuri, procesul continuă.<br />

În perioada post-<strong>2000</strong>, toate regiunile<br />

de frontieră EU/CEC vor fi acoperite<br />

de noi JPDs vor fi aprobate sub<br />

reglementările şi procedurile<br />

Fondurilor Structurale (în calitate de<br />

C.I.Ps) în ceea ce priveşte partea UE<br />

şi sub reglementările şi procedurile<br />

Phare în ceea ce priveşte partea<br />

CEC. O abordare similară este<br />

folosită pentru frontierele CEC/CEC<br />

eligibile sub Phare CBC şi au fost<br />

deja pregătite sau se află în curs de<br />

pregătire JPDs. (Chiar dacă se aplică<br />

reglementări şi proceduri comune,<br />

chiar în aceste cazuri, aprobări<br />

financiare formale vor trebui efectuate<br />

separate, pentru fiecare dintre cele<br />

două părţi).<br />

A 4 Programe şi iniţiative la nivel UE 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!