Ghid 2000 Politici Regionale Comisia Europeană - Association of ...

Ghid practic de cooperare transfrontalieră
Tipul de organizare:
EUREGIO D/NL
EUREGIO reprezintă primul tip de structură de cooperare transfrontalieră şi are 128 de membri (din districte,
oraşe şi municipii). Spaţiul EUREGIO include aria Münsterland (districtele Coesfeld, Borken, Steinfurt şi
Warendorf, oraşul Münster) în Nord Rhine-Westphalia, ţinutul Bentheim, oraşul şi districtul Osnabrück şi
porţiuni din sudul Emsland în Saxonia inferioară, precum şi Twente, Achterhoek, nordul Overijssel şi sudestul
regiunii Drenthe din Ţările de Jos. EUREGIO a fost implicată în activităţi transfrontaliere mai multe
decade de-a rîndul în activităţi transfrontaliere şi în domenii variate, pe baza unor concepte de dezvoltare
transfrontalieră regională. Un prim astfel de concept a apărut în 1972, cu finanţare din partea UE şi a
ministerelor economice naţionale. EUREGIO este direct implicată în planificarea şi implementarea unei serii
de programe şi proiecte, inclusiv a programului INTERREG.
Fondată în: 1958
Structură şi competenţe: Membrii reprezentanţi ai celor două părţi sînt totdeauna implicaţi integral.
Adunarea membrilor: Este formată din reprezentanţi ai celor 128 de membri şi se reuneşte cel puţin o
dată pe an.
Consiliul EUREGIO: Acesta este format dintr-o adunare parlamentară transfrontalieră (formată din
grupări parlamentare transfrontaliere) şi dinorganismul politic superior al
EUREGIO.
Comisie: Printre responsabilităţile Comisiei, cu o majoritate de funcţionari administrativi
principali şi funcţionari superiori ai EUREGIO, se numără implementarea
deciziilor Colegiului Membrilor, pregătirea şi punerea în practică a deciziilor
Consiliului EUREGIO.
Grupuri de lucru EUREGIO: Diferite grupuri de lucru se ocupă de diferite domenii tematice, cum ar fi
planificarea administrării teritoriului şi transportul, afaceri, piaţa forţei de muncă,
mediu şi agricultură, cultură, sănătate, proceduri în cazul calamităţilor naturale şi
operaţii de salvare, şi dezbat probleme/soluţii practice. Acestea oferă asistenţă
tehnică programelor şi proiectelor transfrontaliere, inclusiv celor finanţate prin
intermediul INTERREG. Fiecare grup de lucru este format din reprezentanţi ai
sectoarelor privat şi public şi din parteneri sociali şi de afaceri de pe ambele părţi
ale frontierei.
Secretariat EUREGIO: Se ocupă de problemele administrative caracteristice regiuniitransfrontaliere (ex.
informaţii şi consultanţă), de publicitate şi ridicare a nivelului de conştientizare şi
furnizează sprijin profesional, de secretariat şi coordonare grupurilor de lucru şi
organismelor EUREGIO. Contribuie cu noi idei la desfăşurarea proiectelor, la
implementarea lor, identificarea şi medierea între potenţialii parteneri de proiect.
Competenţe în cadrul INTERREG:
Programele operaţionale pentru INTERREG I, II şi IIIA au fost pregătite de EUREGIO pe baza strategiilor
de dezvoltare a cooperării transfrontaliere existente, adaptate la noul scop. În vederea implementării
INTERREG se semnează de fiecare dată un acord special între EUREGIO, guvernele naţionale şi autorităţile
regionale responsabile din ambele părţi ale frontierei. Acest acord transferă asupra EUREGIO
responsabilitatea pentru toate ariile de implementare a programului INTERREG pentru EUREGIO.
Propunerile de proiect sînt prezentate în faţa EUREGIO (secretariatului) în vederea evaluării gradului de
îndeplinire a cerinţelor UE, a criteriilor specifice de cooperare transfrontalieră şi a scopurilor propuse în ceea
ce priveşte dezvoltarea naţională şi necesarul de co-finanţare. Consiliul EUREGIO şi Comisia evaluează
proiectele. EUREGIO este inclusă în Comisia de Coordonare şi Monitorizare, în cadrul căreia ocupă o
funcţie şi are un vot. Coordonatorii de proiect locali/regionali răspund de implementarea proiectelor, iar
asistenţa şi suportul tehnic sînt furnizate de către grupurile de lucru EUREGIO şi de către secretariat.
B 2 Structuri de cooperare la nivel strategic (program) 51